なんや?
2：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:29:12.13ID:Nal/pRXY0
これから流行るから
3：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:30:47.33ID:y+ov/lTk0
鬼という概念が理解出来んやろ
5：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:32:07.11ID:jqdNQOVNM
作者はもう一生働かなくてええんやしそんなんどうでもええやん
6：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:32:42.85ID:gxcRv1860
時代設定はむしろアジアより欧米の方に受けるはずなんやが
7：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:33:17.13ID:9/EUja5dM
アニメに対する免疫がない
リアルに20年くらい前の日本や
まだ一部のもの
11：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:37:43.42ID:gxcRv1860
>>7
そのアニメの中でも人気ある方やないから不思議なんや
25：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:43:14.87ID:DhUB1WDE0
>>7
何十年前の感覚で生きてるんやおっさん
8：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:34:27.39ID:FjL1f6ypp
キブツジ・ムザンの忍殺の登場人物感好き
9：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:35:55.68ID:EQwgylMYM
欧米はオタク少ないしニチャニチャ系はおらんくてサブカル系やからな
呪術とかトーキョーグールみたいなかっこええやつがウケるんや
13：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:37:49.22ID:Ml7ztMwL0
>>9
呪術はまじでうけるやろうな
ナルトみたいな感動路線いけないだろうか
10：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:36:23.42ID:9/EUja5dM
あと、基本的な部分やけど日本人みたいに内と外の二面性があまりないねん
12：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:37:47.06ID:i8E/oWWrM
腐女がいないから
14：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:38:01.32ID:f72T6MRA0
実際流行らんわこれは
独特な台詞回ししただけで持ち上げすぎやねん
15：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:38:47.65ID:Ml7ztMwL0
>>14
実際アニメにしたまでのストーリー的には凡だしな
16：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:38:51.02ID:jpFoadi70
いい年してアニメ漫画に夢中なジャップが幼稚すぎるだけ
19：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:40:09.51ID:gxcRv1860
>>16
韓国台湾中国と東アジアの陰キャ集団に特に人気やからそれは少し分かる
82：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:56:51.85ID:0Jfw16wv0
>>16
ちなアベンジャーズは見てもOKな模様w
17：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:39:20.90ID:f72T6MRA0
ブーム起きる前のなんJがリアルな反応だわ
ええやんこれってそこそこ盛り上がってたけどすぐネバラン呪術廻戦に鞍替えしたとこと言い
18：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:39:29.04ID:7q8UKAnx0
欧米で受けた日本アニメとか存在しないだろ。ゲームは売れてるけど
21：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:41:01.36ID:2YucOw/Ar
>>18
ハルヒはうまく行ってたような
33：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:45:10.05ID:pz/GXZUld
>>18
北欧に住んでた時は進撃の巨人と東京グールがすげー流行ってたよ
陽キャも見てた
20：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:40:46.64ID:F0Zx4VrTr
リアクション動画ではめっちゃ盛り上がってるけど
23：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:42:03.16ID:gxcRv1860
>>20
キルミーベイベーですらリアクション動画は大盛り上がりやぞ見せるためにやってんやから
22：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:41:39.86ID:2YucOw/Ar
初音ミク ハルヒ メイド喫茶と
24：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:42:28.99ID:uQT+V+D00
ドラゴンボールみたいな戦闘狂漫画でもなけりゃNARUTOみたいな主人公が金髪青目の白人でもないから人気出る要素がない
26：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:43:33.36ID:t6t4nhDEd
妖怪ウオッチとかも海外じゃ売れないんだよな
外人は妖怪って概念理解できんのや
30：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:44:34.09ID:DrA7MnYd0
>>26
鬼滅はジョジョ初期やろどっちかというと
49：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:49:56.74ID:ZhuSWYyY0
>>26
犬夜叉…
27：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:43:42.02ID:1aZYxwU3a
台詞やモノローグが翻訳で凡にされるのは辛いな
28：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:44:02.73ID:gdbKRZzm0
まだ本格的に進出してない上にコロナでそれどころじゃないし
来年以降から「アメコミ超えた」って言われるようになるで
29：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:44:05.48ID:n7EgkQ+N0
別に受けなくていいぞ
31：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:44:41.18ID:OQi5/0QK0
ステマが違法だから
32：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:44:59.31ID:zSZsmieWp
ワンピースと同じで国内だけ人気の漫画やぞ
尾田上の可愛い弟漫画や
34：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:45:17.37ID:b5qqLWtx0
ちょっとアメコミっぽいヒロアカの方がアメリカ受けよさそう
41：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:47:05.20ID:2uXBjZ+L0
幸せは長さではない。幸せは深さ
ここらへんのセンスは日本語が母国語やないと響かんやろ
海外じゃナルトとヒロアカが人気らしい
なぜか?こいつらは絵がSで台詞回しがうんちだが英語になることによってその欠点がなくなるからや
135：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:07:14.39ID:DrA7MnYd0
>>41
長さやろ
配偶者死んだら短いで
179：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:22:16.37ID:Fdnfm7vU0
>>41
長さx深さ、やろ
なんで線でしか考えられんのや?
