英語エアプ「『my name is』を使ってるのは日本人だけ(笑)」

ワイが会う人はみんなアイム ジャグラー言うとるで

>>12
登場人物全員スロカス

拙者は何々でござるみたいに聞こえるとか抜かしてたエセネイティブが広めたな

>>19
拙者は拙者は何何でござると名乗るでござるから問題ないでござるな

>>19
学生の寒いノリしか知らねえで日本帰ってきたんやろな

>>19
英語みたいなシステマティックな言語に何言ってるんやろな

名乗るだけでそれ以上でも以下でもないやろに

>>19
あの漫画「マイネームイズケンゴ」って自己紹介されたアメリカ人がサムライ!?って勘違いした例だったと思うんだが、そのアメリカ人が割と日本通で「剣豪」と思ったんじゃないかって話を聞いたわ
そっちの方がまだ説得力がある

マトリックス見ろよな
すげえかっこいいMy name isが聞けるから

>>21
ああいうのを一般的だとおもっtrつのがジャップだなぁwって感じw

マイネーム!!イズギョウブマサタカオニワアアアア!!!!

>>24
外国人に大人気らしいな

You are welcome.はマジで日本人だけ
聞いたことない

>>28
ワイは商人に会うたび言われるで

>>28
そりゃあ日本から出たこと無いんだから分からんやろ

そもそも日本語でも私の名前は何々ですとか言わないやん

>>34
言語の違いを根本的に理解してなさそう

中国人に漢文のテキスト読ませたら読めるけど古文体すぎてよくわからんといわれた

>>40
ワイは読めるけど古文法に戻すのが難しいって言われたわ
なんとなくわかるみたいやね

エミネムもmy name isって言ってたのに使われてないんか?

>>58
じゃあエミネムは日本人ってことや

アイアムジャパニィィィィィズッ!

>>70
撃たれて死んでそう

>>70
中国人だと思われてたのか嫌な態度とられてたのに日本人だと分かると嬉しそうな顔で歓迎してくれたで

イッツ!ミー!マーリオ!って文法的に正しいの?

>>77
間違ってはない
オレオレ俺だよマリオだよ的な強調表現

日本人でも私の名前はなんて言うやつおらんやろ
私○○と申しますだけやん

>>83
申しますがマイネームイズの部分やろ

本当に使わないなら習わないし教えない

>>84
これも違う 全く使われないのに教えてる表現はある

I’m〜とのニュアンスの違いってどんな感じなんやろ

>>100
フォーマルかカジュアルかの違いやろ

>>100
長いか短いかくらいやろ

>>100
日本語でも長ったらしく言い回す方が基本的に丁寧やろ
短くするのは口語的な表現や

日本人「レジュメ取って」
外国人「履歴書?どこにあるんや?」
日本人「本会議のアジェンダは〜(ニチャァ」
外国人「もう始まってるのに予定…?」
日本人「上司にコンセンサス取った?」
外国人「上司だけならコンセントやろ…」
ビジネス英語使ってる奴って”浅い”よな

>>101
横文字文化ほんときらい
日本語で表現できるものは日本語で表現したらええねん
かっこよさ()より共通認識の方が100倍大切や

>>101
ガイジ文化よな

>>101
アジェンダは予定ではなく進行やろ

>>101
医者みたいにドイツ語英語混じりで会話する専門用語文化に憧れた人間が知ったかで使ってみたみたいなノリで恥ずかしい

>>101
ビジネス英語ホント嫌い

アイアムアボーイ
ディスイズアオクトパス

>>106
ボーイズビーアンビシャス

先生「アイアムえーとスチューデント」
生徒「アイアムエートスチューデント」
先生「えーとはいらんよ」
生徒「エートハイランヨ」
生徒「いらんっちゅーねん!」
生徒「イランッチューネン!」

>>109
なっつ

サンキューベリーマッチも聞かない

>>121
サンクスの方が聞く

>>121
この前映画見てたら言ってたわ

>>121
カムサハムニダ

>>121
サンキューソーマッチのが聞くわ
後はアプリシエイテッデ系

I amも多いと思うけど

>>129
それは多くない

武士として名は名乗っとかないとね

>>138
今から死ぬ者に名乗る名などない

なんJで一番英語できるワイが北で
なんでも聞いてや

>>146
よろしくって英語で何ていうん?

