紹介されたのは、日本人同士がメッセンジャーアプリ上で繰り広げたという、似非(エセ)中国語によるやり取りだ。
「青鳥乃新印象画像欲」「理解五千日元了承」「後日再度連絡差上」「了承」「姉貴原稿多忙場合、我、依頼、
原稿乃後、大丈夫」「魔剤?申訳茄子。貴殿優言葉有難頂戴、其言葉甘、後程描写致」といった具合で、
漢字だけを使ったやり取りが続いている。
日本語を全て漢字に直して羅列して作った「中国語」で、日本人には理解できるが、中国人は解読に苦しむこと
だろう。やりとりを紹介したアカウントは「互いに相手が中国人だと思ったようで、しかも『中国語』で注文に
成功したと思っているらしい」と説明している。
中国のネットユーザーの中には、理解できた人とそうでない人がいるようで、「死ぬほど笑った」「日本語が
中国語から作られたということがよく説明されている現象だ」という声がある一方、「中国人は(このような)
『日本式中国語』はマジで理解できない」「誰かこの中国語を中国語に翻訳してくれ」といった声も。また
「君中国語本当上手!」と、日本の漢字を使って表現するユーザーもいた。ある程度、日本語を勉強したり、
日本の漢字に触れたりしたことがある人には読み取れるようだ。
このほか、「これって中国人同士が中国式英語で会話するのと同じだよね。外国人が見たら、今の自分たちと
同じ印象を受けるはず」とのコメントや、「以前、日本のネット上でこのような『中国語』が流行したことがあった」
とのコメントも見られた。
4：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:17:55.53 ID:gadn9rnp0
謝謝茄子
5：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:17:58.69 ID:3yQvcOBhd
我眠眠、再来今夜
6：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:18:02.22 ID:/+HdXYZq0
仲良くしよう
7：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:19:13.95 ID:7vhXGs8er
射爆了
9：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:19:32.54 ID:IW6G600/0
中国の子が似非中国語で日本の漫画家にメンション送ってきたやつ好き
11：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:20:08.84 ID:MwsAmge40
>>9
逆だ
10：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:19:43.63 ID:ghjDioPL0
至急与我手紙!
12：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:20:28.70 ID:BwFQ5pjfd
汚” が最高に笑う
13：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:20:32.97 ID:wMzHQnA1a
やっぱりなんとなくでも理解はできるんやな
14：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:20:42.23 ID:MwsAmge40
我男性交不可
221：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:55:06.61 ID:y2IvEFxEr
>>14
可
16：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:21:25.72 ID:mVQnBNZ40
君可愛根!
17：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:21:35.96 ID:JyQzPIjer
茄子でめっちゃ困惑しそう
18：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:21:38.56 ID:6tSBogVB0
父国漢字伝日本感謝
19：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:22:00.37 ID:UwaPorb50
造反有理!
革命無罪!
20：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:22:21.79 ID:/EAggpc6a
射爆
21：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:22:21.89 ID:g1erCyln0
茄子草生
22：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:22:33.00 ID:OUVs8q3r0
お ま だ セ
24：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:23:10.53 ID:MwsAmge40
>>22
汚汚汚〜四川省八王子
28：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:23:59.76 ID:iYQbhfxh0
申訳茄子は流石に無理やろ
29：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:24:05.74 ID:t0nBiFvQa
射爆了の意味の伝わり方は凄いわ
亜細亜は皆同胞だって実感できる
30：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:24:06.56 ID:pldo3GDs0
理解五千日元了承って
「わかりました。五千円でお願いします。」ってことかな?
31：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:24:12.35 ID:NeB59Cea0
風雲越地蒋
32：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:24:39.34 ID:milzrhyma
中華民族衣装好好〜
33：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:24:40.67 ID:dWVda5xua
理解できるやつと出来ないやつな違いはなんなんや?
日本語に対する知識があるかどうかとかなんか?
38：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:25:59.39 ID:6tSBogVB0
>>33
文法の違い理解してるかちゃうか?
46：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:27:47.04 ID:XXlPuyDV0
>>33
日本語は目的語→動詞やけど
中国語は動詞→目的語ってわかってるかどうかじゃない?
