直接表現できないから代替品を使って匂わす表現してることを
簡単に言い表すならどういう言葉を使えばいいか教えてください
2：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:33:55.33ID:JVCVDiUfM
なんていうんやろ
3：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:04.87ID:Vyhz+lZO0
示唆
4：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:13.87ID:nj/JiIdU0
>>3
これ
8：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:54.23ID:JVCVDiUfM
>>3
ちょっと違うんだよねえ
5：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:19.96ID:JVCVDiUfM
ほのめかすとはちょっと違う気がする
6：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:21.58ID:6YUDu4FS0
暗示やで
7：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:43.36ID:nj/JiIdU0
暗喩
14：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:35:51.31ID:JVCVDiUfM
>>7
そう創作系の単語だから近づいてきてるけどなんか違う
9：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:34:55.76ID:y7aCzCr6a
教唆
11：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:35:11.30ID:9xblKXrm0
メタファー
16：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:36:14.96ID:JVCVDiUfM
>>11
これだ!
さんがつ
13：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:35:26.83ID:nj/JiIdU0
ぉ女
15：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:35:59.80ID:dXqQdkKL0
ダークスメリング
17：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:36:22.36ID:ewO8yCrO0
仄めかすとか示唆するとか言外に示すとか含みを持たせるとか
21：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:02.43ID:nj/JiIdU0
熟語ちゃうやん
22：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:03.81ID:ewO8yCrO0
なんで暗喩だとちょっと違くてメタファーだとそれだ!やねん
23：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:13.76ID:nj/JiIdU0
キレそうや
25：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:29.54ID:8SqVG5x70
中学2年生かな
26：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:33.33ID:nj/JiIdU0
キレてええかな?
31：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:54.10ID:AcfE28Ke0
>>26
ええと思う
37：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:34.06ID:+gcLPm140
>>26
やっちゃえ
42：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:50.46ID:E+m7dHcO0
>>26
ええで
1日粘着したれ
45：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:39:03.86ID:nuf93Ptg0
>>26
シバいて、どーぞ。
27：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:36.24ID:tsoKQf4E0
imply
32：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:00.19ID:EJzqHVfQ0
>>27
これだ!
サンガツ
28：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:37.40ID:nj/JiIdU0
なあ
29：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:46.46ID:nj/JiIdU0
めちゃめちゃブチギレたい
30：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:37:53.44ID:nj/JiIdU0
暴れまくる
33：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:04.11ID:cjGSMbtJ0
はあ?
34：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:04.43ID:T4NFJ3gK0
暗喩でええやろ
36：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:08.58ID:nj/JiIdU0
無限に暴れまくりたい
39：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:38.11ID:nj/JiIdU0
キレすぎて今天井にくっついてる
40：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:44.30ID:TgZu5OFqr
メタファーでいいならそのまんま訳語の隠喩でええやんけ
ちゃんと熟語だぞ
41：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:44.71ID:nj/JiIdU0
ふざけるなよ
43：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:38:51.74ID:nj/JiIdU0
キレた
46：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:39:22.98ID:nj/JiIdU0
草やと?
47：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:39:30.08ID:KP916U0W0
もしかしてメタファー?
48：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:39:47.03ID:nj/JiIdU0
今メタグロスの格好で部屋走り回ってるわ
51：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:40:34.19ID:EJzqHVfQ0
>>48
メタファーだけに?
49：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:39:54.45ID:nj/JiIdU0
ブチギレた
50：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:40:24.76ID:ewO8yCrO0
ちょっと狙いすぎや君は
54：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:41:28.07ID:n3OJnEirp
暗喩?
55：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:41:48.24ID:rrMImmnt0
婉曲
いくらでもありそうで草
57：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:42:20.35ID:U0/6YCIn0
上手い表現見つからんかった時ってどうするのがええんや
類語で調べるけど大抵しっくりこんわ
58：なんJゴッドがお送りします2021/06/13(日) 23:43:06.47ID:EJzqHVfQ0
>>57
上手い表現見つけなくてええんやで
それを仕事にしてる人がいる以上、簡単なことではないんやし
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1623594827/
