おかしない?
海外に行ったらワイの公式の名前がジョーンズにされるみたいなもんやで?
2：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:13:49.94ID:RQgec+jY0
劣等ジャップやからええんちゃう
4：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:15:03.07ID:NA3u82eu0
ジャパーン
インディア
ユーエスエー
5：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:15:10.55ID:k5Ve/yIK0
別にええやろこっちだって変な当て字してるんやし
7：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:16:04.63ID:gNKJFB3A0
日本だってイギリスとかギリシャとか呼んでるやん
8：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:17:10.65ID:utJaGD2z0
うーん、ネーデルラント!w
82：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:48:31.80ID:fXglaqBFM
>>8
??「日本人はオランダって読んでてもええで〜」
10：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:19:17.73ID:PHMmza+l0
別に各国の国内で自分とこの言語に合わせて呼びやすく呼ぶのはかまへんけど
それを世界の公式にしたらいかんでしょ
日本に限った話でなく
11：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:19:33.40ID:c6yHP8ir0
外務省に聞けば?
12：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:20:45.70ID:PHMmza+l0
>>11
友達いなさそう
13：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:22:04.21ID:r1T3klsga
>>11
知恵袋に居そう
26：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:32:57.46ID:Px8TdgnO0
>>11
冷たそう
ヒエッヒエなことしか言わなそう
58：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:42:31.14ID:gyqtPtJo0
>>11
臭そう
129：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:03:09.78ID:JT9LjV2s0
>>11
うわー…
132：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:03:32.26ID:ufLDyfi2M
>>11
友達いなさそうw
136：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:04:14.98ID:RJTt9wzca
>>11
ガチぽそう
14：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:23:03.92ID:yj4nczj0a
日本も同じことやってるわアホ
15：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:23:20.30ID:luG9xivm0
ジパング、ジャポン、ヤーパン、ハポン、ジャポーネ
好きに呼んでええで
17：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:23:55.30ID:QY+NdBjG0
そもそも日本は国内でも「にほん」と「ニッポン」二つの呼び名がある
22：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:29:43.59ID:gNKJFB3A0
>>17
普通ひのもとだよね
18：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:24:15.71ID:Nv1kbu7pa
意味分からん
英語やとjapanってだけやん
19：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:24:45.66ID:mPwRhMV6p
それこそ世界における通称なんだからええやろ
日本における通称変えられるならまだしも
20：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:25:51.10ID:PB+XmtYkd
ニホンとニッポンにわかれる時点でガバガバ
25：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:32:13.62ID:lFBpA2RY0
>>20
ニッポンとかネトウヨしか使わない
21：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:27:57.60ID:x2UU7L0g0
公用語によって変わるだけやろ
23：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:30:53.58ID:5D5ihV2Ea
日本とかいう国名も首都も国境も国家元首も明確にされていないくそ国家
24：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:31:12.57ID:x2UU7L0g0
アメリカなんて普段大陸名やで
28：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:33:09.69ID:s6r9ApGJ0
最近だとグルジアって国がキレてワイらことはジョージアと呼べと文句言って日本も認めたで
30：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:34:38.22ID:0Lf0FKq00
>>28
ロシアが悪いよーロシアが
29：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:34:10.08ID:0Lf0FKq00
ドイツだって英語ではジャーマンやのに日本人はドイツとか言ってるやん世の中そんなもんよ
36：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:14.00ID:x2UU7L0g0
>>29
Germany
52：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:40:28.33ID:lApt463S0
>>29
ドイツ人「ドイッチュランド」
31：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:34:59.84ID:bykUn4cF0
そもそも日の本とか名乗るのがおこがましいわ
より東にあるポリネシア 諸国のがよっぽど日の本感あるわ
39：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:44.13ID:hYWBVfWA0
>>31
つーかひのもとって中華視点やろ
情けない話や
32：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:35:00.74ID:9CKgX3lX0
わー国
33：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:35:05.19ID:mPwRhMV6p
実際「NIHON」に変わったらどういう影響出るんやろな
38：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:38.35ID:MYuGgMpIM
>>33
誰もそう呼ばなそう
34：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:07.41ID:GsOQ9I9Za
昔ザビエルか誰かが黄金の国ジパングとか国に帰って言いふらしまくってジパングからジャパンになったんやなかったか?
