ワイ（12）「これはis（イズ）で、これはland（ランド）か…よーし！」

Wednesdayはウェドネスダイやろなあ
諦めた

>>4
中1最初の壁だった

単語にしないと意味を付与できないって言語として弱すぎへんか?

>>5
あんまり無理言うなよ

>>5
接頭語、接尾語あるで

knowの段階ですでにおかしい

>>6
know(ノゥ)
knowledge(ナレッジ)
これもな

>>6
knight
night🤔

>>6
先頭のkは発音しないって教師がいってた

purpleパープル
peopleピーポー
終わりやね

>>9
パーポーとピーポーやんけ

>>9
それはイッチの言うてることとは違うやろアホ

でもなんでこういうこと起こるンゴ?
読みそのままの方がわかりやすくてええやん

>>12
成立過程で色んな民族が入ってきてるから言語もごちゃ混ぜになってる

>>12
表音式に徹したら同音語が増えて語の識別が出来なくなる
前の世代の文章も読めなくなる
書き言葉と話し言葉はそもそも別のものだから無理に表音式にする必要はない

>>12
islandは書き間違いが原因

漢字使ってる日本人が言うのは草

>>14
アルファベットだけなのにこういう事が起きる方がおかしい

ghoti

>>15
フィーッシュ!!

日本語「ひらがなは読み方1個しかありません、組み合わせで変わることもありません、五十音覚えて繋げるだけで文章作れます」

英語「読み方?暗記しろw」


これどう考えても英語って「欠陥言語」だよね?

>>24
「は」

>>24
実際欠陥言語や
識字障害も英語圏では多いがイタリア語やスペイン語圏では少ない
発音と表記の差が少ないかららしい
日本でも識字障害ある人はひらがなは問題無いことが多い

>>24
喋ることはできるから

ワイ「イズランズ」
先生「伊豆諸島じゃないんだから」
クラス「アハハハハハwwwwww」

これトラウマや

>>29
かわいそう

>>29
くさ

Julyをジュリーと言ってしばらく仇名がジュリーやったわ

>>33
クラスの赤尾くんはLuckyをルーシーと読んであだ名がルーシー赤尾になってたわ

ヨーロッパ系の言語が簡略化したのが今の英語っていうけどなんで表音性がないんですかね?
まあ、英英語は比較的ローマ字読みに近いけど

>>50
英英語って今でも使われてるんか?

あれ国名のアイスランドも同じ綴りだっけ?

>>51
そっちは氷の島だからice landやな

knife 🤔

>>55
くにふぇ

nightをどう読めばナイトになんねん

>>64
kをつけてもナイトだしわけがわからんな

昔はガチで発音してたんちゃう?
knightとかknifeはそうだったらしいな

>>75
oftenとかイギリス英語やとオフトゥンやしな

教師「子音の前に母音がきたら重ねるんや、swimmingやcuttingなんてその典型や」
ワイ「なるほど、、、じゃあなぜreadはreaddingにならないんや???」
教師「そのぐらい自分で調べろ!!!」

教師て今思えば低学歴よな

>>78
短母音のときって習うやろ

>>78
真面目な話日本語の文法でもなんでそうなるのってのは結構あるからしゃーない

>>78
それはちゃんと習うわ
お前が覚えてないだけ

understand
うんでれすたんど

>>83
アンダーはやきう用語やから元からわかるやろ

enough
ナとフどっから来たんや……

>>93
gh

>>93
こいつは例外

>>93
どちらかといえばgどこいったんや
やろ

日本語→道路
英語→ロード
これ奇跡やろ

>>104
日本語→缶
英語→can
もやな

マイケル MICHAEL
ミカエル MICHELE
ミッシェルMICHELLE

ワイは英語を諦めた

>>118
スコットランド語 イアン
ロシア語 イワン
英語 ジョン

one(ワン)とかいう史上最大の番狂わせ
なんか当然のように受け入れてるやつ多くてびびったわ

>>120
四の比ちゃうよな

英語ネイティブのやつって初見の単語出てきたら何て読むんや

>>123
フォニックスわかってればある程度読めるけど間違えることもある

>>123
日本語ネイティブの奴って初見の漢字でたら何て読むの

>>123
法則あるから読めるし間違ってたとしてもそれは特例だったりloaned wordだから別に恥ずかしくない

>>123
似たようなスペルから推測する
だから地域によって読み方違う単語がある

>>123
オミクロンの発音みんな違ったで

Netherlands(オランダ)
小坊ワイ「??????」

>>125
これマジで混乱したわ
同じ国なんかい

Aimer→エメ
ワイは英語を諦めた

>>131
アイマールな

>>131
いうほど英語か?

「3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした」
ワイは日本語を諦めた

>>150
3月1日は祝日じゃない

発音しないkとかいう糞無能どうにかしろや

>>166
昔は発音してたんちゃう?面倒になって無音化したとか
今考えたけど

psycho←これやばすぎ

>>172
ぷすぃちょ😊👍

>>172
病院の隠語で精神病患者のことナースたちはプシコって呼ぶんだよな

英語って日本語と違って文字通りに発音しないんよな
中学生の内にこのこと頭に入れさせないとギャップで苦しむ奴大量発生するやろ

>>175
外国人ぼく「海へ行く」
ジャップオス「海『え』な」

日本で習う英語ってどこの英語や?
イギリスかアメリカかっていうとアメリカやろうけど、アメリカにしても西海岸と東海岸で違うやん

>>193
国際英語よりのアメリカ英語や

>>193
イギリスはトマトの事トマトと言うからアメリカやな
東西どっちか言うたら東海岸やろな

でも黒夢のカマキリで清春はイズランドって言ってない?

>>203
言ってない

wednesdayは由来がオーディンの日って聞いたらまぁ納得できるようになぅた

>>216
Tuesdayがテュールの日でThursdayがトールの日やぞ

漢字も糞やん
漢字の良さは平仮名の糞さを補うものでしかないし

>>222
支配されたわけでもないのに他国の言語がここまで深く入ってきてるのは面白いと思うわ

>>222
表意文字である漢字が表音性を志向しないのは当たり前
発音と表記のずれとはまた別の問題