(^q^)「The next station is Shibuya. The doors on the left side will open. Please change here for the Tokyu Toyoko line, the Tokyu Den-entoshi line, the Keio Inokashira line, the Ginza subway line, the Hanzomon subway line, and the Fukutoshin subway line.
Please watch your step when you leave the train. 」
2:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:29:58.27ID:z2590zvUd
真面目やね
3:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:30:25.64ID:fe//pcBI0
表参道やんけ!
11:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:32:47.70ID:VeAG0b+wM
>>3
JRやないの?
16:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:34:07.44ID:0mbyFJ3O0
>>3
電車とか好きそう
58:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:44:21.68ID:EBqcFE32d
>>3
井の頭線や副都心線あるから渋谷やろ
5:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:30:41.03ID:sKLwXW0Xd
助かる
6:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:31:05.69ID:5cPmSMvXM
渋谷じゃなくて草
8:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:32:16.65ID:To7hAuCZa
東京って電車が飛行機みたいに英語でアナウンスするんか?
23:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:35:19.19ID:80f+b8RK0
>>8
東京だけじゃなくて都市部の交通機関は英語アナウンスも付いてくるもんや
83:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:50:34.31ID:k0y7ikvU0
>>8
お前街からでたことねえの?
9:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:32:32.14ID:vNW1xEpap
だからこれワイのネタやん
新宿で立てたワイのが初出のはずやぞ
15:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:33:46.07ID:iD9WSGn/0
英語できないワイでもすらすら読める文
70:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:47:16.04ID:FK+kDoaUp
>>15
スピードラーニングも効果ありそうな気がしてくるよな
18:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:34:33.92ID:aBOa1+Xy0
please change here forってなんかニュアンスおかしいって聞いたけどほんまなんか?
26:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:36:26.59ID:PUVCJu+RM
>>18
change trainsとかchange linesとかはよく使われるって聞いたことある
62:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:46:06.23ID:LOpqdKJf0
>>18
ワアは特に違和感なく思うわ
pleaseは足元お気をつけくださいで使うんならここいらんやろと思うけど
20:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:34:57.29ID:6cb0fCBqM
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
彡;(゚)(゚)「ファッ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
:彡( )( ):「ママママイネイム いず ヤキューミン アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Koshien Baseball Stadium. Would you…?」
彡(゚)(゚)「甲子園?」
彡(゚)(゚)「Go straight ahead. You’ll see Osaka-Umeda St. And take the Hanshin-Densha Line there.Koshien St is the 2nd stop if you take the Limited Express train, the 4th stop if take the Express. Have a nice trip!」
24:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:35:46.76ID:5ZhbDU7ad
>>20
彡(0)(0)「サンキュー、助かったわ」
27:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:36:30.29ID:bpGLghpIa
>>20
甲子園って英語読みだとこしあんなんよな
30:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:36:41.55ID:9unchx8ka
>>20
これすき
53:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:43:19.81ID:RAmqEwDG0
>>20
baseballにも反応しろ
86:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:53:25.20ID:RNKD6vUe0
>>20
ちゃんと阪神電車へ誘導する有能
96:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:59:07.88ID:1NyMczUTa
>>20
ちゃんと大阪梅田駅にアップデートされてる、有能
104:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:01:42.97ID:rT/NrNb60
>>20
take the Hanshin-Densha Line there
ワイ中学のころからthereの意味が理解できないんやけど
thereってどういう風に使うん?
25:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:35:51.16ID:+B/6G5JRM
(^q^)「Youre welcome Gaiji.」
31:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:36:57.77ID:Ks43IU390
(^ q ^)「下一個車站是澀谷。左側的門將打開。請在這裡更改為東急東線,東急傳承通線,京王井之頭線,銀座地鐵線,半藏門地鐵線和福壽新地鐵線。
離開火車時,請注意步伐。 」
48:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:41:56.46ID:zrRISaZL0
>>31
福壽新地鐵線ってなんやねん
33:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:37:28.37ID:47C5RZyl0
「次は渋谷〜渋谷〜」
「お、サンキュー」
「次は恵比寿〜恵比寿〜」
「どこやねん!」
34:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:37:46.24ID:B07imGTHd
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
(;*゚○゚*)「えっ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
(* ○ *)「ママママイネイム いず ポジハメ アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Yokohama Baseball Stadium. Would you…?」
(*^○^*)「ハマスタ?」
(*^○^*)「Please go straight ahead. You’ll see Tokyo St.