>>146
日本語正しく使えるようになってから来いよ

>>146
電話会議でHow are youって聞かれてIm fineって答えた後はなんて言うのが自然なんや
聞き返すのがええ気がするけど

I have a pen.
これ日本人しか使わないらしいな

>>154
アメリカ人はペン持ってる言うと殺されるんやろな

そもそも英語圏だからスティーブンとかボブで名前だと判断できるからthis isで伝わるのであって
日本語名に慣れてない人に向けてはmy name isのが親切で伝わりやすいって事が分かってない奴の戯れ言に過ぎないだろ

>>157
なるほど

日本人「彼はトムですか?いいえキャサリンです」←これ外人は笑うらしいな

>>165
でもゴリラ女出てきたらぱっと見じゃわからんやろ

>>165
最近のご時世的には正しいぞ

付き添いの方、お名前教えて頂けますか?
って丁寧にどういうん?

>>166
プリーズ付ければ全部丁寧や

>>166
I was wandering if I could have your name?

日本語でも自己紹介の時に私の名前はなんてほぼ言わんけどそれを言う外人がいたとしても何とも思わんよな

>>173
くだけたところでネイティブが言わないだろうけど、外人が言ってたらすんなり受け入れるよな

so-so とかいう表現が日本では市民権得てるの問題やと思うわ

>>184
まあまあと同じイントネーションで同じ意味なのが強い

日本の教科書「I am your father」
これ外人笑うらしいな

>>186
ワイの知ってる外人は絶叫してたぞ

>>186
日本でも言わんやろ…
文法のお勉強や

それよりcant教えるの止めろよ基本的にcannotしか使わねーよ

>>197
はいエアプ

仮に外人が一生懸命に片言の日本語で話してたとして
いちいち「この外人片言やわwwwネイティブじゃねーなwww」みたいに嗤うか?
向こうも異国の人だって知ってんやから多少変でもスルーしてくれるやろ
伝わればええやんけ

>>202
日本語は世界的に見ても1,2を争うぐらい難しい言語で一国でしか使われてない
英語は世界各国で使われている標準言語
そもそも言語としての性質が全然違うわ
数学できなくてもええけど算数できなかったら笑うやろ

>>202
外人は嗤ってくるぞ
日本人が笑ったら差別されたことになるけども

これ言ってる奴がアメリカのそれもごく一部しか知らないエアプやん
英語はアメリカだけの言葉やないんやで

>>204
英語と米語の分け方一般化してほしい

鬼形部も使っとる

>>216
あそこの音割れクソ笑えるわ

結局why did you come to japanは失礼なのか失礼じゃないのかどっちなんや

>>218
失礼

目を見て片手を出しながら「ビリー」
相手も片手を出して「アレックス」
☺
こんなイメージやわ

>>224
映画でよく見るやつ

リアルでも洋画でも初対面ではマイネームイズばかりだわ
誰がこの嘘言い出したんやろな?

>>225
海外エアプがちょっと英語勉強してイキりたくなったんやろ

>>225
アメリカのどっかの州の若者の間でmynameisはダサいっていうのが何年前から流行ったんや
それを本気にした日本人が持ち帰ったんやろ

敬語のある日本って鬼便利よな

>>231
二人称がクソしかないのが残念や
戦犯貴様やなぁ

how do you doはホンマに言わんらしいな

>>242
洋書だと割と見る

my nameとname of mineってどう違うん?

>>247
私の名前と私の所有している名前コレクションみたいなもんじゃね

参考書にでてくる英文が自分の環境だとほとんど使わないものばかりで頭に排卵

>>250
そら参考書じゃなくて英会話の本買えや