【悲報】天ちゃん、五輪にガチギレ

原案判明 天皇陛下、五輪開会宣言で「祝い」と表現せず
https://bunshun.jp/articles/-/47269

7月23日に行われる東京五輪の開会式。そこで、天皇が読み上げられる「開会宣言」に「祝い」の文言が今回は入らないことが「週刊文春」の取材で分かった。
五輪について定めた「五輪憲章」第5章の55には開会式と閉会式について記されており、
開催地の国の国家元首が行う「開会宣言」については一言一句、細かな規定がある。
だが、今回の開会宣言には重大な変更が施された、とあるスタッフは証言する。
「五輪憲章では開催国の元首が読み上げる宣言は細かく定められており、英語の原文にはcelebratingとあります。
JOCによる訳は『祝い』ですが、今回の原案はそこが『記念する』となりました。celebratingの翻訳の範囲内ギリギリの変更です。
現状の原案では『ここに、第32回近代オリンピアードを記念する、東京大会の開会を宣言します』となっています」

草生える

「祝い」削除ってヤバすぎやろ

ギリギリ攻めすぎちゃう?

そらコロナ禍で祝いなんかできんやろ

memorialやないんか

前回の西村(宮内庁)といいどんだけ攻めるねん

いちいち利用すんな糞パヨ

相手は朝敵やからな

天ちゃん言われると未だに上ちゃんの顔出てくるわ
いつになったら書き換わるんやろ

朝敵にいいようにこき使われた挙句逃げられて可哀想🥺

勅命だぞ

安倍新皇の乱くるぞー

不満なんやね

そら日本国の危機やかな

文春はこんなのまでやるんか

牡蠣アサリ朝顔についで天皇も反日かよ

天皇陛下とかいう反日朝鮮人を許すな

朝敵パヨクの安倍一族や自民党を許すな

天皇を中心とした神の国
大日本帝國復活や

そもそも天皇が開会宣言するなら責任は天皇だよね?

反日トヨタ
反日安倍晋三
反日経団連
反日天皇陛下を許すな

玉音放送するで

こいつ反日か?

マジで中止にしようや
ごめんなさいすれば許してくれるて

天皇は反日

さす天

淡々と開会宣言して終わらせてほしい

天皇が祝いって単語を使うと神道的側面が強くなるから避けただけのようにも思えるがなあ