面積で考えたほうが、得るものはでかい
42：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:47:23.09ID:2DYD93ve0
原作の戦闘シーンが地味
44：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:48:04.29ID:5Pbp8CTc0
アジア圏に比べたら欧米の人気は低いけど
翻訳うんちやししゃーないわ文化的な差異でピンときづらいのもあるし
どうしたってニュアンスとか届かないからな
相当日本文化理解した上で英訳できんと無理筋すぎる
炭焼きとか長男だから頑張れるのギャグとドン引きの二面性とか通じないし
66：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:53:00.84ID:n0EoNdKN0
>>44
それは他の作品も一緒やろ
46：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:48:42.84ID:jtULmNPn0
アジアで強いんだろ鬼滅は
47：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:48:56.95ID:C+LHAOAw0
呪術回戦が流行って鬼滅イマイチなのはキャラの頭身やろな
向こうで少年少女が強いはあんまり受け入れられないんやろ
71：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:54:05.83ID:b5qqLWtx0
>>47
そういえば呪術は海外でも配信で人気高かったな
すげぇわ
48：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:49:20.52ID:WkSChOnE0
翻訳が難しいらしいな
生殺与奪の権を他人に握らせるなとか
52：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:50:19.25ID:rzQeldXAM
アクションの規模がショボい
もっとガンガン爆発とか発光しないと
54：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:50:27.24ID:NeHYG9l40
人気が出たのが技のエフェクトのおかげだろ
作画や演出は大事だけどその優れた演出で視聴者の何を刺激したかって言うと小学生の感性だからな
日本人ほど幼稚じゃないんだろう
55：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:50:44.04ID:e8sHd07ga
あっちってアニメ見てる障害者の割合どんくらいなんやろ
58：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:51:45.91ID:uQT+V+D00
>>55
ドラゴンボールは海外ドラマ見てても宇宙人出た時たまにサイヤ人って単語出てくるくらい人気やな
73：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:54:18.80ID:BGikwVrAd
>>55
かなり多い
著名人だと
レディーガガはアニメ見てるってredditで公言してたし
あとビリーアイリッシュはジョジョとかセーラームーンの服をインスタにアップしてた
89：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:57:55.62ID:anF4o/yDd
>>55
一般人やとクッソ少ない
59：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:51:48.07ID:RSliZHYt0
おもろないからや
60：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:52:28.06ID:8st/F01w0
普通に人気やろ
63：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:52:42.07ID:VAIb3ZKdp
日本だって流行ってるから面白いって言ってるだけやろ
何の前情報もなく見たら普通の作品
76：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:54:50.29ID:2uXBjZ+L0
>>63
でも流行る前に流行らせるものは何かあったやろ
64：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:52:44.64ID:SBPbVR8yd
欧米でフェアリーテイルが異様に人気あるのは謎や
65：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:52:51.78ID:sRQUh9pI0
子供が戦うから
68：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:53:29.79ID:iWWex+CZ0
和風は忍者が人気なんやろ
70：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:53:45.23ID:8st/F01w0
そもそも欧米では人気ないってどこ情報?
