「let it be」←これを正しく訳せるJ民、存在しない

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

いないやろ


2:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:eO6w+6m+0

ほっとけ


4:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

>>2
微妙に違うのよねぇ


3:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:Oy686/O90

泣くのはおよし


12:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

>>3
そんなんじゃない


5:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:Y3jnV4Sc0

レルピー


6:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:bP89eS5S0

ギェピピー


7:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:Llz6NvTBp

ありのままに


10:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

“we will rock you”←これを訳せるJ民もいない


14:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:S5Q7Ku2W0

なるようになる


21:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

>>14
よくある誤解ですね


15:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:TSGzcnSR0

どーんといこうや


16:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:O42e+hBW0

存在するな


31:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

>>16
そんな歌が流行るわけなかろう


19:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:sa+kjgx/0

人生なるようにしかならない


24:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:PeLBIyOU0

これちょっと調べたらわかることやけどマジだから笑う


25:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:Ym8yGlFo0

ありの~ままの~


26:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:O42e+hBW0

昔のアルバムに書いてあった
歌詞がなんか讃美歌みたいでドン引きした記憶


28:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:NKT2uW7J0

>>26
まあ賛美歌みたいなもんだからね


27:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:DlHipz5P0

なんくるないさー


29:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:IqVQfJVpx

行けば分かるさ


30:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:XZtH2FqW0

そのままで


32:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:hVnV6S/J0

好きにしろ


33:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:rMkH2X690

なるようになるンだわ


34:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:dbxaNY5G0

分からんわ


35:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:VuwM/bZ30

好きにさせたれ


36:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:ygJXIxk2M

レリビーやで


37:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:62RkVO3X0

IT関係のアレ


38:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:4dtjipLKa

ふさ子のLet It Beっていうエア本MADが好きだったんやが覚えとる奴おる?


39:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:z949ycKM0

うんちぶり!!!!!!!!!


40:なんJゴッドがお送りします2022/05/21(土) ID:cz5qVZEj0

レリゴーとの違いがよくわからん




元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1653119037
未分類