【悲報】日本人、栗を英語で言えない

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:53:35.84ID:OwLrJTwIM

これはびっくり


2:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:54:06.08ID:jSOkDZrta

まあ論外だね


3:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:54:55.70ID:L+l/j1Dv0

まいったね


4:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:55:12.89ID:XUl7WuPS0

ハハ…


5:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:55:15.56ID:Gulw2nlD0

ま、論外やな


6:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:55:21.97ID:iri+XXcPa

マロンじゃないの


8:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:56:08.01ID:Gulw2nlD0

>>6
違うやで


21:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:17.07ID:bssX9E0j0

>>6
それフランス語やねん


7:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:55:22.73ID:VUHkBo350

out of the questionやね


9:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:56:10.82ID:C1zUX1gS0

モンブランな


10:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:56:25.70ID:/bKr4DN10

トリスやろ


12:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:56:45.46ID:Iy2914rV0

ビックリのビッって何なんやろな


16:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:57:44.14ID:8PZz+Ulo0

>>12
このレスどういう意味?


22:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:19.53ID:bh3x9P5Ga

>>12
ビクビクと微かに動く様


48:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:07:32.96ID:cziBfs2Q0

>>12
ビックリのクリはなんやねん



54:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:09:06.56ID:r6kFoPKc0

>>12
ドイツ語からやビッテシェーンの「ビッ」や


14:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:57:23.97ID:mhMW4/3Y0

マロンはフランス語やな
確かに英語は分からん人多そう


15:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:57:29.33ID:s4GrRqRs0

チェストナットやなかったか?


24:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:27.70ID:QDCQyehQ0

>>15
やったら、薩摩の人たちが使うチェストはなんなんや


28:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:55.11ID:Gulw2nlD0

>>15
アルファベットでかけるか


17:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:57:44.58ID:wFY0t2ivM

マルーンな


18:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:57:49.63ID:5l3DTPVsd

銅はブロンズ!


19:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:08.53ID:DTJL1VMJd

馬のおかげで覚えてるわ
サンキューチェスナットコート


115:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:37:11.86ID:73JTk6+uM

>>19
ワイはチェスナットバロン
きれいな栗毛やった


20:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:11.37ID:Of3Am1w10

danger needle ball


25:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:30.71ID:6/lT/LRqd

チェスナットとかいう誰も知らん単語


26:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:35.47ID:3DwnIOqIp

モンブラン


27:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:58:44.92ID:WdMezn7E0

チェストナッツ
マロンはフランス語だったっけか


29:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:59:14.52ID:n6jBCr8Q0

アメリカでマロンはザリガニ
どうしてこうなった



30:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:59:15.65ID:nSD+F7EbM

海外やと栗ってあんま親しみないんかね


31:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:59:33.29ID:hS9xeMaO0

クリケット


33:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 06:59:52.17ID:QDCQyehQ0

モンブランがあるから海外も食べてるんやろ?


34:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:00:10.66ID:iri+XXcPa

マロン フランス語なのか勉強になりました


36:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:01:13.36ID:uoIyoIgH0

フランス語でもないで


37:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:01:23.10ID:EHdrFYkS0

色でチェスナットってあるけど栗のことやったんか


38:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:01:36.45ID:Xq1jMepj0

マロンやと思ってたしこれからもマロンって言い続けるわ
なんなら正しい英語の方をマロンに変えてほしい


39:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:01:38.89ID:EhMOYsc4M

モンブランは英語でもないし栗を指す言葉でもない
フランス語で白い山や


122:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:43:03.69ID:ek5XqSHi0

>>39
じゃあブラックモンブランは何や?


40:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:02:55.34ID:tJZ+FJCk0

chestntのchestの語源ってなんやろか
ストロベリーのストローは栽培に利用される麦藁なんやけど


43:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:04:05.92ID:5dkSyYLL0

>>40
そらもう示現流よ


49:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:07:44.04ID:Xq1jMepj0

>>40
chestが箱、包装、胸やから
ここでは包装されたナッツってことちゃうか?
そもそも同じスペリングで2つ以上の意味を持たせるなよブリカス


50:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:08:26.11ID:QDCQyehQ0

>>40
薩摩隼人が使ってるチェストォやそうや
タンスなんやと


117:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:37:41.82ID:lt0AIBiE0

>>40
薩摩示現流でググってください



41:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:03:04.87ID:cWgaFiy50

チェストナッツやろ
高校時代まともに英単語覚えとらんアホしかいないな


42:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:03:22.83ID:OTQeMAThd

外人と栗の話なんか一生しねーからどうでもいい


45:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:05:44.33ID:zt3AzFS70

デクナッツや


46:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:06:49.78ID:v/jOhJXN0

モンブランは栗!(確信)


47:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:07:04.97ID:TCCJYs+Td

おまえらポケモンのナットレイなんやと思ってたんや


51:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:08:37.17ID:d5rtG4s50

マロンやろ
日本でも使う単語や


52:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:08:40.26ID:iG4qrJBw0

こういうふうに煽られたときにタメィゴゥ!と言ってしまう人種


53:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:09:00.85ID:qF03rV0Ua

モンブランやろ


55:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:09:07.56ID:d5rtG4s50

フランス語かすまん


57:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:09:34.11ID:tJZ+FJCk0

chestnutはラテン語castanea(クリ)が語源でこれはギリシャのkastaneaの借用でこれはkaryon kastanaiko(カスタニアのナッツ)の短縮で、kastaneaはポントスの都市名kastanaia
ギリシアの町castana
クリの木を意味するアルメニア語kasteni
のどれからしい


58:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:10:02.58ID:FuxQ2JIV0

マカロン!


59:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:10:27.50ID:qeY7jFk1a

メロォン


60:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:10:48.88ID:lzDq0jqj0

マロンバードビネガー


61:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:10:53.79ID:wKdB5ydT0

はえ〜マロンってフランス語なんか



63:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:11:13.73ID:W56GXp4V0

クリとリス


65:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:11:28.49ID:KcbrNYzmM

クゥリィ〜


66:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:11:44.07ID:J1FL+0gFM

柿の英語名つけたやつ柿を見たことない説を押したい
あの見た目でその響きにならんやろ


67:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:11:50.36ID:b0LqHgWDa

マロン


68:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:11:58.35ID:u/rZOiuB0

kuri


69:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:12:00.45ID:dN2Wgr7H0

マロンは食べるときの栗で
ウニ状態のは別の単語があるんやろw
思うたら全然違うかったわ


70:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:12:25.35ID:uUB3+wZL0

クリはガチでなんJで覚えたわ


71:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:12:26.08ID:KcbrNYzmM

粟と栗の違いは?


72:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:12:45.40ID:rgpd5l+20

kuuri


73:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:12:46.81ID:SJRwiAQI0

日本で売ってるカボチャは英語でパンプキンじゃない問題もあるよな


77:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:14:54.23ID:yiBVbNcj0

>>73
皮がオレンジのやつはpumpkinで緑のやつがsquashやろ


74:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:13:13.04ID:QyssCXtgd

モンブランや


75:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:14:03.30ID:W56GXp4V0

まあパイナップルみたいな名付け方やな
パイン←松
アップル←リンゴ(みたいな味)


80:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:15:31.80ID:9325sxitM

>>75
アップルは果実全般を指すときがあるのよ



76:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:14:10.72ID:aB5C9xge0

ビッグナッツやな


78:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:15:11.03ID:RqzSHxz6M

アーモンドや


79:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:15:16.89ID:bCfXQiFbM

クリリン


81:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:16:20.64ID:uoIyoIgH0

パイナップルも全世界的には異端な名前なんよな


88:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:20:46.39ID:5nPAHuXS0

>>81
それ多分何か別のものと間違ってるで
アメリカでもフィリピンでもパイナップルやったし


84:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:17:45.93ID:EYBEew310

チェス納豆


85:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:18:59.80ID:4kpzVL8zp

チェスナットコート


86:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:19:05.54ID:XO/R7xKJa

イコケ?


89:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:21:42.62ID:MJoXzLNC0

空手のチェストは胴狙いの掛け声なんか?


90:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:22:03.96ID:zkUl72Aa0

栗林さみ


91:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:22:18.78ID:3U8iZUbAp

バロンやぞ


93:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:23:16.73ID:qAdVzK3k0

チェストナットや


94:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:23:39.96ID:dklgxF/n0

マロンは確かにフランス語やけど栗ではなくマロニエ(栃の木)の実や
ついでに覚えておこう


95:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:23:42.12ID:hPbKNOnz0

粟は?



96:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:24:27.92ID:mmaqdLSD0

プッシー


97:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:24:50.75ID:O4f0zBU90

たまに為になる事もあるもんだ


98:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:25:07.96ID:A0hvmyDea

はえ〜知らんかったわ


99:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:25:28.28ID:Xj4TLHqRa

ファインマンの本で覚えたわ


101:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:26:18.32ID:l+2pJIIJ0

チェリオー


102:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:26:43.73ID:frUivPwJ0

くりくり


105:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:27:29.67ID:NiGJUx5m0

ゲームのクラフトで覚えた


106:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:27:53.74ID:tJZ+FJCk0

pineappleも松の球果(松ぼっくり)が今のパイナップルに転用されたとか


109:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:31:31.57ID:EYo2vuXI0

地続きのあの辺は大体似たような言葉で通じるから大丈夫大丈夫ヘーキヘーキ


110:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:32:46.46ID:INmvQfFa0

マーロン・ブランド


111:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:34:12.88ID:xKATWJAw0

【悲報】なんJ民、!←これを英語で言えない


113:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:36:06.77ID:X/n5oAESd

>>111
エクスクラメーションちゃうの?


116:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:37:26.42ID:xSbbWjKZ0

>>111
ビッコゥマークォ!


112:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:35:47.42ID:Mvvqqc/nM

needle fruit


114:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:36:42.47ID:tJZ+FJCk0

鳳梨でパイナップルらしい 鳳は霊長
鰐梨はワニの肌由来やし動物に例えることが多いんかね


118:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:37:43.60ID:tJZ+FJCk0

>>114
アボカド


120:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:40:02.56ID:MJoXzLNC0

モランボン


124:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:45:45.87ID:OfZ1qTH0a

チェストの掛け声は諸説ありすぎやで
元々チェストという方言があったとか
知恵捨てよがなまったとか


125:なんJゴッドがお送りします2021/03/17(水) 07:46:31.92ID:QjKE9XXJ0

チェスナット!




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1615931615/
未分類