72：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:54:09.56ID:Q8PiHLUhp
>>70
ソースはなんJ
94：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:58:50.19ID:i/f9YkDE0
>>70
j
77：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:55:25.08ID:rzQeldXAM
海外では細かい剣術とか人間の技術の延長レベルのバトルはそんなに受けんよ
炎とかビームとか魔法とか出すガチガチのファンタジーやsfがウケる
鬼滅は鬼というファンタジー要素はあるものの結局地に足つけて剣で切り合ってるレベルだからな
80：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:56:11.90ID:3Ck11XVVd
欧米だとヒロアカみたいなのが受けるんやろ
83：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:56:59.21ID:gxcRv1860
なんか鬼滅キチガイ出てきて話通じなくなってももうたなぁ
まぁこれから欧米で流行る言うんなら喜ばしい限りや
93：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:58:48.49ID:b5qqLWtx0
>>83
盛り上がりすぎるとちょっと冷めるよな
84：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:57:12.58ID:9RAQHPtm0
通用はすると思うけどツイで出てる絵が相変わらずヘッタクソでちょっと冷める
85：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:57:30.56ID:j+QcZqIF0
日本でBTTFがやけにウケてるのはドラえもんでタイムトラベルの基盤が培われてたからって話があるように桃太郎とか鬼ってものの概念の伝承が日本人にとって根強いってのはあるかも
妖怪の捉え方や伝えられ方も日本独特のものがあるし
この間エラフレイヤの配信見てたら日本語学校にいる頃に狸やら狐やらの妖怪についての授業を受けたとか話しとったな
86：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:57:32.92ID:HrrgPxGZ0
でも欧米系には言うほどウケんと思うわ
欧米系に受けるのはナルトやヒロアカみたいなの
ワイがアメコミ見て面白いと思わんのと一緒
88：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:57:44.68ID:yKxikD8k0
向こうじゃヒロアカとか進撃の方が人気だからなww
90：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:58:03.89ID:ivcXzi6HM
欧米で人気って言っても本当に人気あるのはドラゴンボールやヒロアカレベルであって、他は日本のオタクが深夜アニメの人気を語ってるのと同レベル
91：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:58:14.54ID:ETIDwkfU0
電通の力が及ばないからや
92：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:58:18.89ID:g87GvyQQ0
また成功したものを嫉妬叩き?本当に惨めだなw
95：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:59:04.86ID:g87GvyQQ0
こんだけ売れて金稼いでるんだから海外で人気出ようが出まいが関係ねーだろwなんとか叩こうと必死すぎw
96：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:59:14.66ID:8st/F01w0
映画の予告編を見ただけのリアクション動画を乱立させる欧米人ばっかりじゃねえか
97：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 08:59:38.48ID:9msnDBpC0
ワンオクロックを思い出すわ
洋楽っぽさしか売りがないから洋楽の本場では受けない
でも日韓の先進国っぽい文化ならなんでもありがたがる東南アジアで売れる
100：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:00:10.90ID:p0j2Sxrh0
欧米でアニメ好きな奴とか殺されそう
111：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:02:34.28ID:SBPbVR8yd
>>100
欧米でも日本の人気アニメなんか実写化される程度に人気あるやん
進撃なんかハリウッドでガチで制作中やし
101：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:00:37.05ID:dLUTpzgEd
ジョジョとか日本より海外のが人気まであるからな
107：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:01:48.83ID:1eX5fKAOp
>>101
絵柄なのかスタンド名なのか
158：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:14:44.46ID:ikx3zV1L0
>>101
ミームになってるからな
104：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:01:31.93ID:MlD0NKz50
鬼という概念を欧米人は理解できるんかな
悪魔とはまた違うような気がするし
112：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:02:53.33ID:8st/F01w0
>>104
鬼滅の刃における鬼は西洋の吸血鬼に近いけどな
118：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:03:53.30ID:1eX5fKAOp
>>104
そこらへんはゾンビとか吸血鬼みたいな感じで勝手に理解してくれるんちゃう?
106：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:01:40.50ID:53f3toIS0
ナルトよりおもしろいと思うねんけどな
117：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:03:47.14ID:qxRFVPU0d
>>106
それはないわ
所詮漫画に免疫のない女を中心に広がった人気だよ
最初から男にウケてたナルトとは格が違うな
109：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:02:19.59ID:r8CNKW3W0
「鬼」という文化ないやろ
110：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:02:25.99ID:0VNl9spH0
割れで見てる奴らに受けたから何やねん
113：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:03:10.54ID:J2/RCtvAp
海外人気=北米人気的な文脈で語りがちなのは良くないわな
中国市場と北米市場狙いで別れてる気はする
鬼滅は作風からしてもアジア圏狙いやろし戦略的に正しいんちゃう
115：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:03:41.57ID:8st/F01w0
>>113
アメリカよりもフランスの方が日本アニメは人気
124：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:05:11.21ID:cY16cP720
>>113
中国でも鬼とかあるんかな
元々中国の文化か?
116：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:03:44.15ID:cY16cP720
忍者役の人が弱い
121：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:04:36.53ID:DilTOCHwa
欧米で通用した漫画ってなんかあるの?
