5 風吹けば名無し2020/06/22(月) 03:06:15.28 ID /C9q0XXe0
正直敬語って撤廃した方が経済効率上がるよな
どんだけ時間無駄にしてるんや
「かしこまりました」→「うん!」これだけで1秒得するぞ
2：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:12:21.56ID:3n73zy5lp
そう考えると英語って敬語ないよなぁ
5：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:12:57.34ID:vAPBZqoSa
>>2
相手敬う表現はいくらでもあるぞ
10：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:14:01.64ID:VazBiIWcM
>>2
英語勉強したことなさそう
113：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:23.01ID:3dMpSiHv0
>>2
sorry
my apologies
3：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:12:47.88ID:c2atd8eA0
うん!
4：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:12:53.88ID:3n73zy5lp
ジャップらしいいかにも非効率な言語
7：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:13:17.84ID:z76hNZEu0
>>4
ほんとこれ
17：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:15:42.10ID:5VUlXysDM
>>4
模範的ケンモメン
8：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:13:28.52ID:Xio5gtk30
かしこまりっ!
9：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:13:40.23ID:nZ06wVuE0
ほなお人形さん片付けるで
11：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:14:28.72ID:z76hNZEu0
ジャップ「申し訳ありませんが袋の方有料となっておりますがお使いになられますでしょうか」
中国人「要袋子吗」
19：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:16:07.47ID:lBkp4Zf40
>>11
敬語書くならちゃんと書けよ…
22：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:16:50.90ID:jZvOSf8Z0
>>11
有料のこと伝えてないやん
27：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:17:10.45ID:5VUlXysDM
>>11
言うても「袋お付けしますか?」程度やろ
54：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:21:51.44ID:n0YbtKthd
>>11
こいつが一番頭悪そう
12：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:14:47.54ID:Y48ziaej0
ワイ電話応対しとるけど敬語なくなると困る
クソほど冗長な言葉で尺稼いで話考えとるわ
13：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:14:55.07ID:tAqRcYGCp
よろ!
おけ!
あり!
ごめ!
これだけで会話が成り立つネトゲってすげーわ
15：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:15:20.15ID:qMOV9FNL0
普通に考えて日本語いらなくね?
全世界英語にしたほうがみんな幸せやろ
21：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:16:23.86ID:J38WSGo10
誠にごめんなさい
24：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:16:58.89ID:/OctqUQa0
言葉変えるだけで敬ってる感出せるとかこんな効率ええもんないやろ
26：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:17:05.60ID:dFzgaUJZ0
文化を捨てたケンモメン
28：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:17:12.26ID:IyBKPlVc0
はい!でええやろ
30：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:17:38.75ID:RaHmmNAha
風びゅーびゅーやんけ
37：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:18:52.99ID:iOL166hga
敬意を示すなら○○さん だけでいいからな
そのあとまでくどくどつけるのは無駄だわ
43：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:18.66ID:s54b3DXS0
年上ってだけで尊敬してもないやつに敬語とか使いたくないわ
44：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:18.93ID:Ju8Hdfkv0
なんJ覗きながら効率なんか考えてるんじゃないよ
45：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:23.07ID:NkzgAnXV0
日本語は話すより書く場合の方が煩わしいわ
48：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:34.77ID:mW4E13YH0
謙譲語しかいうて使うことないんやから難しくないやろ
そら高校生でバイトしてた頃は嫌やなって思っとったが
今となっちゃ頭で考えなくても別に敬語なんてすっと出てくるわ
49：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:52.71ID:4fZuPOkW0
目上の人とのメールのやりとり
敬語の使い方考える時間省いたらまじで1日1時間は時間削減できる
53：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:21:36.35ID:cYh2e65I0
>>49
アホくさい無意味な形式に囚われすぎよな
61：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:26.51ID:QE2WUKhE0
>>49
10分とかならわかるけど一時間は異常ちゃうか…
66：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:57.92ID:rBPV2Iw40
>>49
Slackかteams入れて挨拶を省くだけでいいんだよなあ
50：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:20:55.75ID:iOL166hga
thanksとThank Youとは違うんか?
