いきの緒のねをいぶかしみ耳寄せて我が聞けるとにいきのねはなし
これどういう意味や
3：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:15:34.20ID:S53+2A3b0
わかるやつおる?
6：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:16:16.82ID:S53+2A3b0
命の音を怪しく思って耳寄せて自分で聞くと息の根がなかった
こんなん?
9：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:16:50.62ID:Aiyj8rfK0
>>6
だいたいあっとる
7：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:16:36.32ID:S53+2A3b0
いぶかしみって怪しく思うみたいな意味だよな
8：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:16:47.27ID:5m0+KK+50
なんの和歌なのか知らんけど第一句と第五句に関連があるのだけはわかる
13：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:18:01.52ID:S53+2A3b0
>>8
伊藤左千夫の歌や
10：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:16:58.67ID:S53+2A3b0
「とに」とか古文辞典見ても出てこんのやが
12：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:17:58.01ID:Aiyj8rfK0
>>10
そら君の使ってるなんj語も辞書には乗ってへんからな
15：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:18:36.47ID:S53+2A3b0
辞典に乗ってない古語とかわかるかい
17：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:19:41.14ID:S53+2A3b0
なんJ民でもわからんか
18：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:20:16.14ID:2tTZt7CI0
とにって、と(そこ)に、ってことなんちゃう
20：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:20:53.68ID:S53+2A3b0
>>18
マ?
19：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:20:51.08ID:JBlUh3HVM
こいつ死んでるんちゃうか?息してるか確かめたろ!やっぱ息してないやん!的な意味やろか?
22：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:21:22.90ID:S53+2A3b0
これは人の死を詠んだ歌っぽいよな
23：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:21:22.92ID:GJDiXdFDd
「息の音」と「生きの根」で掛けてるんやろ知らんけど
25：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:22:09.65ID:pAd3qzyV0
掛け言葉はあるな
28：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:23:53.10ID:S53+2A3b0
>>25
5くめのいきのねは何を指してるんや
26：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:22:59.19ID:pAd3qzyV0
というかこれ古文ちゃうやろ。一応現代語やん。文語っぽいけど。
29：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:24:06.29ID:S53+2A3b0
>>26
まぁせやな
下手な古文より訳分からん
27：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:23:45.46ID:/Bf7NTr90
生きてるんちゃうかと思って耳寄せて聞いてみるけどワイが聞く分には死んでるんや…
31：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:27:19.96ID:pAd3qzyV0
先にあるけど、息の音と生きの根やろ
32：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:27:31.12ID:S53+2A3b0
>>31
サンガツ
33：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:28:14.36ID:S53+2A3b0
生きの根てなんやねん
36：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:32:26.57ID:pAd3qzyV0
>>33
生力的なもんやろ
34：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:30:22.82ID:iFb5AvXA0
息の音
息の根
やろ
35：なんJゴッドがお送りします2021/01/15(金) 04:32:24.85ID:iFb5AvXA0
お前はもう死んでいる
てことやな
詠み人はケンシロウや
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1610651692/