And take the Tohoku-Shinkansen there.
After getting off at Hachinohe St, change to Aoimori Railway and ride “Rapid Shimokita” train.
Mutsu-Yokohama St is the 5th stop. Have a nice trip!」
39:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:39:27.12ID:qG5kKQ6c0
>>34
ひどいんだ!
40:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:39:32.54ID:80f+b8RK0
>>34
割と路線適当やない?
あとポジハメって横浜以外に存在するんか…?
45:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:41:07.01ID:rAnt+4mqa
>>34
新幹線で東北に飛ばす畜生
103:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:01:29.58ID:jBR5ufdpM
>>34
横浜町で草
35:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:38:01.45ID:qG5kKQ6c0
このコピペ最初は副都心線無かったけどちゃんと追加されてるな
37:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:39:08.52ID:zEd90lppr
これ表参道なん?
今表参道で東横線乗れるんか
38:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:39:20.91ID:7GA9UD4Z0
あの英語聞くと東京に来たって感じ
41:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:39:51.50ID:hBiZCV0Yd
新幹線のどすけべ英語ボイス好き
46:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:41:44.68ID:B07imGTHd
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
彡;(゚)(゚)「ファッ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
:彡( )( ):「ママママイネイム いず ヤキューミン アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Kyoceradome-Osaka. Would you…?」
彡(゚)(゚)「京セラドーム大阪?」
彡(゚)(゚)「Please go straight ahead. You’ll see Osaka St. And take the Tokaido Line there.
After getting off at Omi-Hachiman St, change to Omi Railway. Kyocera-Mae St is the 9th stop. Have a nice trip!」
59:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:44:45.27ID:qaOIFwCg0
>>46
ギリギリ悪質で草
60:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:45:20.02ID:zrRISaZL0
>>46
すき
47:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:41:54.98ID:PnG0JTeE0
電車とか好きそう
49:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:42:19.02ID:+H3Ra8gM0
これ健常者笑うらしいな
50:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:42:50.18ID:B07imGTHd
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
彡;(゚)(゚)「ファッ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
:彡( )( ):「ママママイネイム いず ヤキューミン アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Koshien Baseball Stadium. Would you…?」
彡(゚)(゚)「甲子園?」
彡(゚)(゚)「Please go straight ahead. You’ll see Kansai airport. And take the Jambo jet there.LA is the 3rd stop. Have a nice trip!」
54:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:43:34.35ID:80f+b8RK0
>>50
なに飛行機に乗せとんねん
52:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:43:13.76ID:B07imGTHd
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
(●゚◇゚●)「……」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
(●^◇^●)
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Jingu Stadium. Would you…?」
(●゚◇゚●)「神宮球場?」
(●^◇^●)「Please go straight ahead. You’ll see Tokyo St.
And take the Tokaido-Shinkansen there.
After getting off at Kagoshima-Chuo St, change to Nippo-Honsen Line.