123：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:38:23.16 ID:8kFOPfxV0
>>33
頭の中でレ点いれられるかどうかや
35：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:25:19.13 ID:zz2wEXWWd
没問題 没問題
37：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:25:46.86 ID:VxXSOnTl0
貴殿天安門事件知?
40：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:26:25.30 ID:aivwcn3E0
攻勢終結者
41：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:26:47.82 ID:milzrhyma
我家、在屋上、是非焼身
42：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:27:09.11 ID:lkmzFO9O0
害害ノ害
43：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:27:15.76 ID:QCRGU4JUM
良!来!
45：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:27:41.53 ID:uUsqQNTb0
You might or more head today’s some fish
47：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:28:05.65 ID:rX7xWvsHd
増健廃業
49：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:28:15.25 ID:aC4crABud
習☆極小陰茎☆近平
50：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:28:30.47 ID:jvIz/gbw0
中国人ってあの難しい漢字書けるんやろ?
凄すぎやろ
55：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:21.46 ID:j7iIa4QW0
>>50
中国人は簡字体やからそこまででもないやろ
65：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:30:44.72 ID:milzrhyma
>>50
むしろ日本のが古臭くて堅苦しい漢字書いてるぞ
66：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:30:52.51 ID:rCKOtRHSM
>>50
簡体字やから全然すごくないで
むしろ旧字体に加えカタカナまで操る日本人すごすぎってたびたびニュースになってたろ
83：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:16.17 ID:H/ZNb9Xsa
>>50
困ったら日本語でいうカタカナや発音記号で誤魔化すぞ
54：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:12.14 ID:5qv1vr+Vd
先端限定!先端限定!
57：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:29.10 ID:RSw+D7mba
無能習近平熊風氏
58：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:37.18 ID:ffcdecYxd
タモリかな?
59：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:40.88 ID:grVr1j7OM
残念我男子
性交不可
60：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:29:51.41 ID:jvIz/gbw0
ポーンフブで中国語字幕出ると笑ってまうわ
なんとなく雰囲気伝わるンゴ
64：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:30:42.08 ID:KiIR4vJH0
謝謝茄子が1億人くらいに通じる恐怖
67：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:30:57.93 ID:8ZzUhOjaM
おまたぜ
69：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:31:02.56 ID:SRtIxtzYp
我男娘、不可性交〜!
150：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:42:32.10 ID:a3ZOv9+D0
>>69
可能
70：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:31:21.50 ID:g2XF+eXId
ジャップ「草」
クロンボ「(草ってなんやろ…意味わからんけど返事しなきゃ)」
クロンボ「芋!」
72：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:31:52.69 ID:QEUFdxPcr
兄者男同士複数密会破滅破滅細菌拡散逃亡中恐怖爆笑
73：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:31:52.70 ID:jvIz/gbw0
はえ〜そうなんか
漢字だけでやり取りできるの(読み書き)凄いと思ったんやけどなぁ
平仮名みたいな逃げができない、みたいな
77：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:32:40.30 ID:rCKOtRHSM
>>73
やめたれw
75：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:32:32.94 ID:lAqItqXj0
我先刻起床朝食望
76：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:32:35.51 ID:/zvjI6fS0
張来!張来!
80：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:03.08 ID:TTjmNPjLa
日本語がSOVで中国語がSVOだっけ
我衣脱と我脱衣か?
82：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:10.72 ID:kEC4nEZN0
魔剤(マジ)?
85：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:34.88 ID:j2JQP84Kd
有難茄子!
