日本「幻肢痛」米国「ファントム・ペイン」←これ

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:00:16.49ID:hPMdLxwkp

このセンスの差よ


2:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:00:36.96ID:qR39rvm30

幻肢痛って響きカッコええよな


5:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:07:17.15ID:hPMdLxwkp

>>2
そうか?厨二っぽくてクソださいわ


3:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:04:12.49ID:9XQ1yXtv0

どっちもオサレ


4:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:07:09.33ID:ovCdl56a0

言うほど差あるか?


6:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:08:35.67ID:3OP/l2Py0

やっぱり外人ってセンスないんだな


9:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:16:38.97ID:0CHK35sm0

かっこいい


10:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:16:46.48ID:JwHh9kP/0

いや普通にどっちもかっこE


12:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:18:15.14ID:qwAdCyLi0

差が分からん。字面からの意味も一緒やろ?
何だったらイッチの好みに合うんや?


13:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:20:14.59ID:WhE+pit30

ぽんぽんペイン


14:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:21:22.14ID:3Srot5vEa

マッスルペイン


15:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:21:30.27ID:waSv8YJt0

どっちもかっこいいが厨二臭さならファントムペインの方が上だろ


16:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:23:42.20ID:Byb5zvxd0

ドイツ語でファントムシュメルツ


19:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:25:42.02ID:hPMdLxwkp

>>16
カッケェ…


18:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:24:46.46ID:D9XOZDOM0

イッチのセンスが終わってたんやね


20:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:26:25.03ID:tUwQFY8l0

幻肢痛かっこええな



26:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:34:59.36ID:WnhkVI9wa

掻きたいでも掻けない


27:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:35:24.69ID:6yA/JeW2r

ぽんぽんぺいん


29:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:35:40.56ID:43B9gKrXd

pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ


30:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:36:38.16ID:A2uTOyzfa

カタカナのファントムペインだの覚えた単語使ってみたい感あるな


31:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:37:11.48ID:nYLu45vV0

極度乾燥しなさいとか浪人タトゥーとかを見るに一部の外人は日本語表記もかっこいいと思ってそう


33:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:39:04.43ID:7Vu4bzwma

幻肢痛は読むとオシャレ感あるけど書くと肢の字面があんまりかっこよくない


34:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:40:39.48ID:5J82jl9i0

潛龍諜影:幻肢痛
メタルギアソリッド:ファントムペイン


35:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:40:41.73ID:fgjlagy20

高学歴J民はちょっとドイツ語とラテン語とエスペラントでなんていうか教えてーや たぶんむっちゃかっこええぞ


36:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:41:03.49ID:hPMdLxwkp

ワイがいじめられてたの関係あるか?


37:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:41:49.82ID:XkEf0VwE0

ファントムペインは単語組み合わせただけやけど幻肢痛は明らかに凝ってるやん


38:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:42:46.57ID:HO+KeVFK0

違いが分からん
肢の字が入るとださいんか?


39:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:42:59.75ID:zShoUQgR0

ファントムてあんま英語ぽくない響きやな


42:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:43:40.84ID:ePUx+UnJ0

幻肢痛の方がこの症状をしっかり表してていいと思うで


43:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:44:40.12ID:t960s87Ba

表意文字である漢字は、知らない言葉でも何となく意味がわかるから便利


44:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:45:47.32ID:b4XXYxey0

何でちょっとまえ外国でカタカナ流行ったの?


45:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:47:26.74ID:al2m3e0K0

しゃあっ


48:なんJゴッドがお送りします2020/08/22(土) 06:48:04.51ID:jEPvlSrP0

西川のデリケアの曲思い出した




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1598043616/
未分類