「BABY IN CAR」とかいう謎ステッカーなんなん?

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:eofHrwmrd

何が目的で貼ってるんや?


2:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:e2LWdHHwa

ワイ
子供が乗ってるよってことやで


3:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:xcNOp9020

赤ちゃんが車に構成されていますとかいう恐怖のサイコステッカーやぞ


4:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:2/BrStCz0

独身乙って意味やで


5:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:eofHrwmrd

>>4
負けた😢


6:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:y1Tt5upD0

事故ったとき用とこれだけ散々説明されてるのに
まだ「気を使ってマーク」と勘違いしてるカス乙


13:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:eofHrwmrd

>>6
それが事実なら義務化されてるはずでは?
そもそもチャイルドシートがあるはずやし分からんなんてことないと思うけどなあ


47:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:eXa9YYvBd

>>6
「だったら事故った時に見てください」という文言も明記しないとあかんやろ


7:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:jQmAf0Dj0

事故った時に赤ん坊がまだ中におるかもやから探してクレメンスってことやで


9:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:OD+2MRZA0

赤ちゃんが乗ってないときはちゃんと外してるんですかね


10:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:alrFA8Skr

ワイこのステッカーつけてるけど子供なしで運転してることの方が多いわ


11:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:oUntQj660

翻訳すると多少困惑する内容なんですけどねぇ・・


14:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:xcNOp9020

>>11
普通に誤訳寄りやからな
正しいのはbaby on boardや


15:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:8V5BHkr4r

NanJ IN CARステッカー、皆も貼ってるやろ?


16:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:xcNOp9020

>>15
なんJ民車の部品にされてて草


18:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:NVG0qXfdd

>>15
そもそもj民車持ってないやろ


55:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:ktALJVtX0

>>15
チー牛 IN CARなら


19:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:ND2J9zUMH

baby in car←だから何?


21:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:ie8YsZSz0

スタンド名みたいやな


22:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:QJ/G9Ig9M

ワイは車に
キチガイが乗っています、ステッカー貼ってる
誰にも煽られない


23:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:PnUvno3h0

ドライブレコーダー録画中📷




24:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:4vZyec9C0

自慢に決まっとるやろ


26:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:X/Z/9xSp0

ドラレコ録画中👁👁



27:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:1IuVs2F00

赤ちゃん駆動👶


28:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:D0Vc0EUnM

Baby in car = Timpo was manko


29:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:oUntQj660

最近の車のステッカーは注意文が多くて落ち着かないわ


30:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:Y30sU1S80

初心者マーク貼っといた方が気を使ってくれるやろ


32:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:tB1RetUGd

中古車アピや


33:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:Ea2YPvg0p

初心者マーク
赤ちゃんが乗ってます
ドラレコ録画中
これで安心や


42:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:eofHrwmrd

>>33
高齢者マークも貼っとこ😁


34:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:ZRzGTpyD0

ビートルズファンやn


38:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:ie8YsZSz0

DADみたいなロゴはなんなんや?


39:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:niW/K+ye0

頭乳幼児が運転してるって警告やぞ


40:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:x3bfxRSf0

車椅子シールの外人率は異常


41:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:RuDpUB+c0

動作がとろいことへの免罪符もどきやって見てりゃわかるやん
運転したことなさそう


45:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:EOTk1b6Ua

嫁子供がいるマウントや
独身はステッカーが目に入った時点で負け確やから気をつけろ


46:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:X/qKydjq0

In car でも英語的に間違いやないで


58:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:xcNOp9020

>>46
意味は一応通じるけど普通はあまり使わないで
ほぼon boardでワイは見たことないけどはinsideもあるらしい


50:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:b3R2LwKn0

ほんまに独身ばっかなんやな
浮気防止用やで


51:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:bvYocanb0

「ベイビー、乗ってけよ」な


52:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:lMQM7d7ia

駐車してる車にこれ貼ってあったら窓ガラス叩き壊されても文句言えんやろ


53:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:RODaFDoma

赤ちゃんが運転してるから気をつけろって意味や


54:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:Pxx9vM8cM

with carやろ


56:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:niW/K+ye0

そもそも乳幼児の乗車を警告する意図の表示なら
英語で表記する意味が皆無なんよ
あれは100%ファッションやで


57:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:YQtXZIGB0

惨めな独身へのマウントやぞ


61:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:2WG1chGUd

バービイが乗ってるんや


63:なんJゴッドがお送りします2022/11/03(木) ID:GI2mNH1ra

水曜どうでしょうとかガマカツのステッカーみたいなもんやろ ファッションや




元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1667455641
未分類
なんJゴッド