86：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:40.07 ID:stBCMe1w0
高校入学 登校初日
一目感嘆 是美少女
同窓隣席 友情成立
春夏秋冬 二人一緒
徐々友情 恋心変化
校舎裏迄 呼出告白
勿論両想 交際開始
女女逢引 是水族館
館内暗闇 秘密手繋
二人距離 相当接近
軟派目的 糞男登場
女同士良 我混希望
突然落雷 糞男死亡
幸福時間 速攻経過
門限寸前 別際接吻
今夜我家 両親不在
宿泊決意 父母御免
初夜寝室 心臓早鐘
脱衣抱擁 寝床押倒
豊乳手触 乞御期待
166：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:41.84 ID:a3ZOv9+D0
>>86
唐突な落雷
184：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:48:21.14 ID:DoQc0ZTH0
>>86
ラップみたいでかっこええやん
だれかフロウに乗せてや
192：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:28.15 ID:Wk8G+P0U0
>>86
やっぱ漢字って神だわ
195：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:59.77 ID:mvfpQfr/a
>>86
これが漢文ですか
203：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:51:27.26 ID:o0wiJ2Oh0
>>86
感謝落雷 脳壊防御
207：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:52:06.78 ID:lGVnf6PX0
>>86
上杉謙信の辞世の句がこんなんだったよな
234：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:32.68 ID:0H2pozTa0
>>86
音に出して読めないのに内容はすらすら読めて草
87：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:33:51.00 ID:VJCmIJ0K0
中国人やって漢字忘れるときもあるけどたいていそういう場合簡単な言葉で代用しとる
日本人やってせやろ
ちなみに難しいのが台湾で簡単なのは北京
台湾は旧字体の面倒な文字使っとる
96：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:35:17.77 ID:gxiTHORFa
>>87
台湾はむしろ日本で使う漢字に近いから意味わかりやすかったわ
表意文字ってやっぱり神
88：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:34:03.04 ID:xcp1JPHGd
申訳茄子で濁す
90：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:34:25.14 ID:9Zc5kh4N0
弟用水路突落誰実行否自身悪魔実行
91：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:34:29.43 ID:0DSnmpSna
謝謝茄子!
92：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:34:37.80 ID:W6ZCYMnO0
唐突にぶちこまれる茄子の解釈に苦戦してそう
97：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:35:20.40 ID:Vp+gphbLM
>>92
中国でも1割ぐらいしか理解できんらしい
93：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:34:45.61 ID:PCFNmzUa0
是面子☝
94：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:35:06.39 ID:IyusHQq/a
茄子ってどう読むんや?
子はズーやろ
101：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:01.82 ID:8ZzUhOjaM
>>94
チェズ
105：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:22.17 ID:H/ZNb9Xsa
>>94
尻上がりのチエ
95：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:35:11.78 ID:KakR1RfQ0
巨人小笠原
98：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:35:24.29 ID:pP2j394s0
大丈夫,萌大奶
100：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:01.10 ID:UH2b+w1B0
一安大王
104：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:15.70 ID:oAP+azkr0
茄子はそもそもがございますやから
使いやすい
106：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:32.73 ID:XY42Wcsa0
男「挿入可?」
女「不可!我彼氏有!浮気成立!」
男「短時間!短時間!先端限定!先端限定!」
女「不可!彼氏怒我!」
男「不言及!二人限定秘密!」
女「本当?絶対不言及?」
男「不言及!了承?」
女「先端限定了承…。」
男「嗚呼…全体挿入完了…」
167：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:43.15 ID:aEcIaH2k0
>>106
藤浪「挿入可?」
女「不可!我彼氏有!浮気成立!」
藤浪「短時間!短時間!先端限定!先端限定!」
女「不可!彼氏怒我!」
藤浪「不言及!二人限定秘密!」
女「本当?絶対不言及?」
藤浪「不言及!了承?」
女「先端限定了承…。」
藤浪「嗚呼…全体挿入完了…」
女「嗚呼…武漢病毒無事伝播完了」
107：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:38.67 ID:C+5suLUy0
偽娘とかいう日本人でも伝わる中国語
108：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:36:39.47 ID:H94RKbz7M
要射了
112：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:37:18.70 ID:AzdJUDqH0
残念、我男子也。性交不可。平平〜
114：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:37:24.24 ID:a14YcQvep
狐!狐!
我欲肉棒挿入
115：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:37:25.90 ID:uDhTr64oM
茄子!は通じんやろ…
116：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:37:30.87 ID:GafSHumOM
謝謝茄子は麻婆茄子みたいでちょっと好き
120：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:38:07.91 ID:CRqIbd3Jr
ビリビリで日本の動画に中国語のコメントついてるのが
結構面白い。
でも簡体字嫌い
ハングルみたいだから
126：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:38:51.47 ID:wq7mX7y10
他の人固まってて草
127：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:39:03.37 ID:S6l53NvoM
謝謝那須はネットのチャイナにガチで通用してビビった
128：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:39:03.75 ID:Ou1oBHv0a
習☆極小男根☆近平
132：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:39:57.17 ID:l0IOLHs/0
加油♡加油♡
133：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:39:57.80 ID:pX7QztoQr
残念〜w 我男娘故性交不可也〜w(平平
142：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:41:05.55 ID:jch8HcFI0
中国語は読み書きはなんとかなりそうだけど発音は無理だわ
143：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:41:24.40 ID:3JLVu+iaa
nhentaiには同じ本の英語版と中国語版あるけど日本語版と照らし合わせていけば勉強になるんじゃないか?
