1:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
そりゃそうだろ
2:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
なろうごときに伏線とかないやろ
3:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
豚レバは
4:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
翻訳説とかも謎
単に作品としての完成度の問題
そしてそれは悪いとかではない
5:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
フリーレン←ドイツ語
6:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
実は伏線、何だよなぁ〜w
7:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
言うほど合わないか?
現代の食いもん出てくるファンタジーなんていくらでもあるやん
9:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
もう100万回こすられたツッコミなのすら知らんとか小学生かな?としか思わん
10:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグはともかくパフェはちょっと
12:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
パフェ、プリン
↑
ま、まぁ別にええやろ
13:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
どうでもええとこやからコストカットしてこだわらずにやってんのやろ
15:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>13
そうそう
コスパコスパ
14:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
パフェとかプリンはええけど、チョコ作る工程を知っとると異世界にチョコ出すのめっちゃ躊躇する
16:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
どうでもいいところに拘ってぐちゃぐちゃ騒ぐのはつまらないやつの特徴
18:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>16
いままで散々ナーロッパ叩きしてたおんJ民についてどうぞ
20:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>16
最近はオタク気質な人は忌避されるよね
オタクじゃない人も、オタクが楽しむコンテンツを楽しんでるからかな
17:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンブーグー!
19:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
異世界でチョコ作ってチョコのうまさで世界制覇するやつあるかな
21:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグってなんやねんwww
ハンバーガー、な
26:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
どうした、付け合せのミックスベジタブルを見るような目で俺を見やがって
28:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグどうこうはまあ一昔前だと空想科学君だね
ガンダムは歩けない
モビルスーツの意味はない
とか言っちゃう子達
39:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>28
そういう知識も楽しみの一つじゃね?
34:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
異常者の輪に入り込んできて「異常者がー」てさ…
35:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
異世界人が日本語喋るのはおかしいかもしれんな
ハリウッド映画でドイツ人もフランス人も外国人はみんな英語で話して変だと思うくらいには
36:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>35
作品としての都合もあるしなぁ
37:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
サンドイッチ「わいは?」
40:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
バカの相手正面からするな
44:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
まあ異世界おじさんみたいな捉え方が一番いいんだろうけどな
45:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
そもそも挽肉を整形して焼いたものを日本語に翻訳するときに何と言えば彼らは納得するのか
47:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
だいたい単語の由来がどうのこうのは異世界おじさんで解決済みなんだよなあ
48:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
特に名前の由来なんて無くてハンバーグって呼ばれてる食べ物って考えたらええやん
50:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
チー牛イライラw
51:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
なんで西洋風異世界なのに日本語なの?
52:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>51
でも全部英語で小さい日本語の字幕ついてたら読まんやろ?
53:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ソールズベリー・ステーキとか?
55:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
というかハンバーグとほぼ同等な物品を日本語ではハンバーグと翻訳しているというだけやから何の問題も無いよな
57:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>55
翻訳?
そんな設定あるんか
56:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグのツッコミを野暮に思わせないくらいの面白さを提供できない作品にも非はある
58:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>56
これ
59:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
世界観にこだわりないだろうしナーロッパクオリティなのははそう
60:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
作品がどうでもいい
61:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
まぁ建設関係者は建物の造りに疑問を呈してるらしいしなぁ
64:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
粗を突っ込まれてそっちの話題の方が盛り上がる作品ってのは
結局本編がイマイチってみんなどこかで感じてるから
ツッコミ要素が出てきた際にみんなが乗っかっちゃうわけ
65:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
絵になにマジになってんの
67:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ドイツ人の皆さんにクッソ馬鹿にされてるんだっけ
71:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>67
されてないぞガイジ
68:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグ師匠が異界転生したら解決やで
70:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグ出さんでええだけちゃうの?
74:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>70
他の単語に突っ込むだけや
72:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
豚レバは絶対コミカル系だろと思ったらむちゃくちゃ重い話だった…
73:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
なんでそんなに異世界でハンバーグ出したいんやw
75:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>73
日本にもつくねあるやしええやろ
76:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグはいいんだけどあの中世風(笑)城塞都市にはだれか突っ込まないんか?
82:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>76
そもそもフィクションにツッコミなんて
わざとじゃないならナンセンスこの上ないやろ
77:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ハンバーグかはともかくひき肉を焼く料理くらいあったろ
79:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
流石に読みてもそこは考慮するって常識だと思ってたけど違かったんやな
80:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>79
イッチからするとその前提は考察に感じるらしい
85:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
創作物におけるアイテムというのはそのまま世界観へのイメージを固定化するためのものであり
「多分あるだろうから出す」なんてやったら世界観どうこう以前に物語としての価値が下がるねん
必要がなく意味がない上に世界観を壊すだけ
これを馬鹿だと言って何が悪い
86:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
作者側がある程度考察して設定してる作品だとしても、そもそもフィクションなんやからな
ツッコミたいならハンバーグより前に転生やら転移やらをツッコミなよ
89:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
>>86
そもそも魔法とか魔族とかな
91:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
フリーレンが手抜きなのはその通りだけどそこを気にする人あんまりいない
92:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
まあでも細かいとこにツッコミ入れるのって好きな証拠だわな
94:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
フリーレンの世界ならひき肉に加工する魔法くらいあるだろ
95:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
ゲームとかも、好きやからこそ操作性やらゲームバランスやらに文句言う
97:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
お前らエルフが日本語を話すことには文句言わんよな
98:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
たかがなろう小説だからハンバーグ出そうがエビフライ出そうがどうでもええねん
IQ40くらいの女抱いてハーレム築けたら世界観なんかどうでもええコンテンツやからな
しかし創作物全体の世界観をどうでもいいと放り投げるのは納得がいかない🤓
99:なんJゴッドがお送りします2023/12/06(水)
こういう事言うアホに最適な言葉は
『木を見て森を見ず』
やね
元スレ:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1701861833