この英文が訳せないやつは高卒レベルの学力らしいわ

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

どう?
We do not, indeed, know the exact relationship of our physical to our mental being, the extent to which our bodily condition causes our temperament or the exact process by which the brain makes the intangible thing called thought.


2:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

いけるんか


3:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

大卒だらけのなんjなら余裕か


4:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:wtNy9yAT0

長い一行で


7:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

>>4
>>5
高卒


5:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:vfs8IhHgp

バイト探しはindeed


17:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:YrRpG7940

>>5
これ


6:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:T7V2DHB9a

日本語で書けや


8:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

>>6
高卒や


9:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:JR4FQNUZ0

日本語喋れゆとり


10:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:+QS8omhM0

長い


11:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:IzJAyyBP0

単語改行で切ってる無能


13:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:X7zAhzXH0

宿題やん


14:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:2g4yBlyU0

確かに、私たちは私たちの肉体と精神的存在の正確な関係、私たちの体の状態が私たちの気質を引き起こす程度、または脳が思考と呼ばれる無形のものを作る正確なプロセスを知りませんやで


19:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

>>14
>>16
なんで一字一句一緒なんや?


18:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:J6vtoTvC0

だからなんだよって感じの文やな


24:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

>>18
受験英語なんてたいていそんなもんや


21:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:cA+zieuJ0

なんかの記事の導入って感じ


25:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:C3PN8rIi0

多分やけど転職しろって言ってるな


26:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:gDYK6LtU0

これ東大の過去問で見たな


28:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

高卒ばっかりやな


29:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:hteCEKzw0

intangiblてなんや


32:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:t67q8KYV0

>>29
形のないもの


30:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:T7V2DHB9a

は?お前ワイらに対して意味もない文章読ませようとしたんか?


33:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:gly8hLeu0

構文はわかるけど単語が難しい


34:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:TajRwVh1M

無駄に長い文書くやつって無能だよな
読みにくいだけ


35:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:jla2hnKZ0

高卒っていうか中学レベルやん


38:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:Or4GE3Jb0

心とカラダの関係なんて言われてもよう分からんやろ
体調が心に及ぼす影響とか、どうやって脳が考えを生み出しているかとか考えたことあるか?


44:なんJゴッドがお送りします2021/08/13(金)  ID:WkD/d+Qx0

え、まじで訳させたかっただけ?




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1628819660/

未分類