金があっても幸せにはなれない。
Hapiness only real when shared.
2：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:48:29.65ID:L/wAe2+w0
若干27歳ってなんなんや?
4：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:48:58.27ID:kbvM+lcKd
>>2
27歳になりかけなんや
3：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:48:50.01ID:Hwmsr/8Jd
少しだけ27歳ってことや
5：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:49:34.58ID:OUpUv+Ux0
厳密おじさんワラワラで草
6：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:49:36.45ID:dTLlny0a0
うんちぶりぶい
7：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:50:05.15ID:OUpUv+Ux0
家族が少なくなってしまった
8：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:50:28.05ID:OzUbJ06H0
仕事はなにやってんの
9：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:50:45.60ID:OUpUv+Ux0
>>8
自動車工場や
10：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:50:53.97ID:T2DpPKRx0
幸せとは
13：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:51:34.34ID:OUpUv+Ux0
>>10
ワイは人間は神になりたいのやと思う。全ての欲求は無限遡行するとそこに行き着く。
11：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:51:05.76ID:JzMuunpEa
じゃあくれ
14：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:51:38.94ID:wyTznUq30
弱冠警察だ!♀
15：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:52:00.73ID:yx9TQMwNM
英語の訳教えて
共有した時のみ本当の幸せ?
17：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:52:55.43ID:OUpUv+Ux0
>>15
だいたいあってるが、「real」の訳は諸説ありうるな
16：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:52:54.61ID:9CNp1+010
この時間になんJやってる時点でもう合理主義じゃないでしょ
20：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:54:57.52ID:yx9TQMwNM
幸福が現実となるのはそれを誰かと分かち合ったときだって感じか
Happinessの後にis要らんのこれ?
23：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:57:01.22ID:OUpUv+Ux0
>>20
realを名詞としたら必要。その場合より説明的で現実的なニュアンス
「具現化」「顕現」などと動詞として訳すと不要。
21：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:56:02.76ID:nn6ZL3T2d
ちゃんと数学やってるか?
26：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:58:28.27ID:OUpUv+Ux0
>>21
一応情報工博士号ある
22：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:56:04.03ID:9gnpEzk70
でも金がないと幸せになれないぞ
25：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:58:18.86ID:k2AxtykV0
>>22
頭資本主義すぎる
沖縄は所得低くても人口増えとるんやぞ
24：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:57:51.22ID:nPJYZy8s0
いい映画だよな
28：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:59:02.46ID:OUpUv+Ux0
>>24
「わかっとる」な…w
29：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:59:03.90ID:OrRL523F0
自殺願望とかある?
40：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:08:55.30ID:OUpUv+Ux0
>>29
ない
30：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 02:59:29.15ID:42fyD1Ys0
二村今何しとんのや
33：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:03:56.66ID:s21n0B3b0
合理主義者が深夜になんJ…?妙だな…
34：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:04:19.19ID:yx9TQMwNM
君みたいな賢いのはもうちょっと馬鹿になって生きた方が良いと思うよ
軽薄さが足りないんだよね
あんまり思案深いと山月記みたいになっちゃうじゃん
35：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:05:41.30ID:zR/dTqUz0
動詞なら3単現のsが欲しい…欲しくない?
37：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:06:52.39ID:OUpUv+Ux0
>>35
「不可算名詞」って知ってる?
38：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:07:57.71ID:QUOcY/fx0
この英語むずいな、マーチくらいの難易度ありそう
39：なんJゴッドがお送りします2021/03/26(金) 03:08:31.11ID:yD9y0zpa0
合理的ならもう死んでるぞ
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1616694482/