Miyazaki-Jingu St is the 27th stop. Have a nice trip!」
55:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:43:47.07ID:R/lV3/ACd
>>52
クソ野郎
57:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:44:18.72ID:bpGLghpIa
(^q^)「次は大宮〜大宮〜」
彡(゚)(゚)「サンキューガイジ!乗り過ごすところやった」
常 陸 大 宮
彡()()
66:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:46:54.40ID:LTuj1cpa0
山手線の英語めっちゃすきやわ
フィリピン訛り?っぼいとこがいい
68:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:47:08.13ID:DHq7udXFp
まもなく終点岡山です。新幹線、山陽線、赤穂線、津山線、伯備線、瀬戸大橋線、宇野線はお乗り換えです。この列車は10番ホームに到着となります。お乗り換えのご案内をいたします。
山陽新幹線新大阪、東京方面は、のぞみ176号東京行き24番のりばから15時39分の発車5分のお待ち合わせ、ご利用のお客様少々お急ぎください。そのあとのぞみ36号東京行きは23番のりばから15時49分の発車15分のお待ち合わせ。
終点まで各駅に止まりますこだま742号新大阪行き23番のりばより15時43分の発車9分の待ち合わせ。名古屋まで各駅にとまります岡山始発ひかり478号東京行きは24番のりばにて16時22分までお待ちください。
広島、博多、鹿児島中央方面は、博多まで先の到着となるさくら561号鹿児島中央行き22番のりばより15時46分の発車12分のお待ち合わせ。
続いて、のぞみ33号博多行きは同じく22番のりばより15時56分の発車となります。停車駅は岡山を出ますと次は広島です。各駅にとまります岡山始発こだま749号博多行きは同じく22番のりばより16時24分までお待ちください。
山陽線倉敷、福山方面は、普通三原行き1番のりばから15時40分の発車6分の待ち合わせ。三原より先広島方面に参ります岡山始発普通岩国行きは2番のりばから15時46分の発車12分のお待ち合わせ。
岩国より先に参ります普通徳山行きは同じく2番のりばから16時17分の発車、福山から福塩線に入ります普通府中行きは同じく2番のりばから16時10分の発車です。
和気、相生方面は、相生行き4番のりばから15時41分の発車7分のお待ち合わせ。鳥取方面へまいります智頭急行経由スーパーいなば9号鳥取行きは3番のりばにて17時24分までお待ちください。
東岡山から赤穂線に入ります播州赤穂行きは4番のりばから15時53分発19分のお待ち合わせ。津山線普通津山行きは向かい側ののりば9番のりばより15時36分発。乗り換え時間2分と僅かとなっておりますのでご注意ください。
伯備線特急やくも19号出雲市行き2番のりばから16時5分の発車31分のお待ち合わせ、普通備中高梁行きは1番のりばから15時50分発16分のお待ち合わせ。そのあと普通新見行きはのりば同じく1番のりばより16時14分の発車です。
瀬戸大橋線新居浜、松山方面へお越しのお客様、特急しおかぜ17号松山行き8番のりばより15時35分発となります、お乗り換え時間1分と大変短くなっておりますのでご利用の方はお急ぎ願います。
琴平方面へお越しのお客様、特急南風17号高知行き同じく8番のりばより16時5分発31分のお待ち合わせ。坂出方面快速マリンライナー43号高松行き6番のりばより15時42分の発車8分のお待ち合わせです。
普通児島行き15時45分発11分のお待ち合わせ。宇野線茶屋町より先の宇野までお越しのお客様、はこの児島行きにご乗車ください。茶屋町で宇野行きに接続しております。
今日もJR西日本吉備線ご利用くださいましてありがとうございました。まもなく終点岡山です。お忘れ物のないようご注意ください。
72:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:47:41.29ID:ErOSgWXB0
英語のアナウンス自力でやってる運転手おらんか?
78:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:48:48.53ID:zDKAhJuZ0
>>72
新幹線
79:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:49:02.62ID:qaOIFwCg0
>>72
ワイの会社は最近は車掌に読ませる方針やね
80:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:49:37.57ID:LTuj1cpa0
>>72
地方だけどたまにやってるやつおるなまじでカタカナよみでびっくりする
81:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:49:49.31ID:/NZtH2k3a
>>72
東海道新幹線はそれやってたけどおっさんの日本語英語がほんま聞くに堪えない
84:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:51:57.11ID:rN65YHFm0
>>72
運転手やないけどJR東海の車掌は自力やな
94:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:58:45.92ID:RxILQEpHd
>>72
丸ノ内線はそうやな
97:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:59:20.48ID:TvV4hPIJa
>>72
京急乗った時あったわ
ほんとに一時期だけだけど
75:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:47:55.11ID:I+AVJyJwd
電車の中でガイジがアナウンスしてたってこと?
76:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:48:18.80ID:blccggxp0
まもなく 名古屋 名古屋
お出口は右側です
桜通線、あおなみ線、JR線、名鉄線、近鉄線ご利用の方はお乗り換えください
ディス イズナゴヤ
プリーズチェンジヒアフォザサクラドーリ、アオナミ、ジェイアー、メイテーツ アン キンテツラインズ
サクラドーリサン、アオナミサン、ェジェイアールサン、メイテツサン、キンテツサン カラカスリダハムニダァ
サンシャンインションシェン、シンボンシェン、ジェイアールシェン、ミンテンシェン、チンテーシェンデツョンクォー シンツァイ
オスパッサンジャオス リプロダリア サクラドーリ アリア アオナーミアリアジェイアール メイテーツォヮキンテーツ ファッソアツロウ ア ネステタッソォウ
91:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:57:40.39ID:C+jftaucd
>>76
これもう言わないんよな
100:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:00:23.61ID:Q4QoWR77d
>>76
赤いやつか
77:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:48:21.66ID:80f+b8RK0
ID消してるやつまで現れてカオスや
110:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:05:31.89ID:/I4zjdaca
>>77
無知を指摘されて余程悔しかったんやろ
82:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:49:54.22ID:4Eu0yZZar
なんで京急のアナウンスって英語だけ自動放送なんやろか
85:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:52:55.62ID:JsZGnUzV0
駅のこなれたアナウンスは殺意が沸く
高校生のときに、初めてきた東京で電車乗り間違えたかなと思い
次の駅が何かすごい気にしてたときに流れたのが
「ツィゲノケハ、ヘテテテスヘテテス」
お前にとっては毎日の事だろうが、俺にとっては重要な駅名だったんだよ・・・
90:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:57:36.92ID:1K9QVspL0
>>85
なんか草
87:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:55:19.12ID:9lQ97Jmca
田園都市線乗ったら車内に電光掲示板なくて草
今時あんなんあるんやな
93:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 07:58:34.59ID:jUEpAg4I0
鹿児島で「次は渋谷〜」とかほざいてるガイジ見たことあるわ
99:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:00:05.07ID:B07imGTHd
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
(`o ́)「えっ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
コラコラ「ママママイネイム いず コラコラ アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Fukuoka Baseball Stadium. Would you…?」
(`o ́)「PayPay?」
(*^○^*)「Please go straight ahead. You’ll see HAKATASt.
And take the Sanyo-Shinkansen there.
After getting off at SHINAGAWA St, change to YAMANOTE Railway IKEBUKRO St, change to TOBUTOJO Railway. KAMIFUKUOKA St is the 10th stop. Have a nice trip!」
102:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:00:50.10ID:B07imGTHd
>>99
ミス
彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
(`o ́)「えっ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
コラコラ「ママママイネイム いず コラコラ アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I’m looking for Fukuoka Baseball Stadium. Would you…?」
(`o ́)「PayPay?」
(`o ́)「Please go straight ahead. You’ll see HAKATASt.
And take the Sanyo-Shinkansen there.
After getting off at SHINAGAWA St, change to YAMANOTE Railway IKEBUKRO St, change to TOBUTOJO Railway. KAMIFUKUOKA St is the 10th stop. Have a nice trip!」
101:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:00:35.67ID:MG9tV5ck0
thank you
114:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:07:14.86ID:lBrqn8SA0
山手線のアナウンスの声すこ
115:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:07:56.30ID:D8pzJkjpa
(^q^)「次は横浜〜横浜〜」
彡(゚)(゚)「サンキューガイジ!乗り過ごすところやった」
陸 奥 横 浜
彡()()
116:なんJゴッドがお送りします2020/08/24(月) 08:08:07.03ID:2YMg7sT10
電車好きが野球にすり寄る新たなネタ見つけたんか
でもバリエーション少ねえよ
元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1598221767/