1:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
「ブランケット」間違え「カーペット」…中国客の英語力“からかい” 香港のCAを解雇
https://news.yahoo.co.jp/articles/cde65c4f48f9fc7f1b7841fff0a5a517e931a51c
発端は21日、キャセイパシフィック航空の中国・四川省成都から香港に向かう便での出来事でした。
中国本土からの乗客が、客室乗務員から毛布をもらおうとした際、「ブランケット」と間違えて、英語で「カーペット」と言ってしまったといいます。
すると、女性の客室乗務員3人は機内の乗務員スペースで、乗客の英語力をからかうような会話。
客室乗務員同士の会話(中国SNSから):「英語で『ブランケット』と言えないなら、渡せない」「たしかに」「カーペットなら床に敷いてあるから、寝たいならご自由に」
さらに…。
客室乗務員同士の会話(中国SNSから):「カーペット、カーペット、カーペット、カーペットは床にある」
飛行機に乗り合わせた別の乗客が録音したとされるこの音声が、中国のSNS上で拡散されると批判が〇到。キャセイパシフィック航空は23日、CEOが謝罪し、乗務員3人を解雇したと明らかにしました。
これだけにとどまらず、航空会社のある香港トップの行政長官も声明を発表しました。
李家超行政長官:「このような行動は、香港と中国本土の人々に大きな苦痛を与え、香港の長年の文化や価値観を損なうものです」
3:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
かわいそう
5:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
そりゃ解雇されるわな
6:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
バラエティ番組でもやらんだろ
7:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
カーペットにされそう
8:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
床で寝たらあなたらのパンツ見えちゃうけど良いのかい?
10:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
ワイも今度新幹線🚄でやってみるは
11:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
客に聞こえる所で言うか…
12:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
裏で客の揶揄なんてどこもしてそうやけどな
13:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
これは英国のDNAを受け継いどるわ
20:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>13
心の中のブリカスを抑えきれなかった…
15:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
ちらし寿司とバリスタの漫画思い出した
16:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
ワイ「チーズバーガーセット テイクオフで」
17:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
こんなもん飛行機降りてどっかでメシ食ってる時にやらなあかんわ
18:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
キャセイパシフィックのCAでもこんなことするんか
19:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
中国人同士でマウント取ってて草
21:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
中華の女って性格きついな
22:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
やるなつってんじゃねえ
みえねえところでやってくれ
24:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
一流CAでもコンビニ店員レベルの客弄りはするんやな
25:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
炙りアブください
28:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
松竹梅やから梅でもまあ間違っちゃいない
30:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
イギリスの会社かなんかかと思ったら香港の会社やんけ
ただ中国人が中国人をバカにしただけやんけ
37:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>30
ブリカス資本やぞ
31:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
香港の人は他の中国人に英語力でマウント取ってるのか
おもしろいな
32:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
これぼく
33:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
でもレスバ的には大したことないよね
35:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
中国人同士なら中国語でええやない
なんでカタカナ使うん?
38:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>35
香港で中国の標準語喋ったら袋叩きにされるぞ
ネタじゃなくてガチで
39:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
よく分からんのだけど指摘したらあかんの
40:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
バックヤードならいいじゃん
42:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
客商売やってるとストレス溜まるし
ましてや同僚と同じ部屋に閉じ込められる状況やと客の悪口合戦になるのは必然やな
でも聞こえないとこでやれ
44:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>42
社会経験ありそう
43:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
おじ「コーヒーのMで👴」
スタバ店員「コーヒーの【M】ですね☺(本当はTallだけどお客様を不快にさせぬように、こう言うよう研修受けてんだ😉)」
47:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>43
「これはtallやないか!M言うたやろ🤬」
49:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>43
サンキュースタバ店員
82:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>43
smlにしとけや
52:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
やっぱどん語が最強なんや
アレくださいゆえば正解が来る
59:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
CAに限らず処分は必要やろな
60:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
中国って全員京都人みたいやね
62:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
香港人は大陸人嫌ってるからしゃあない
65:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
カーペットと復唱してブランケット持っていってこちらでよろしいでしょうかって聞くのが普通の客商売や
ブランケットでよろしいでしょうかとか言うのも本来アウトやん
72:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>65
「これブランケットじゃねぇか!カーペット下さいって言っただろ!」
普通の客商売(過剰敬語)
66:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
そもそも香港人と中国人なのに英語で会話してんだよ
67:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
どうせ中国本土が嫌いやからからかったんやろ
70:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
幻滅しました台湾は中国に返還します
71:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
スカッとチャイナ
74:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
イギリス資本ならNATO側で中国に対しては遺憾の意で対応せないかんのん?
75:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
ワイもカーペットっつってバガマンゴ炙り出しとろ!
77:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
客前でやるバカ
78:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
お前らも気をつけろよ
あんまり他人を馬鹿にしてるとなんG解雇されるぞ
79:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
BMWといい現場のアホのせいで市場丸ごと大損失くらうとかリスクデカすぎやろ
81:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>79
なんでシナにアイスケチったんやろな
80:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
中国頭おかしいな
84:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
やっぱり香港ってイギリスが忘れられんのやな
85:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
間違ってるんやから馬鹿にされてもしょうがないやろ
腹は立つやろうけど抗議するのはダサいわ
87:なんJゴッドがお送りします2023/05/25(木)
>>85
抗議してないだろ何いってんだ
元スレ:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1685006721