126：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:05:28.06ID:1eX5fKAOp
>>121
ナルト
昔ならドラゴンボールとか聖闘士星矢か
171：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:18:08.40ID:sMPPv17MM
>>121
グレンダイザー
鋼鉄ジーグ
125：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:05:27.39ID:qZHkUTqz0
鬼殺隊の価値観 他人の為に尽くす、自分の命すら投げ捨てる、皆で助け合う
無惨の価値観 自分が良ければいい、自分がどう思うかが大事、実力主義で弱肉強食
鬼殺隊の価値観は無惨に言わせれば「異常者」
まんま日本の価値観と欧米の価値観なんだよこれ
そして自己中心的な奴は鬼サイドに感情移入しがち、それ自体が日本社会における憎むべき鬼な証拠なのだが
127：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:05:43.23ID:aNqAjk3Ta
ステマ禁止してるからしゃーない
129：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:06:06.47ID:zWBBRf5L0
長男とかって概念はあるのかな
132：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:06:50.62ID:p0j2Sxrh0
らんま1/2とかの中国っぽい漫画って中国で人気なんかな
136：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:07:48.72ID:qZHkUTqz0
シリコンバレーの現状や、ソイボーイ煽りのテンプレを見るに米国のリベラルはアニ豚多いと思うぞ
そして右翼側も何故か東方キャラでトランプ応援とかよくわかんないことしてるからアニ豚気質持ってる
137：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:08:12.62ID:p+8sXDGs0
鬼滅はどうでもいい
それより咲が全く人気ないのもったいないわ
139：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:08:45.53ID:SBPbVR8yd
>>137
無理ゲーや諦めろ
140：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:09:07.91ID:cY16cP720
>>137
あんなもん人気出るわけないやろ
薄いカルピスをさらに薄めてどうすんねん
144：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:10:01.49ID:1eX5fKAOp
>>137
麻雀じゃなくてポーカーだったらワンチャン
138：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:08:30.15ID:1EqO9LFn0
そもそもアニメそんなに見ないし見る奴もMARVELやDC大好きだし日本のアニメ好きなんて本当に極一部やろ
141：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:09:08.55ID:ZhuSWYyY0
地味に出てくる食い物が理解しづらそう
148：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:11:51.73ID:iPfdlFm0d
全く人気ないってことはないだろうけど
こっちが思ってるほど流行ってもないって感じかな
149：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:11:57.34ID:C8AipTMN0
シンゴジラと同じで日本人向けのコンテンツやからな
150：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:12:37.94ID:ikx3zV1L0
侍の知名度ってあんま高くないからな
忍者は通じる
156：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:13:49.56ID:8st/F01w0
>>150
鬼滅の刃が人気ないって言う前提で理由を考察してるからこういう的外れな考えがでてくる
152：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:13:12.35ID:wZuuimirr
#ストリートピアノ#鬼滅の刃でつべ見たら
再生数凄いし外人の書き込みもあるで
155：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:13:41.71ID:JFVLC2nlp
つまんねえしな
無理やり持ち上げて流行に乗りたいやつらが必死に面白いとか言ってるだけやん
157：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:13:55.66ID:RUVh45zr0
TikTokだとタグ検索でanimeが1296億再生されてるから人気高いと思うで
日本人は英語のタグ付けないし見ないしな
161：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:15:25.67ID:6RrrBBDba
欧米で日本のアニメ見てるのなんてガチのキモオタやぞ
175：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:19:41.97ID:ufhGV1yKd
>>161
ワイもそう思ってたけどその感性ガチで古いで
オンゲでドイツ人が昔はそうだったけど今はどんな人も見てるって言ってた
163：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:16:17.49ID:eFmIVJYIr
大正はちょっとズレてる
マニアックすぎる
165：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:16:47.88ID:xdOvKXxxr
ドラゴンボールやポケモンや遊戯王は大ヒットしたぞ
つまらんからや
168：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:17:44.70ID:SBPbVR8yd
>>165
ドラゴンボールはともかくポケモンや遊戯王はゲームやろ
166：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:17:04.41ID:369caGf60
欧米での人気云々に必死になってるやつ草
人気あろうがなかろうがワイらに関係ねーわ
169：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:17:58.71ID:uQT+V+D00
>>166
白人様の顔色を常に伺ってる奴隷やしこいつら
174：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:19:29.44ID:gdbKRZzm0
>>166
必死というか日本の作品が海外で人気出たら喜ばしいことやん
そういう事に拒否感とか抱くほうがどうかしてるで
167：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:17:33.16ID:Qvchy2ji0
ワンピースみたいな現象やな
170：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:18:04.99ID:Fdnfm7vU0
映画館のスクリーンを独占できないから
173：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:19:06.14ID:fAxqnvZQ0
ワンピースも通用してないから
最近よく湧き出すワンピおじさん嫌カスが
いつものジャップ連呼しないなw
177：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:21:34.67ID:ZOjprF2Xa
ワンパンマンとかドラゴンボールは友情要素のゴリ押しは無いからな
ワンパンマンは最近血迷ってるけど
178：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:21:45.76ID:u0xflLPV0
でもワンピースの方が外人には受け悪いだろうが
ナルトどころかブリーチ以下だろワンピース
181：なんJゴッドがお送りします2020/12/06(日) 09:22:31.58ID:uQT+V+D00
>>178
そもそもBLEACHを舐めすぎや
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1607210927/