57：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:13.46ID:o10mx9Zu0
>>50
前者はカジュアルだから家族とか友達向けかな
62：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:29.61ID:vAPBZqoSa
>>50
目上にthanksはあかんのとちゃう
ネイティブちゃうから詳しくはわからんけど
51：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:21:30.83ID:QE2WUKhE0
ワイが子供の時にもあったな
マンションの屋上から飛び降りると呪われるっていうのや
度胸試しで飛び降りたI君が本当に死んでしまって呪いってあるんやなって思ったで
56：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:10.92ID:NZ9ud0tAM
東京喰種かな
58：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:19.26ID:j7KwBYns0
敬語重なるとイカンみたいなルールがよう分からんわ
75：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:12.98ID:cYh2e65I0
>>58
そこらへんはマナー講師が編み出した適当ルールやろ
謙譲語+尊敬語みたいな使い方が間違ってますよ〜から始まって変な伝わり方して二重敬語はダメになったんちゃうかな
〇〇になりますが間違いとか言うのと同じや
85：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:29.29ID:/E3CgTQ20
>>58
実際くどくなるやろ
そのへん自分でコントロールできる奴は大抵有能
98：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:26:48.37ID:9HSVNaDJ0
>>58
二重敬語っていうトラップやな
64：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:35.57ID:PQ03hDF6C
こういう奴ってガキからタメ口きかれたらキレそう
65：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:38.64ID:PKCgUs4J0
俺が駄目だとかなんか理由あんの
67：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:22:59.86ID:n5PjamXZd
年下にうんとか言われたらそれで暫くイライラして生産性落ちるから結局マイナスやろ
77：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:17.90ID:jRA8Rfgpp
>>67
そもそもそういう風習がなかったら気にならないわけでそこが日本語特有だって言ってるんやろ
68：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:23:21.14ID:QJMsOwyJ0
日本語ってただめんどいだけの欠陥言語なのかもな
105：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:27:54.42ID:z76hNZEu0
>>68
意識していない儒教に蝕まれとるし、超が五個つくぐらい世界一水準の高文脈言語やし(察しの文化)
何より人間関係に依存しすぎな言語や、我やYouのようにあなたを使えないのがいい例
69：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:23:50.73ID:S5gO9dvv0
英語も上司に使う時と友達に使う時とでは違うでしょ
程度の差はあれどこにでもあるしそんな数文字で効率が上がるとは思えないのだが
71：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:23:56.05ID:Ju8Hdfkv0
英語に謙譲語ってあるんかな
72：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:23:57.04ID:s54b3DXS0
韓国は日本より上下関係厳しいで
73：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:02.85ID:yMvea55v0
その発想は平社員レベルや
人を動かす側になると、敬語を上手く使えるかどうかは相手の信用を判断する一つの指標になるから
74：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:06.36ID:bPVPfivTp
初対面でタメ口と「お前」を連発してたら大家にいびられるようになったから敬語は必要
80：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:37.50ID:vAPBZqoSa
>>74
草
なにしとんねん
90：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:46.98ID:WYWtlwWK0
>>74
ジャルジャルかよ
115：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:23.99ID:/OctqUQa0
>>74
お前はアカンって与田も言っとるわ
76：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:13.40ID:2k4/tLiLM
挨拶文はマジでいらねえわ
拝啓云々
81：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:45.21ID:q5oNI4970
海外のスーパーのクッソだるそうな店員の画像見て「こういうのでいいんだよ」って言うやつに共感できない
93：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:26:01.41ID:lNHgx2xId
>>81
ワイも嫌
仕事ならちゃんと相手に最低限の礼儀持ってやれって思う
112：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:21.76ID:qMOV9FNL0
>>81
こういう奴が居るから日本の労働環境は変わらない
199：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:49:50.71ID:2I3iPXY/M
>>81
そうなんか、大変やね
でも共感できる奴の方が多いと思うわ
82：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:24:53.55ID:U6bJqhqk0
メールのクソキモテンプレマナーなんとかしてくれ
84：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:10.21ID:lNHgx2xId
