フランス政府、“eスポーツ”など英語由来のゲーム専門用語を公式に禁止【Gadget Gate】
https://www.phileweb.com/sp/news/hobby/202206/01/5526.html
2:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:kIWzYHemM
アホかな
3:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:kIWzYHemM
どこの政府もおかしいことするんやねえ
4:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:enk+yNfq0
おフランス語でなんていうんや
7:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:28u5HVNSM
>>4
「ストリーマー」は「ジョボジョボジョボー」みたいな
5:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:28u5HVNSM
頭固いな
8:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:A3TPnRnoM
よし
だめ
9:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:f7qJzQSrM
全部カタカナ語にすればええやん!
12:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Dt/PJmrWM
敵性言語は非国民
13:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:J1I12C2L0
まあ気持ちは分かる
14:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:xkyq0gu7M
フランスが世界で天下取ったことってある?
25:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gS2exeEN0
>>14
北米とアフリカの半分取ったら十分やろ
19:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Fpvh2lpX0
おフランス人はなんでそんなに英語が気に入らんのや😥
57:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:6i/YcuEv0
>>19
イギリスに負けた気分になるからや
20:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:e4CKMCx30
まじで街に英語表記無くて困る
グーグルカメラ翻訳様々やで
21:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:T10m5e160
フランスとイギリスは敵だったしな
22:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:dKrMfAY00
ほんま雑魚なくせに粋がるよなここ
23:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gODE4W8a0
自称世界一美しい言語をこうして守るんやね
35:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gS2exeEN0
>>23
詰まった便所みたいにジュボジュボ言って汚らしい
230:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:2LJV6QjhM
>>23
正直中国語と並んで聴いてて不快やぞ
235:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:w7lbrg5X0
>>23
ドブすすってるクチャラーみたいな発音やんけ
24:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:rtktE4210
表現の自由は?
28:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:bhW7EIa10
フランスは言語統制昔から厳しいよな
方言の存在すら公式には認めてない
29:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ZWxscB4v0
やっぱムスリムと黒人ってクソだわ
30:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:A+Rss8870
取りあえず20進数はよやめろ
32:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:3FVxL2TLM
大日本帝国かな?
37:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:dKrMfAY00
心の中のナポレオンが抑えられない
39:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gODE4W8a0
Wi-Fiも置き換えようとして失敗したんか
今度も上手くいかんのとちゃうか
42:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ynDN9M/40
敵性言語
43:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:1GYUkX0a0
でも日本語も横文字多すぎやし中国語に倣って漢語化進めるべきやと思うわ
44:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:m7OJQL4m0
日本語しか喋れないひろゆきとかはどうなるんや
46:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:lVcvIYmP0
メートル方は浸透したのに…
48:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:MV/4GDKY0
日帝って時代を先取りしてたんだな
49:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:TH5gVMtQ0
中国みたいなことやり出したな
63:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:oStJUYJR0
>>49
ロマンス諸語や中国語は自国語で語彙が賄える高級言語だからね
55:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gqT8DMeU0
シルルプレ?
59:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:HKlyPbvt0
急にアレルギー発症するよな
60:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:bo/p3O0q0
横文字だらけの日本人はもっと気にした方がエエと思う
62:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:cYTRUTaX0
外来語を使う奴は非国民
戦前かな?
67:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:zM+bmQhiH
文明退化してて草
うんざりするほどグローバル化が連呼されてるこの時代に何やってんねん
89:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:T5jRVabv0
>>67
グローバルってそういうことじゃないやろ
68:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ZLDiLhi30
英語力の高い北欧とかドイツ周辺って自国の文化が無いよな
映画とか音楽とか全部アメリカ産しかランキングにない
69:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:M6lzMjqlp
ブォンジュール
挨拶の時点でもう音が汚い
70:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:VKVNISY50
フランスって割と気持ち悪い時あるよな
71:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:KOZ9GvId0
日帝しぐさ
72:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:nnFEuO6y0
たしかthe Internetはl’internetだしT-shirtはT-shirt (Tはフランス語読みのテじゃなくてティー)じゃなかったか?
もう無駄だろ
75:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:oYBbkBJk0
フラカス今学校のクラス3分の2が移民系とかになるらしい
79:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:6MkyQMMU0
英語を敵性語()なんて言ってたのは野蛮な陸軍のガイジ共だけで
誇り高き帝国海軍では英語はステータスやったぞ
80:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:bxaJUlBV0
ルパンで銭形のとっつぁんがICPOに初めて行った時、頑張って覚えたフランス語を披露したら上司に「もっと蓄膿症の森進一みたいに」って言われたのすき
83:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:T5jRVabv0
中国はいいよな 当て字のときもあるけど
85:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:WzsRzqex0
なんや戦時中の日本か?w21世紀の先進国でそんなアホおるん?wマ?
88:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:tylwPiN/0
デンベレ 「どんな後進国の言語なんだ」
94:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gJEGbg7M0
ひろゆきのコメント早よ
95:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:B9vzj3RL0
ぶっちゃけ和語や漢語はかっこいいけどカタカナ語はダサいよな
かっこよさの面ではカタカナにせんでそのままアルファベットで表記しろやって思う
103:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:oStJUYJR0
>>95
カタカナ語と英語は別やし
105:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:nnFEuO6y0
英語はゲルマン語のくせにフランス語とラテン語から借りてきた言葉ばっかりだし英語取り入れる前の日本語も漢語ばっかりだししょうがないよな
ドイツ語はラテン語をなるべく輸入しないで本来のドイツ語でいろいろ表現しようとするから名刺がクソ長い
106:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:JWs8Lrmx0
こいつらの英語コンプほんまどうにかせいよ
研究でフランス語の論文に当たった時殺意覚えるわ
108:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:0sW/5x7G0
敵性語とかいい白人の謎の言語規制欲求なんやねん
110:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:VucdTMRD0
ワイが思う発音が汚い言語ランキング
🥇東南アジア全般
🥈中国語
🥉フランス語
112:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:NYi4snkw0
国民戦線を40%の国民が支持するような国やからな
115:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:8g6vtZmN0
アメリカが嫌いなんじゃなくてイギリスが嫌いなだけやろなって世界に思われるしそれはさほど問題ない国
116:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ANep048bM
母国語に変換できないことは文化的に劣ってる事と同じや
128:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gS2exeEN0
>>116
思えば中央演算処理装置みたいなアレを辞めた時点で
ITについては日本人て「消費するだけのロール」に落ちぶれた感有るよね
118:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:AaHhX/nO0
フランスってイスラム教の移民に半分乗っ取られてるような状態になってるって言われてなかった?
119:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:amcNmW1rp
漢字←漢の時代(紀元前206-8年、25-220年)に伝わってきました、殷の時代から使われ始めました
こいつさぁ… もっと広まって良かったやろ
127:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:oStJUYJR0
>>119
かつてはベトナムとかでも使われてたし
135:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ANep048bM
>>119
官職「地方は役人だけ漢語話せたらよし!」
122:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:+eKTm2rN0
ガイジっぽいデュブブみたいな発音キモすぎだろ
124:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:1GYUkX0a0
フランス語第二外国語でとってたけど汚いイメージないわ
多分rの特徴的な発音のイメージが先行しとるんやろけど
全体で聞けばかなり柔らかいし母音と子音の比率も理想的(文法的にそうなる機能を含有してる)やし世界一美しいって言われるのも分かるわ
ワイはやっぱ英語が好きやけど
126:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:tylwPiN/0
数年前からやってんだな
www.lefigaro.fr/langue-francaise/actu-des-mots/2017/04/10/37002-20170410ARTFIG00197-l-academie-francaise-traduit-le-lexique-des-gamers.php
130:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:NYi4snkw0
義務教育で筆記体を廃止して独立宣言の原書を国民が読めなくなる道を選んだアメリカを見習え
132:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:AEA6aQaa0
フランスのこういうのは許される感ある
136:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:nnFEuO6y0
英語をカタカナで取り入れるの、日本語の発音がもっと複雑なら良かったと思うけど、英語に対して日本語の発音簡単すぎて微妙だよな
lawもrawもlowもrowも日本語だと衝突しちゃうし
140:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:oStJUYJR0
>>136
それは漢字音がそうやな
中国語では別の音なのに音素が少ないから
同音異義語ありまくりやし
161:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gS2exeEN0
>>136
発音の問題でカナ表記がゴミになるのは仕方無いとして
だからもう知らんわ!て言うのはアカデミーや為政者の態度としてゴミ過ぎる
サーバー
サーヴァー
サーバ
サァヴァ
サァバァ
サーヴァー
etcetc
これを社内統一表記に変換する仕事とか言う 刺身にたんぽぽ職人みたいな
事をしてるんだからそりゃ先進国に生産性で勝てんてw
141:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:gS2exeEN0
ウ冠の某が0.1ミクロン突き抜けてるかで漢字テストする暇が有ったら
ラジオ
ラヂオ
ラジヲ
レディオ
レィディオゥ
ラディオ
レイディアウ
etcetc
こう言うクソみたいなカタカナ表記を制定しろと言いたい
146:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:4bWkALYMM
コンピューターじゃなくてオルディナテュールだったかな?
156:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:ppFcqyPTM
ロマンス諸語が偉そうにしやがって
157:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:u3yf/aRb0
KDAとかもアカンのやろか
159:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:1jqVM82t0
カッコいい言語ランキング
1位 黒人
2位 英語
3位 イギリス
162:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:/rwYF8PFp
フラカスさぁ
163:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:/v31Ur72p
今から古代ローマ語を教え始めたらみんなが古文書読めるようになってお得じゃね?
168:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:U5RK/AZA0
まあ俺も疲れたしもうお前らどうなってもええわ🤣
172:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:4UJGoR2+0
敵性言語禁止した日本って時代先取ってたんやな
175:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:wi3NtnFr0
ただでさえめんどいのに
181:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:wp42hrxK0
アメリカが英語圏にアフリカがフランス語圏
その後の発展のアメリカとアフリカの差がそのまま英仏に大きな差に
182:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:J1I12C2L0
意識高い系はなぜあんなにカタカナ語を好むのか
185:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:OoyGGf1L0
フランスってもしかして結構うんち国家?
187:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:1GYUkX0a0
対応ルール決めるとしてもコストを鑑みると英語に限定すべきやな
ラテン語や他の言語由来のものも英語の発音ベースで変換する
厳密にするならウィルスはヴァイラスのようになる
それか漢語化による意訳やな
多分コストで言えば音訳の方が楽
194:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:8Foz2Es60
日本もiPhone禁止にしてりんご電話にすればええんや
195:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:m38quZTNM
何気にフランスってかなりガイジ国だよな
そろそろドイツさんにお仕置されて欲しい
197:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:L4m7QdUC0
いかにもフラカスらしい苦策やな
199:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:96OkIEN+0
最近の世界おかしいな
205:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:0exUF0rr0
おフランスさん第一次も第二次もブリテンにケツ拭かせたのにまだオラつけるんか
207:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:T5jRVabv0
アメリカ人「カーリーオーキー」
これ日本人笑うらしいな
210:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:E/aR24Gnp
>>207
なんでアメリカ人ってカラオケってたった4文字を素早く言えないんやろな
伸ばす必要ないやん
213:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:J1I12C2L0
>>207
あいつらラテン文字の本来の発音知らんからな
214:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Oc18zluf0
ずっと疑問なんやけどアメリカってなんで英語圏で頑固に度量衡もポンドヤード使ってるくらいなのに
車道の通行は仏派の右側通行してんのや
217:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:bhW7EIa10
>>214
車はアメリカで生まれました
日本の発明じゃありません
215:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:nnFEuO6y0
英語は少なく見積もって可能な1音節の種類が8000とか聞いたな
日本語は多く見積もって120とかだからやばいよな、ほぼ100倍違う
242:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:1GYUkX0a0
>>215
開音節やからな
母音の数は平均くらいで少ないわけではないんやが基本的にCVという構造しか作れないからね
撥音によってCVCという音節も産まれるけどやはり例外にすぎない
英語ではCCCVCCなんてのも珍しくないわけやし
219:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:S91meDG50
フランスってもう移民汚染されてるんだよな
言語の保護より移民制限するべきでは?
220:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:9EPOWsGQ0
アホやな
225:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:nnFEuO6y0
フランス語整理するならまず発音しないのに書くもの多すぎるからなんとかしたほうがいいと思う
229:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:EyzNRqRE0
フランス人はプライド高いから国内で英語使うと白い目で見られるって
ネタかと思ってたけど割とガチなんやな
232:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:C4P0ceGjp
フランスとアメリカは喧嘩してるからしゃーない
オーストラリアとも喧嘩してるし
233:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Aax6k5Za0
世界一活版印刷と相性悪い漢字使ってる中国から活版印刷が生まれたのは何故なのか
234:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:mqP5mvQ50
イギリス「王朝の名前がドイツ由来なのはダメなのでウィンザーに変えます」
236:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:E/aR24Gnp
アメリカ人の友達が面接で「えすでぃーでぃーず知ってますか?」って聞かれて日本語の発音聞き取れなくて知りません言うたって
あとから「SDGsやん」って気付いてキレそうになった言うてたわ
237:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:w7lbrg5X0
>>236
や米バカ
239:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:j6Qzn1rPp
戦争でもすんのか?
245:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:T4KlgMr90
フランスで英語で話すと嫌な顔されるという謎文化
246:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Z/yZJ3JN0
まあ気持ちはわかる
日本の無駄に横文字使ってオッサンどもをけむに巻くコンサル連中とか死滅して欲しい
249:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:Z/yZJ3JN0
日中のインテリ同士がもう漢字で筆談するのではなく英語で喋ってるのを見ると少し悲しくなる
252:なんJゴッドがお送りします2022/06/01(水) ID:dXnE2uRa0
実は日本の政府って意外にまともか?
元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1654068011