37：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:26.84ID:mPwRhMV6p
>>34
そんなんみんな知っとるやろ
35：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:36:11.01ID:lzcZvXV50
イーストチャイナなんだよなあ
40：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:37:09.83ID:1BtdxMZrM
>>35
イーストコリアやぞ
42：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:37:14.27ID:LKE5AVeed
イギリス人「お前『インディア』な」
バーラトガナラージャ人「ウチは『インディア』です」
日本人「へーインドっていうんだー」
45：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:38:12.16ID:o4Xp57Sj0
最初はエゲレスだったのにイギリスになってしまった
46：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:38:23.44ID:SXIANwbM0
ジパングやぞ
47：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:38:28.38ID:x2UU7L0g0
ドイチュランドがドイツになったのは日本語だと赤ちゃんぽいからやろ
割とマジで
55：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:41:23.14ID:K0JdsuMwx
>>47
日本人はなんでもアイウエオで言い切るからチュとかニュとか苦手やねん
しかも漢字で当て字したらますます原型消える
49：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:39:24.72ID:i92GVGZqp
日本→ジーベン(中国読み)→ジパング→ジャパン
やぞ
50：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:39:25.27ID:0Lf0FKq00
イングランド人「イングリッシュです」
日本人「はえー、イギリス」
これって武蔵国出身だから日本全体が武蔵とか呼ばれるようなもんだよな
51：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:39:58.23ID:Uxnb0PZG0
ドイツや無い
ドイチュや
53：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:41:15.63ID:EzJxwlVK0
行け―!売春婦の客の息子ー!
54：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:41:17.10ID:bAUPMTFm0
日本人「うーん、イギリス!オランダ!ドイツ!」
59：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:43:19.54ID:gNKJFB3A0
>>54
オランダとドイツはむしろ英語より日本語の方が元に近いやろ
56：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:41:52.63ID:NtpMEN1Xd
ネーデルランドデース!
うーん、オランダ!
57：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:42:30.42ID:lApt463S0
世界中「エジプト!」
エジプト人「ミスル」
60：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:43:46.10ID:/oc85V1va
インド「バーラトです」
エジプト「ミスルです」
65：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:45:29.37ID:kK22cgx50
ウィキペディアとか漁ってると何これってなるな
クロアチアとか英語でもクロアチアやのにクロアチア語やとフルバツカやったり
66：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:45:29.86ID:dsuJzqpp0
日本?うーんリーベンでええか
67：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:45:49.83ID:k6mT8adGd
なーにが日本だよ
頭日の丸かよ
68：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:46:12.07ID:oOUsSXue0
実は日本って名称自体も中国の文献に出てくる呼び名が元になってるんだよな
後でそっちが中華ならこっちは太陽が昇る地だ的な対抗心とか倭って漢字を嫌ったりして自らアピールして定着するようにしたけど
だから江戸時代のネトウヨの先駆者みたいな連中は我が国(日本)こそが中国だとか言い出したりした
その発想自体も劣化中華思想みたいなもんやけど
84：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:48:59.38ID:bykUn4cF0
>>68
そこらの事情ってナショナリズムのはしりみたいで興味深い
96：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:52:53.96ID:x2UU7L0g0
>>68
まあ漢字の時点でね
あるあるでしょ
69：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:46:19.86ID:qEX9pQLxr
発音しにくいだろうし覚えやすい名前で呼んで親しみを感じてくれ
71：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:46:41.72ID:lApt463S0
ミャンマー「ミャンマーです」
ヨーロッパ「ビルマだ!軍事政権ぶさけんな」
72：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:46:44.58ID:g5OVVk1m0
ドイツ「ドイッチュラントです」
日本「ドイツ!」
英米「ジャーマン!」
仏「アルマーニュ!」
なんやこいつら…
73：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:46:44.86ID:sbwKair1d
スイスって何やねん
74：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:04.87ID:sbwKair1d
象牙海岸?
