you are welcome!←訳せるか?

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:12:30.02ID:2nyyHi7aM

ちょっとムズいかも


2:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:12:53.96ID:kZcGkWUv0

どいたしまs


3:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:13:01.05ID:m9DcsdGv0

あなたはウェルカム


4:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:13:05.75ID:pHLyO0sdd

いらっしゃいませ!


5:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:13:13.71ID:u8GASvqpd

ようこそ!私のチャンネルへ!ワーオ!!


6:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:13:13.81ID:kZcGkWUv0

っくっそむっずいわっかんmね


7:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:13:35.85ID:Tzo2/Kad0

あなたはwelcomeです


8:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:14:01.36ID:ce7FT/KW0

ふぁんいん


9:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:14:21.47ID:SS4PVEvc0

your welcome だろ……


10:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:14:44.71ID:0G4foesHa

難しすぎへんか


11:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:14:51.76ID:TO0xO35P0

あなたはようこそです


12:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:14:56.10ID:gArghLoJ0

あなたが歓迎してよ!


13:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:15:04.43ID:lb0DOuYc0

ばっちこーい


16:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:15:52.55ID:ELume8zv0

>>13
しっくりきた


14:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:15:06.87ID:9OMWO0Om0

あなたの為なら!


15:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:15:41.93ID:Ra3eM23O0

どういたしたまし



17:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:16:35.00ID:cUjVV1oJ0

君だったらなんでもいいよ


18:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:16:43.95ID:Ra3eM23O0

このウェルカム野郎ッ!!!


19:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:16:46.15ID:OjdnodL+0

お礼は入りませんよ!


20:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:16:51.03ID:+9Xczh67d

君なら歓迎さ!→構わねえぜ!→どういたしまして
確かに意味わからん


43:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:24:31.57ID:MEr88PQ10

>>20
どういたしましてもそもそも意味わからんやろ


21:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:16:52.73ID:vwV/04xg0

ようこそ


22:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:17:36.53ID:9z/d69jAF

こんにちはしね!


23:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:17:38.60ID:i9J9qDnX0

子供のころファックミーと同じ意味かと思ってた


24:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:18:07.03ID:NcUPE1Oga

むっ遊郭か
いらっしゃ〜い


25:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:18:17.91ID:50yhd+Lq0

I’m homeとwelcome backもどういうことなん?


26:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:18:28.44ID:bAm5dyeEM

ええんやで


27:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:18:34.59ID:APp+09qs0

welcomeって名詞形容詞あったっけ


28:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:18:49.77ID:OssCMy3z0

どういたしまして やろ?


29:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:20:03.77ID:OjdnodL+0

イッチおらんやんけ
早正解家康


30:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:20:46.60ID:7Dy9DLk+0

ホーリーシットって神の大便?って意味か?
ほんとにアメリカってキリストの国なん?


40:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:23:21.89ID:OssCMy3z0

>>30
shitは汚いけど聖属性付ければマシやろの精神


31:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:20:48.27ID:dnmer2COp

最近気づいたんやけど
前の文で出てきたthisとかthatは全部itに変えろって習ったけどあいつらthis that使いまくりやん
It is impossible toとか文頭に持ってきる時ぐらいや


32:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:21:58.87ID:chWWAX8Q0

よう あれ うぇるこめ


33:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:22:01.13ID:gnUevYPT0

「どういたしまして」だろ
バカばっかりやなぁ・・・w


34:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:22:26.17ID:bxCKc3Yi0

いいよこいよ!


36:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:22:35.03ID:K45zYqyia

餓えるから噛む


37:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:22:39.52ID:jXC5ni8P0

あなたはクソだ


38:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:22:45.75ID:pwR/ooNX0

あなたがようこそです!


39:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:23:00.78ID:VthIYukEd

多分英語圏から見る「どういたしまして」の方がムズいと思うぞ


41:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:23:34.90ID:pSjfqK8F0

君のためなら当然さ


42:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:23:54.22ID:ZFde9CKcd

お安いご用


44:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:24:32.95ID:Hqptf6Qcr

あなたはようこそです。


45:なんJゴッドがお送りします2020/07/24(金) 14:24:41.68ID:bAm5dyeEM

What did I miss ?
これが意外と難しい




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1595567550/
未分類