野球ってなんやねん
2：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:JOd5AbRfMNIKU
そのまま塁球
7：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:MapQ5RDg0NIKU
>>2
ソフトボールやん
3：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:wZ/wknqh0NIKU
棒球
4：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:Oiol7Pra0NIKU
基球
5：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:dVoKSJtS0NIKU
ヤキュウっていう響きはええと思うんやけどな
8：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:IkK0lseo0NIKU
棒球やろ
12：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:foSQX9tuMNIKU
言いやすいしかぶらないし漢字も簡単だしほんま野球はええ訳語やと思うわ
13：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:I6O7St0m0NIKU
塁球
14：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:T3MAJBTB0NIKU
G球
15：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:IG0Wkc/F0NIKU
特徴的なワードとなると棒か塁やろな
19：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:RO1+eB5Z0NIKU
なんG民に正岡子規以上のセンス求めるのは無茶やろ
22：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:H92LBSUl0NIKU
中国では棒球
23：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:Ll70cRbD0NIKU
のぼーる
25：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:r2wv/Pfv0NIKU
中国だと棒球なんやな
27：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:JeSfgZ/50NIKU
野球ってつけた奴有能やな
棒球ってなんか卑猥やん
28：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:cYlf72jipNIKU
待球
29：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:5N1K6ZKH0NIKU
野球の「野」を引き出したのは正岡子規
32：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:c+M4F9J70NIKU
直訳っぽくない野球用語って
野球と遊撃手以外に何がある?
42：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:V7D2ZIYq0NIKU
>>32
死球
48：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:T3MAJBTB0NIKU
>>32
打棒
49：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:lLMjX2hI0NIKU
>>32
長打率
63：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:8Yc1XZyK0NIKU
>>32
三振
33：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:70C1hX6M0NIKU
打球
35：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:VCpfu3+R0NIKU
棒球は本質から外れるな
球鬼の方がいい
50：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:cV2crg0j0NIKU
野手選択って直訳すぎて逆に違和感ある
55：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:c+M4F9J70NIKU
>>50
野手誤選択やしな
52：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:tYcQbir+0NIKU
でもいろいろ考えると野球がしっくりくるわ
やっぱ正岡子規って神だわ
59：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:5fXwuKw+0NIKU
中馬庚
61：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:/3YVea8f0NIKU
ベイスターズ球
62：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:aTQr/IndMNIKU
屈強な男たちが固い肌色の棒を手で握りしめ力強く速く振り、白いものを柵より遠くに飛ばして点を入れるスポーツ
64：なんJゴッドがお送りします2022/05/29(日) ID:plpBYbDp0NIKU
本日職業的棒球試合…
元スレ：https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1653795266