75：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:05.43ID:/oc85V1va
イスラム圏だと一時期ワクワク(倭国)だった事実
77：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:27.10ID:eqc5skxY0
ジャパンってなんやねん
ヤポンな
78：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:35.88ID:JO9OVudr0
ジャップも不遜だからお互い様やな
79：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:39.06ID:dUDYkwSd0
日本って呼び名は国内限定やろ
一般的にはジャパンや
80：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:47:52.76ID:FAYZnwH40
日本だってアメリカのことアメリカって言うしお互い様
81：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:48:00.13ID:ZT6u8Ev60
ジャップの言いやすさは異常
85：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:00.22ID:oOUsSXue0
DeutschlandのDeutschの部分の最後には母音がないしtschは日本語でいえばチの子音みたいなやつやから
別にドイチュじゃなくてドイチでもええはずなんやけどな
86：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:02.58ID:FyTtGiz3r
フィンランド人「スオミです」
心ない人たち「フィンランド!w」
韓国人「ハングッです」
北朝鮮人「チョソンです」
心ない人たち「コリア!w」
ジョージア人「サカルトヴェロです」
心ない人たち「ジョージア!w」
エジプト人「ミスルです」
心ない人たち「エジプト!w」
92：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:50.48ID:mPwRhMV6p
>>86
カンコクとチョウセンって割と近いんか
104：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:55:47.91ID:bykUn4cF0
>>86
ミスルのが優雅な感じがしてええな
89：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:21.72ID:CyAN0gIB0
昔は日をじつとしか読まなかったジッポンって言ってて、それがジャパンになったって本当なんかな
106：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:56:54.40ID:ZUHfm/Dqa
>>89
中国の北京語では「日本」を「ジーペン」みたいに読むので
それを聞いたべネチア人のマルコポーロがジパングって呼ぶようになった
90：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:23.37ID:wplMZg3P0
ネッツァーランド「・・・」
イングランド「・・・」
91：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:49:41.33ID:04oZd1Hb0
何ヶ国語か話せるけど国名と〜人と形容詞だけはごっちゃになるわ
94：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:51:34.29ID:x2UU7L0g0
アメリカ人もアメリカって言うけど
95：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:51:51.82ID:4AqdfwlU0
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国
99：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:53:38.70ID:VjPmBmaL0
JAP/JPNはいいけど、NIH/NHNは嫌だ
100：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:54:05.45ID:SfPfyL9Ua
テーハミングク
101：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:55:17.93ID:dUDYkwSd0
日本がアメリカのことベイコクとか呼ぶのが一番不可思議な呼び方やろな
102：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:55:25.94ID:i9stKldiM
ドイッチュラントにスヴェリイェだぞ
103：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:55:47.25ID:pu2tsb3K0
世界「オランダ、ネザーランズ」
オランダ政府「今年の1月から英語表記はネザーランズに統一するけど日本はオランダでええで」
168：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:53.62ID:XYELHYKi0
>>103
ま?
108：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:57:22.34ID:oOUsSXue0
中国語の「日」は簡単にいえば元々ニャ行みたいな音で始まっててそれが後にジャ行に近くなっていったんや
だから日本語に取り入れるときにニチと写されたりジツと写されたりした
現代中国語だとザ行ともラ行とも取れそうな音になってる
110：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:58:21.37ID:wplMZg3P0
アメリカン→メリケン→米利堅→米国人(べいこくじん)
これも割と酷いやろ
117：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:00:04.89ID:kbjyYkIJ0
>>110
ドイツ→独逸
これが一番酷い
130：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:03:09.94ID:VjPmBmaL0
>>110
漢字表記って基本的に文字数短縮にしか使わんけど
アメリカの米扱いは令和にもなったのにやめないよな
いつまで昭和を引きずるんや
152：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:19.61ID:bykUn4cF0
>>110
フランス→仏国
当て字にしたってもうちょい選べよと
116：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 05:59:38.81ID:ZUHfm/Dqa
United States of America
中国人「美国(メィグォ)」
韓国人「美国(ミグク)」
ベトナム人「美国(ミィクォック)」
日本人「米国(べいこく)」
ジャップさあ……
122：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:00:49.33ID:fXglaqBFM
>>116
米も上手く炊いたら美しく見えるやろ
123：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:00:49.47ID:o8MR/I/N0
>>116
これほんまジャップ
ジャップ語は音韻が単純すぎるってよくわかんだね
119：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:00:09.26ID:oOUsSXue0
エジプト→ギリシャ語のアイギュプトスに由来、元はエジプト語でプタハ神の魂の神殿という意味
ケムト→エジプト語で「黒い」(多分肥沃な黒土から)
ミスル→アラビア語で「家」
本来の呼び名が一番使われてない模様
121：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:00:41.55ID:ZT6u8Ev60
ジパングはちょっとかっこよすぎ
126：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:01:50.72ID:5l64uVfK0
スイス、ドイツ、オランダあたりの呼び方はギリセーフか
131：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:03:19.43ID:oOUsSXue0
戦国時代に日本にやってきたポルトガル人宣教師が書いた日葡辞書って本には日本の読みとして「二フォン」「ニッポン」「ジッポン」が全部載ってるから当時は3通りに呼ばれてたみたいやな
このうち二フォンは現代でニホンになってジッポンは廃れたけど
137：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:05:07.97ID:kbjyYkIJ0
>>131
明治くらいでニホンとニッポン両方呼ばれてたけど
政府が統合しなくていいやで両方呼ばれてるからな
156：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:35.93ID:dUDYkwSd0
>>131
ニホンって呼び方の元祖はポルトガル人なんか?