まあ取引先に送るお礼とか挨拶のメールはめんどくさい
それ以外は別にって感じ
会話やったら相手と仲良くなってきたときに敬語をどこまで省くかの方が悩むわ
86：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:29.35ID:ZzF7NeLe0
昔はおれも同じこと考えてたけど、これニュースピークの始まりになるかもしれないと思ってから反対してる
効率とか利便性だけを追い求めて言葉を殺していくと、結局は思考の幅も狭めることになる
89：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:46.83ID:yMvea55v0
めんどいのは当たり前やろ
お前らの忠誠心を測ってるんやからな
91：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:53.77ID:9HSVNaDJ0
改まった文章めんどい
92：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:25:54.78ID:bghBUXv00
敬語使う割に相手への敬意が足らんわなあ
94：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:26:02.15ID:SK79YtG60
日本人はお互いを高め合わずに身分を維持する脳死的平和を求める種族だからね
99：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:26:48.54ID:0DbcNkNS0
2人称の方が面倒くさい
youみたいなやつが日本語にもあればええのに
101：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:27:37.02ID:16uZcc/Qd
実際もっとフランクでいいよな
106：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:27:54.56ID:gWquHMNs0
コンビニ系はセルフレジが有能やから
もう店員なくてええやろ
近所の西友も半分セルフレジにし始めて結構経ったからジジババも余裕で使いこなしとる
118：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:59.10ID:qMOV9FNL0
>>106
そのうち人間がいらなくなるな
110：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:28:38.91ID:S5gO9dvv0
英語は丁寧にしようとすると文章増えない?
Oh thanx! とI really appreciate your help. Your suggestion quite worksみたいな
126：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:31:58.57ID:U9MA+Nn40
>>110
あーもうめちゃくちゃだよ
114：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:23.85ID:0x5vBeara
「させて頂く」使いまくるのは間違いじゃないんだろうけど鬱陶しいわ
121：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:30:52.82ID:oTJVAuuz0
>>114
致しますでええよや
116：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:29:36.15ID:Hl64+uVA0
曜日ごとに敬語デーとタメ口デー赤ちゃん言葉デーを作って気分転換できるようにすればいい
122：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:30:58.63ID:QJMsOwyJ0
お前って言われてただけで気分を害する人も多いしな
131：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:33:20.48ID:z76hNZEu0
>>122
ほんとこれ糞、まともな二人称が無い欠陥ジャップ言語
123：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:31:24.76ID:M6mc4p/K0
すべ…♥
124：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:31:29.07ID:nRL2CIEU0
店員と客の会話はもっとフランクでええと思うわ
不快に思う程度は問題やと思うが
125：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:31:33.26ID:qqxYqOeL0
さよですか
127：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:32:17.62ID:4TttLI+E0
正直会話する分にはあんま気にならんわ
メールになるといちいち文面考えるのがダルすぎる
一つ業務依頼するのにどんだけ回りくどい表現使わなあかんねん
128：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:32:42.51ID:nS35gMam0
敬語のデメリットばっかりじゃなくてメリットも挙げるとしたらなんやろか
129：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:33:08.61ID:B7MTDcw3p
現実
良い試合をさせていただきまして、ありがとうございました!
ゲーム
gg
130：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:33:14.34ID:e7osCzHu0
曖昧な会話で先伸ばししたいマンのワイにとっては敬語は有能言語なんだよなあ
132：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:33:31.54ID:qqxYqOeL0
フィーリングやろ
133：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:33:39.55ID:1B4yjkOrd
だからって明日から敬語撤廃しますってなったら経済効率下がりそうやけどな
長期的に見ればどうか分からんけど
134：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:34:22.19ID:d9ECpcoy0
風吹いてますよ
136：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:35:58.82ID:tSKC3Mqrx
まず経済に関わってから言ってほしい
137：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:36:26.57ID:y3IF7am2d
なんJは敬語導入しはった方がええんちゃいます?