スラングも覚えられるだろうし
144：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:41:33.33 ID:RdgBCbuU0
千、千乃娘!
146：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:42:00.22 ID:8MwwiDbh0
恵恥恵恥❤
147：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:42:09.78 ID:OKnoQuEm0
現代中国語より漢文のがまだ読める謎
昔の中国語は日本語に似てたんか?
156：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:43:27.87 ID:pP2j394s0
>>147
単純に日本語の漢字の使い方が古いまま止まってる
162：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:25.70 ID:gxiTHORFa
>>147
向こうの感覚だと古文っぽく感じるらしい
171：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:45:20.10 ID:mvfpQfr/a
>>147
そもそも漢文は中国語じゃない
漢字読めれば通じるように面倒くさい文法全部なくしてる
148：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:42:20.96 ID:uLvhiQSQ0
風神かな
153：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:43:04.04 ID:ftPpc+4ga
日本鬼子の時にも流行ったけどその時はクッソ冷ややかに見てたやん
ほんま中共のさじ加減次第で世論が変わる国なんやな
161：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:23.50 ID:aGnkcYux0
チョン↑パァ(勝利)
164：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:40.28 ID:j1ptaZQl0
てにをはって難しいだろうし、偽中国語は外からみても使いやすいんじゃねえの?
要は単語の羅列すればいいだけだし
172：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:45:21.97 ID:IyusHQq/a
>>164
接続詞気にせず並べればなんとかなるのは大きいな
169：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:44:58.25 ID:umoVUPr10
天安門事件
173：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:45:35.96 ID:j4n5RpZq0
ビリビリ動画見てると単語ぐらいは段々わかってくる
176：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:46:16.01 ID:8u6ZUM7Ex
ガバガバ外国語なんてどこにでもある話なんやないんか?
183：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:47:56.57 ID:IyusHQq/a
>>176
偽中国語はガバ外国語というよりピジン言語的な位置が近いんちゃうか?
まぁほぼ日本語なんやけど
179：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:47:36.84 ID:vos2V3zP0
SVOの順番に変えて私を我あなたを你、〜のを的、場所を在に変えたら後は出来るだけ文章を簡単にするよう努力するだけでだいぶ読めるようになるやろな
180：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:47:43.68 ID:EnW+r+6Q0
残念、我男子
性交不可!!!
181：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:47:48.06 ID:/mqbfOlL0
中国と台湾なら文通余裕なんかな
中国本土の漢字はかなり簡略化されつつあるけど
200：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:51:12.30 ID:pP2j394s0
>>181
簡略化されつつあるっつか大陸の字は大昔に制定された簡体字な
話し言葉は全く同じやぞいわゆる普通話や、字もお互い普通にわかるわ
182：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:47:55.79 ID:0DSnmpSna
tsmrとか謝謝茄子とかに該当する日本語ある?
187：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:48:27.10 ID:EnW+r+6Q0
>>182
謝謝茄子はないな
さすが父さんや
188：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:48:41.35 ID:I2bQGKzlp
日本人的思考
嫌中国断交歓迎
嫌南朝鮮核撃殲滅
189：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:48:46.04 ID:kSVJSUzL0
中華人民政府万歳!世界人民大団結万歳!
190：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:18.58 ID:8kFOPfxV0
不抜だって立派な中国語なのに日本人はすぐわかるしな
191：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:24.09 ID:cUz6ypoEM
我嫌中国政府
我大好中華料理
193：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:37.52 ID:mEl6F15Aa
やっぱ漢字って偉大やわ
194：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:49:50.08 ID:UNfL+umWd
魔剤?
196：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:50:35.83 ID:WPNB7lX5r
アルファベットわかれば英語もドイツ語もやり取りできそうなもんだけど無理なんか?