133：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:03:48.15ID:x2UU7L0g0
オランダは世俗的所有格のダッチもあるからさらにめんどくさい
139：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:05:19.27ID:HNbfGFiM0
そんなん言ったらイギリスてなんやねん
どっからきたんだよって話よ
143：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:06:57.89ID:kbjyYkIJ0
>>139
交流があったポルトガルのイギリスの呼び方がなまってイギリスになった
140：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:05:40.26ID:oOUsSXue0
ある地名の差す範囲が狭くなったり広くなったりすること自体は世界的によくあるんやけどな
大和とかも元は一部の地域を指す言葉だったけど日本全体って意味でも使われるようになったし
香川県とかも今の香川県の一部を指してた香川郡って地域が由来
145：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:07:00.17ID:xcYSA6LUa
>>140
そもそも県名のほとんどは県都の名前か、その中心地の名前やな
155：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:31.57ID:x2UU7L0g0
>>140
というかどこもテキトーというか流れで決まってるだけだからな
言語って
165：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:27.88ID:0Lf0FKq00
>>140
中国の国名とか典型的やな
最初に封じられたところがそのまま国名になるから
漢中出身でもないのに漢民族とかおかしなことなってる
142：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:06:15.05ID:2MvTWcDgM
インドの自称はバーラトやしな
148：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:07:35.08ID:V5fMxGS6d
マルコポーロの読み間違いってマ?
153：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:19.98ID:xcYSA6LUa
>>148
読み間違いではないやろ
マルコポーロが訪れた地域での日本の読み方がジペングだっただけ
151：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:03.45ID:0KjxeOM50
亜米利加やから米国やぞ
154：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:27.67ID:2MvTWcDgM
というか自称がちゃんとした音韻で外国に伝わってることの方が珍しい
157：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:40.56ID:kC/Y0TcP0
ジャパンの語源ってなんなん?
158：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:54.64ID:xcYSA6LUa
>>157
日本
160：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:09:12.71ID:2MvTWcDgM
>>157
ジッポン
つまり日本
159：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:08:56.32ID:oOUsSXue0
アメリカ→米は中途半端に2文字目を使ってるからなんか落ち着かんな
亜じゃ被りまくるんだろうが
166：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:34.99ID:xcYSA6LUa
>>159
雨国か飴国でええやん
162：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:09:49.79ID:8YZE/MAO0
アメリカ「ユナイテッドステイツオブアメリカです」
ジャップ「アメリカ合衆国でええやろ…」
164：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:23.74ID:kC/Y0TcP0
そのまんまか
167：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:51.96ID:04oZd1Hb0
イチョウ→銀杏→Ginkyo→Ginkgo(ギンクゴ)
ガイジすぎてすこ
169：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:10:53.96ID:CAggYNeq0
上海、青島、西安←現地読み
武漢、天津←日本語読み
北京←???
172：なんJゴッドがお送りします2020/12/13(日) 06:11:54.31ID:0Lf0FKq00
>>169
明の時代からの首都だからその名残とかちゃうんか
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1607803984/