138：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:36:27.34ID:zugW8OLt0
自分にも敬語使われないこと想定してなさそう
139：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:36:27.98ID:nRL2CIEU0
上長に敬語は分かるが平同士なら年齢関係なく敬語すんのあほらしくなる
取引先や営業先は金勘定入るからしゃーないけど
メールのテンプレート何個用意すりゃええねん面倒だわ
142：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:37:18.03ID:9S2vSH5D0
自分が生まれた国を貶すことに必死になってる奴ってほんま哀れやな
どんだけ歪んだ育ち方してきたんだよ
143：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:37:37.15ID:9rjM1XYMa
>>142
これほんま思うわ
ケンモメンって哀れや
145：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:37:40.46ID:z76hNZEu0
>>142
ネトウヨ効いてて草
144：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:37:37.23ID:VCPB6/gr0
風吹いてるぞw風ピューピューで草wwww
151：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:38:44.67ID:S5gO9dvv0
留学したときに明らかに年下の後輩が「やっぱり敬語文化とかめんどくさいし合理的じゃないよね、マサクニもそう思うでしょ?」とか言ってきて、あぁワイは敬語文化側の人間なんやなと思った
154：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:39:27.84ID:d9ECpcoy0
普通に韓国の人って打ち込んで検索した後にそれ消してなんJ民って入れただけやんけって言うのは野暮か
160：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:40:54.41ID:vAPBZqoSa
>>154
このサイトでやってきたけどほんとにこうなるで
161：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:41:15.79ID:gWquHMNs0
>>154
自動検出やで
155：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:39:30.42ID:z76hNZEu0
主要言語で複雑で体系的な敬語が存在するのはジャップ語と韓国語だけなんだよなぁ
儒教の発祥の地の中国には敬語が存在しない模様(敬称はたくさんある)
163：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:41:45.88ID:d2JRaPrw0
かしこま!
164：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:41:52.77ID:tmRBC//v0
まじで廃止でいい
メールなんか酷いもんだよ
「謹んで〜」とか「拝啓 時下ますますご清祥のこと〜」
こういうの馬鹿じゃねーかと思うわ
生産性下がる
168：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:42:26.45ID:TExQqWGf0
>>164
じゃあ日本から出ていけよ反日パヨク
169：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:42:35.00ID:gWquHMNs0
>>164
いやビジネスメールでそこまで書かんやろ
184：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:46:18.46ID:8B40lV+q0
>>164
英語でも手紙書くときの書き出しやら決まってるで
例えばDear〜Best regardとか
216：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:55:36.86ID:stUYawmL0
>>164
それ書くのにそんな時間かかるか?
せいぜい20秒だろ
219：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:56:14.75ID:0WDfx2Mld
>>164
まあこれがめんどいのは分かる
平安時代かよって思う
234：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:00:23.78ID:6Z8T8y700
>>164
その手の決まり文句は英語にもあるやろ
Sincerelyとか
166：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:42:05.85ID:rT9C0eMf0
メーカーにメール送るときもいちいち丁寧な文章つくるのめんどいんじゃ
176：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:44:02.54ID:z76hNZEu0
日本語の話題、それも敬語の話題になると毎回ネトウヨシュバッてくるの笑える
180：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:45:18.43ID:++QMjaBM0
外国人労働者が増え続けてるから敬語も沙汰されていくだろうな
182：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:45:27.50ID:vAPBZqoSa
まぁ日本語の方が敬語厳しくてややこしいやろなぁとは思う
183：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:46:04.85ID:FnVYoKWs0
実際メール書く時に2、3倍余計な時間かけてるわ
186：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:47:07.69ID:/67N729V0
実際メール文とかクソほど無駄な時間や
効率化効率化言っときながらこういうとこ変えない老害共よ
187：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:47:40.04ID:tGFqg5RUd
ですますだけでええわ
189：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:47:57.13ID:WfsWa1rw0
進捗はいかがでしょうか?→はやくして
お世話になっております→どうも
承知いたしました→わかった
これは生産性上がってるわ
190：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:48:06.93ID:FnVYoKWs0
添え状とかも滅茶苦茶めんどくさい
191：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:48:23.85ID:/rZt755E0
謙譲語と尊敬語はほんまいらん
192：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:48:29.79ID:uwtWBPYJa
了解ですはアカンって言われてるけどワイは頑なに使っとる
承知致しましたが正解やっけ?クソが
203：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:50:53.19ID:FnVYoKWs0
>>192
その辺面倒だから使える文脈では確認しましたを使ってる
217：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:55:37.15ID:8B40lV+q0
>>192
御意とかも一応
194：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:48:53.27ID:0WDfx2Mld
ネトウヨさん・・・
195：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:49:25.41ID:8B40lV+q0
相手を敬う表現としてあったほうがいいと思うけどな
少なくとも日本に生まれ育った時点で敬語なしなんて無理だし
店員にタメ口きかれたらムカつくわ
200：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:50:17.06ID:z76hNZEu0
>>195
そもそも敬語が存在しなければタメ口の概念も存在しない
ただ表現が丁寧か丁寧でないかだけの違いになる
197：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:49:30.38ID:kozovxwzd
敬語使う事の無い引きこもりが言いそうなことやな
198：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:49:36.61ID:wKs2L3im0
もしや敬語ってわざと難しくして社会からアホを振るい落とすための仕組みなのでは?