219：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:54:50.66 ID:v9NJE/R/0
>>196
単語のボキャブラリーないとむり
漢字は1つ1つから意味が連想できるからできる
204：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:51:28.35 ID:Wrr+M/1gd
偽中国語好
206：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:51:58.63 ID:SLKCYXJap
手紙
日本 郵便用メッセージカード
中国 トイレットペーパー
元が同じ国の言語とは思えないくらい剥離してんな
208：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:52:09.50 ID:Wrr+M/1gd
漢字有能
212：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:53:13.30 ID:a07y20DC0
肉布団♡
216：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:54:16.50 ID:0H2pozTa0
日本オタの中国人はこれに付き合ってくれるんやろ?
218：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:54:50.51 ID:fNNvPzZz0
偽中国語という由緒正しき言語
昔からある中国観光で漢字書いてなんとかするあれや
220：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:54:53.48 ID:IGsBHXK8d
謝謝茄子がなぜか使われてるの草や
222：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:55:30.96 ID:T4eQVuGda
>>220
シェイシェイチーズーやっけ
227：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:56:42.39 ID:UNfL+umWd
実際中国人が平仮名勉強するより
合間の言語作ったほうが楽よな
同じ文字使ってんやから
265：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:34.26 ID:fNNvPzZz0
>>227
漢字は文字自体に意味があるから摺り寄せれば文法間違っててもなんとかなるわな
231：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:21.35 ID:Jfj2gIvIa
中国語を偽中国語に変えてもらおうや
232：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:25.26 ID:a07y20DC0
助平女人来!
豊乳豊尻肉欲写真求求求〜
233：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:25.96 ID:HebxLYel0
習近平 賄賂 世界保健機関 黄熊 極小陰茎
235：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:33.07 ID:T4eQVuGda
下載→安装
この2つは見たことあるで
236：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:34.01 ID:SgEX8Rnwd
タモリか?
237：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:40.34 ID:Wrr+M/1gd
てか何で中国で淫夢広まったのかわからん
中国の淫夢厨てなんやねん
241：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:58:19.60 ID:8kFOPfxV0
>>237
単にニコニコがネットにおける中国に対する日本文化の起点なんや
256：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:54.21 ID:UNfL+umWd
>>237
bilibiliの祖がniconicoやからな
今はとんでもない差がついてるけど
266：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:35.34 ID:tmoF8j7mp
>>237
中国どころか全世界に広まってる
アメリカの配信じゃネタにされまくってたし
240：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:57:55.80 ID:mj4aLQYN0
緊急射爆案件好
243：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:58:32.30 ID:NFn2gdQR0
テドロスって中国語でどう書くの?
253：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:19.46 ID:8kFOPfxV0
>>243
譚コ塞
244：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:58:34.37 ID:0DSnmpSna
ありがとナス! とは
きんいろモザイクのメインキャラクターである鬼畜こけしの口癖である。
247：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:58:52.59 ID:stBCMe1w0
中国:漢字、鑑真
↑↓
日本:野獣先輩、尊師
これでようやく借りが返せた
255：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:43.46 ID:a07y20DC0
>>247
尊師が革命の象徴になってるのホンマ草
248：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:58:55.06 ID:mCFoR35v0
チュンチュンの動画でよく見る
250：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:01.08 ID:ASIxovNna
性的…w
251：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:05.95 ID:HebxLYel0
是真一割中国人知野獣先輩也?
259：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:05.57 ID:tL+j042M0
>>251
我見間違堤真一
252：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:09.91 ID:AYhvW0VW0
申訳茄子は草
254：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 09:59:32.35 ID:ldT4At0p0
我通報
震々眠々
263：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:26.39 ID:G1bCNHHf0
野獣先輩を団結の象徴とする東亜連盟の発足の日も近い
264：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:32.91 ID:T4eQVuGda
江戸時代からかたじけ茄子って使い方はあったからな
ソース貼りたいがchmateがエラーはきやがった
267：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:00:37.15 ID:TvZsK3jBa
謝謝那須は使っていきたい
269：なんJゴッドがお送りします2020/05/13(水) 10:01:04.64 ID:MhJVeS/u0
汚汚汚^〜
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1589328977/
