【Amazon】例のマットレスの会社からメールが届く

ご注文いただきありがとうございます。
ご注文についてご説明させていただきます。アマゾンのシステムエラーにより、当社の商品が極めて低価格で販売されています。今、この問題で会社に大きな損失をこうむんています。
失礼ですが、お時間を頂戴してお読みいただきたいと思います。素直に、今、当社は多くのトラブルを抱えていします。すべての製品を回収できなければ、当社は難局を乗り切ることができず、倒産するしかありません。
わたくしは今年卒業したばかりで、3回応募してやっとこの会社に入りました。これは初めての仕事で、私はとても大切にし、感謝しています。両親は田舎の農民で、家には学校に通っている弟もいます。この仕事を守り、会社の損失をうめあわせるために、下記の通りの提案を行い:
現在の状況に基づいて、お客様が今抱えているトラブルを弊社は完全に理解しております。お客様の方で「キャンセルリクエスト」を申し込んでいただけますか。お客様がご注文をキャンセルした場合、お客様にさらに3,000円の返金をいたします、よろしいでしょうか。
これは当社のささやかな気持ちです。突然のお願いで恐縮ではございますが、お願い申し上げます。 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。今回、ご理解とご協力を賜りいただければ、大変光栄に思います。
お??を无駄になりまして申し訳ありません。ご迷惑をおかけしたことを改めて心よりお?び申し上げます。スタッフ一同、これからもご奉仕したいと思っております。当社を信頼していただければ幸いです。
お客様からのお返事をお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。
敬具

こうむん

ワイも来たわ

なおワイのはもう発送されてしまった模様

情に訴えてきたな

1万のもの諦めて3000円で我慢しろってこと?

ガバガバ日本語

むん

yaraホン

ヤラちゃんまたやらかしたん?

激安やん

ワジュンpcのゴミはクソみたいなメール送ってきたのにマシやん

アマゾンのシステムエラーならアマゾンが補填するのが筋ちゃうん?

3000円タダでもらえるんか

画像うpして

ほんまに3000円もらえるんやろか

amazonに「こういうメール来たんですけど」って確認しとけ

3000円貰えるん?

中国人大杉問題

システムエラーなんて言ってるけど、
価格確認するのは出品者の仕事やろ

知らんわボケ

価格表記ミスは購入者の許可もらわなくても業者側でキャンセルできるだろ?

田舎の両親泣いちゃうね

ヤラちゃんさあ

そんなんいつやってたん?
クッソ嫉妬しそうなんやが?

ちなみにここ韓国企業らしいな

yaraちゃん!?

買えなかったノロマおるか?^^

同情のなろう小説みたいな境遇だな

Amazon「そのまま受け取って良いぞ」