204：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:50:55.51ID:19sIhovE0
英語や中国語と比べてビジネスメールの冗長さが段違いっていうよな
205：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:51:10.75ID:EC6QYCz+a
おけ!
206：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:51:56.47ID:QJMsOwyJ0
若い人に限ってこういう無駄な文化に意味合いもたせて持ち上げるの謎だわ
207：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:52:16.73ID:h/jCH4ON0
敬語難しすぎ考えたガイジ誰や
208：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:52:19.06ID:WfsWa1rw0
メールワイ「承知いたしました」
Slackワイ「okです」
209：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:52:32.92ID:is37HSA00
日本語は言い方で敬意を示す言語
英語は言葉のチョイスで敬意を示す言語
例えばwant to doとwould like to doとか言葉自体を変える
日本語なら「〜したい」の言い方を変えるだけ
218：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:56:00.83ID:z76hNZEu0
>>209
英語の敬語は丁寧な表現ってだけで
ジャップ語の敬語は高度に複雑に発達していて体系的で文法化している
英語の敬語が基本文法の上にぽんと置かれているとしたらジャップ語の敬語は芯まで絡んでいて敬語を無くすとスカスカになる
212：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:54:11.61ID:hs6NUI7g0
村上龍の歌うクジラの文化経済効率化運動思い出した
214：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:54:44.81ID:mn77+Q3Fd
文頭に年上やけどすんませんだけ付けて後は好きにメール考えるとかにすれば敬い感でるし効率ええな
220：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:56:23.37ID:G0Zg8+Co0
敬語は用法が広すぎるから外国語に完全対応するのは無理がある
221：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:56:32.95ID:6Z8T8y700
むしろ敬語以外を全て廃止したらええでしょう
全部ですます調に統一するんやです
223：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:56:47.03ID:UTSJuyUT0
儒教云々言おうとしたら、すでにレスあったわ
224：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:57:09.78ID:JJcwSY4AM
ルールなんでもかんでも撤廃したらどうなるかはアメリカの黒人見てりゃわかるやろ
人間規律は必要やでうんうん
225：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:57:31.94ID:Q5TpDY+Da
△△くんいきなりメール送ってすまんな
〇〇課の××やで
前言ってた案件なんやけどその後どうなったんや
はよ返事くれや
ぐらいだと書きやすくてええな
227：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:58:15.58ID:q5oNI4970
こういうこと言うやつの8割っていざ自分が敬語使われなくなったら真っ先にキレそう
233：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:00:14.20ID:8B40lV+q0
>>227
それな 自分がどれほど敬語にどっぷり浸かってるかわからんから簡単に切り離せると思うんや
230：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 03:59:21.54ID:WfsWa1rw0
お前ら署名欄どんなの使ってる?
ワイは−−−−−−−−−−−や
235：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:01:14.31ID:G0Zg8+Co0
出来る範囲内で軽い表現にする位の工夫はあるな
236：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:01:48.41ID:WfsWa1rw0
なあ署名欄どんなの使ってるんや
面白いのあったら教えてくれや
237：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:02:41.07ID:1L1SFK9lp
一生使う側だからキレとるんや
238：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:02:56.60ID:0WDfx2Mld
店員は低姿勢でなきゃアカンみたいな思想もストレスになってるよな
アメップはコンビニ店員とかピザの配達員も友達みたいにカジュアルに接客しててええやん
239：なんJゴッドがお送りします2020/06/22(月) 04:03:10.54ID:oZxvATdtp
マナーガチガチではない適度な敬語でええやん
シロクロ思考の奴多すぎ
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1592763106/
