日本人「こぉひぃ」外人「かっッふぃ」←何で大人たちは後者の発音を教えてくれんかったんや?

未分類

1:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
米国のカフェでコーヒープリーズって言ったら店員に水飲みたきゃ自販機で買えよファッキンチャイナ
と言われて泣きながら帰ってきたんやが
調べたらかっッふぃやん本場の発音やと
全然ちゃうやん


2:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
何でコーヒー買おうとしただけでファッキンチャイナとか言われなあかんのや😢


4:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
そうか😢


5:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
わかる
ウイルスもヴァイラスだしな
カタカナ英語作ったやつらしんでほしい


23:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
>>5
ウイルスはドイツ語由来だが
恥を知れ


6:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
聞き取れんでもニュアンスで分かれやと思ったけど、そのニュアンスが違い過ぎてしゃーないと思ったわ


7:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
ウォーターやろ?水って
何でこぉひぃが水に勘違いされたんやろか
そこがちょっと気になる


8:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
ファッキンチャイナは草


9:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
でも英語発音に近い北海道訛りのコーヒーのことバカにしてるよね


10:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
伝わらずにI don’t konw chineseっ言われたことならある


11:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
アーノルドシュワルツェネッガーの正しい発音は?


13:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
苦ぁ!!☕😣👨🏿💢


14:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
エゲレスからは進化しとる


15:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
外人「でぃんぐ頂戴!!」
ワイら「何やねんでぃんぐって国に帰れやパッキン野郎」
外人「日本で団子ちょうだいって言ったら国に帰れやと言われた😢」
みたいな話なんやろうな



20:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
マジレスすると当時イギリスの影響受けてたから


21:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
イッチのパスポートに渡米記録なんてないんだよなぁ


26:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
イギリスが英語じゃないのとかも地味に罠だよな


29:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
イギリスなら通じる定期


35:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
ローマ字教育が良くないね
Apple←これでどうやってアップルって読むねんって話だよ


37:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
普通に教わるが


39:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
最近こういう嘘松にホイホイ騙されるやつ増えたが 日本人の知能は低下してるのか?


40:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
発音記号通りに読むんやで


55:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
ガールじゃなくてグローなの衝撃やったよな


56:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
>>55
グローでもないけどな


58:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
一年ちょいホームステイしたけど
ネイティブ発音なんて気にしてたら喋れなくなるだけだから気にしなくなったな
男なのにValley Girl風な発音が標準で笑い取れる俺が言ってみる


59:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
アメリカとかいう野蛮人の訛を真似する理由ってなに?やるなら普通の英語だろ


62:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
フォニックスを絶対に教えないのは何で?


64:なんJゴッドがお送りします2023/12/02(土)
日本語だとほとんど使わない舌の動きあるのは不思議でしょうがない向こうから見た日本語の発音もそう思うんだろうけど


元スレ:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1701503632
未分類