ベルリン、7日以内に少女像撤去命令… 「日本との緊張造成」
[ヘラルド経済]ドイツの首都ベルリン市当局が都心に建てられた「平和の少女像」を7日以内に撤去するよう命令した。
ベルリン米インテグレー(區)は去る7日(現地時間)少女像のインストールを主管した韓国関連の市民団体であるコリア協議会(Korea Verband)の14日までに少女像を撤去するように内容の公文書を送った。
ミッテ区自主撤去をしていない場合は、強制執行をして、これに対する費用をコリア協議会に請求するとした。
ミッテ区撤去の理由について、事前に通知しない碑文を設置し、ドイツと日本の間の関係が緊張が造成されたと説明した。
また、日本だけでなく、全世界的に戦争時強行された女性に対する暴力の問題を扱うという点で、像のインストールに同意したが、碑文が韓国側の立場で日本を狙っていると指摘した。
それとともに「米インテグレーが韓国と日本の間の葛藤を起こし、日本に反対する印象を与える」とし「一方的な公共の場所の道具化を拒否する」と強調した。
碑文には、第二次世界大戦当時、日本軍がアジア・太平洋全域で女性を性奴隷に強制的に連れて行って、このような戦争犯罪の再発を防ぐためにキャンペーンを行う生存者の勇気に敬意を表するには、短い説明が含まれている。
ミッテ区の撤去公文書は最近、日本政府が、ドイツ政府にベルリン少女像を撤去くれ要求後、数日経ってないた。
少女像のインストールの報道がいこう加藤勝信、日本官房長官は先月29日、「極めて残念なことだ」と撤去のために努力すると述べた。
続いて、日本のモテ期都市ミス外相が1日ハイコストマス、ドイツ外相との通話で少女像撤去を要請した。
ドイツ現地メディアの報道によると、駐独日本大使館は最近、ベルリン当局に同じ立場を伝えた。
2:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:25:18.38ID:cSHgnP9j0
これに対してコリア協議会側は当初許可の過程で説明文を提出してほしいという要請がなかったと反論した。
コリア協議会のハンジョンファ代表は「まずミッテ区との対話を通じて説得する」とし「記者会見と集会を準備している」と述べた。
した代表は「芸術作品を説明するために歴史的背景を説明するしかない」と話した。
彼は「コリア協議会が、ドイツで慰安婦問題など戦争時の女性に対する暴力の問題を知らせるために懸命に活動してきた「公共の場所を道具化した」は、指摘は、胸が痛い」と付け加えた。
コリア協議会は、現地での連帯してきた50以上の市民団体と協力して対応するという方針だ。
撤去を保留するために裁判所に仮処分申請も出す案も構想中なのに、まだ法律諮問を受けていない状況である。
コリア協議会は、弁護士費用を調達するための後援口座(銀行:GLS Bank、IBAN:DE74430609671223136700、BIC:GENODEM1GLS)で募金も開始する計画だ。
ベルリンの少女像は、7月ミッテ区から最終許可を受けて、先月末ミッテ区ビルケン距離とブレー距離が交差する地点に設置された。
ドイツ少女像が設置されたのは今回が三回目だが、公共の場に建てられたのは今回が初めてで、さらに注目を浴びた。
少女像は地下鉄駅近くのに飲食店やカフェが多くの地域に位置し、地域の市民のアクセスが高い。
少女上のインストール期限は1年で、審査を経て延長が可能である。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=016&aid=0001735305
3:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:25:39.71ID:sme0jE+m0
迷惑な置物やっと撤去したか
4:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:25:56.18ID:SuGLZuvJ0
可哀想や
5:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:26:18.47ID:O6pOaxY3d
Google翻訳か?
6:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:26:19.61ID:GlLFujEI0
エヴェンキは引き下がってろ
7:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:26:19.66ID:bOYB7Dcw0
読んでる間に落ちるけどええか?
8:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:26:42.62ID:PJtWZgyx0
ドイツを見習え!
9:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:26:49.60ID:ZW2niUG60
インストールってなんの誤訳なんや
12:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:28:24.72ID:yhdZBJbpd
>>9
そのままinstallやろ
installは設置するって意味でもある
10:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:27:47.62ID:rgmzTFBx0
ガバガバ翻訳
11:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:27:49.57ID:tHL3t4rv0
自動翻訳が研究されてから何年経つかわからんけどまだまだ実用段階ではないんやな
16:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:29:18.21ID:IIpg1Mt50
>>11
ニュアンスがわかればもう十分やろ
13:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:28:28.67ID:IIpg1Mt50
ソースみたらガチやんけ
14:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:28:48.30ID:sOwjR73/0
ナチッパリらしいな
15:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:28:54.72ID:t1NJFfrW0
考えてみればドイツも戦犯国家やからな
17:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:30:11.34ID:7KB/k72Q0
はいロジハラナチス親日罪謝罪しろ
18:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:30:45.53ID:mJjAfU9f0
クソ迷惑で草
19:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:31:08.29ID:+ehVR+CTa
ネトウヨのロビー活動キモすぎやろ
慰安婦側の心情1ミリも考慮してないやん
20:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:31:24.45ID:vXQ4AS+aM
外務省頑張ったんやな
21:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:31:50.61ID:2S5GRM9n0
この活動って韓国自分で自分の首閉めてるよな
22:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:32:02.59ID:S9cAQryj0
ジャップ&天皇「戦争って悲惨だったんね(><)二度と起きなければ良いね(><)」
いやいやいやお前らの祖先が引こ起こしたんだろwww
反省を忘れるなよwww
23:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:33:14.60ID:dj/Oup/o0
いきなり撤去かよナチッパリらしいな
24:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:33:29.57ID:omTRP+FJa
ユダヤ人の慰安婦じゃないからしゃーない
25:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:33:41.83ID:OmEOUzdp0
設置を支持したなんJが馬鹿みたいじゃん
26:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:33:56.09ID:JxmrsyrG0
各国で像建ててたんか
迷惑な行為やな
32:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:40.99ID:+ehVR+CTa
>>26
いや合意の上で建ててるんやから迷惑でもなんでもないぞ
建てた後に文句付けて撤去させて費用は相手持ちな^^とか言ってるネトウヨが1番のゴミ
28:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:07.19ID:Dp0KBHVP0
モテ期は草
29:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:09.67ID:aD9DH/Dgd
韓国また負けたのか
30:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:23.01ID:VxgigBRs0
せめて実在した慰安婦型どった像建てろよ
31:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:27.21ID:40hPVskb0
ナチスは戦争犯罪を反省しろ!
33:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:35:50.51ID:rdAGTXeV0
なんでや…
34:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:36:02.61ID:SUwr/OJ70
ユダヤ人にしたら良かったやろな
35:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:36:06.72ID:87FAEpE60
慰安婦像顔が気持ち悪いわ
37:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:36:24.40ID:wZe1iZR/a
土地代払うなら別にええやろ
38:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:36:25.44ID:aD9DH/Dgd
悔しいのう
悔しいのう
39:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:37:04.30ID:Jm5GAmlVa
ナチの過去で負い目があるドイツ狙って遠く離れたアジアのしょうもない私怨活動の場に使われるって
こんなクソみたいなやり方ないやろ
ありえんわ
41:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:37:13.23ID:rdAGTXeV0
まだ未解決の国際問題の像を他国に建てれる神経が理解出来ん
42:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:37:37.64ID:fXr2x2HE0
ざまあ
悔しかったら東京に立ててみろよ
43:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:37:42.74ID:+ehVR+CTa
慰安婦像なんて何の悪さもしないんやから
ネトウヨとかいうゴミを撤去する事を優先した方がええやろ
51:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:40:31.56ID:1nQFuuIo0
>>43
ざまあ
61:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:10.52ID:ZDBMY/s40
>>43
歯ぎしり聞こえてきて草
44:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:38:13.15ID:7KB/k72Q0
朝鮮人ども「戦争で被害にあった女性達を伝えるための像立てるで!」
ベルリン「ほーん、ええやん! 確かに戦争は悲惨やから伝えなアカンな!」
朝鮮人ども「はいできた日帝は韓国に謝罪しろ!って書いといたで!」
ベルリン「えぇ……」
こんなんギャグやんけ
45:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:38:15.93ID:z3pxGH3o0
ネトウヨちゃうけど関係ない国に像建てられるの迷惑やろからこれは良かったわ
代わりに晋三が土下座してる像なら建ててもええで
46:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:38:27.86ID:Evc+FcYVM
ドイツは在日
47:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:38:40.34ID:8KWJlCRQ0
そもそもなんでベルリンに慰安婦像が?なんの関係が
54:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:41:01.67ID:T2/5XB600
>>47
日本画相手にしてくれないから世界に広報活動して外堀から埋めようとしてる
48:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:39:05.64ID:SnpInKYx0
そもそもベルリンって位置からして「お前らの所の女も散々ロシア兵にやられたやろ?そんなお前らが像の設置断る訳にはイカンよなぁ?w」って意図がミエミエなのがやらしいわ
49:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:39:57.75ID:9ca5eop0d
>>48
マジでクソやな
やることなすこと姑息すぎる
50:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:40:02.39ID:phY7orod0
テコ朴ナチスドイツ篇かな?
52:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:40:54.34ID:JLJCv/eZa
正直これ置かれたら困る国めっちゃあるやろ
なんなら本来韓国もそうやし
55:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:41:21.57ID:US0mpjLT0
モテ期都市ミスは草
56:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:41:39.84ID:1nQFuuIo0
つうか普通にキモいねんこの売春婦
ブサイクすぎるだろ
59:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:02.58ID:LrwJCcMa0
嘘なのもバレてんのか
60:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:05.08ID:Gl/u1K5Up
しゃーない、土下座する安倍晋三を代わりにインストールや
理由は「世界的な独裁者問題を扱うため」にしとけ
62:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:23.46ID:isuo5AxGa
少女上のインストール期限!!
63:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:23.85ID:xb2LFn+K0
草
てかなんでベルリンにあんねんw
67:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:42:59.40ID:rdAGTXeV0
てか勝手に建ててんの草
68:なんJゴッドがお送りします2020/10/08(木) 19:43:06.33ID:N5HgYMLaM
韓国「日本は過去にこんな酷いことしたんだよ!(世界中から批判はされるやろうなあ)」
欧米「……(ワイラの過去も中々えげつないからなぁ)」
元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1602152704/