洋楽って何で邦楽に比べて歌詞が素晴らしいアーティスト多いんや

具体的には?

>>4
Bob DylanとかKendrick lamarとか

ただ和訳だとレトリックとかが削ぎ落とされた言葉の意味しか分かんないから微妙に映っちゃうんだよな

>>5
それは悔しいねネイティブじゃないと本当の意味でBob dylanの詩を理解するのは難しい

>>5
特にネットに転がってる翻訳はメチャクチャなのが多いな

歌手のことアーティストって言う時点でダメ
商業の戦略にまんまとやられちゃってる
考えてるようで考えてないことの証左

>>7
どういう意味やねん

歌手のことをアーティスト
スポーツ選手のことをアスリート
とか気取っていうやつに本当の批評ができるだろうか
できるわけがないんや

>>19
批評レベルの話か

>>19
言いたいことは分かるけど、そこそこの感受性すら持ってない人間にはお前の言いたいことはまるで分からんのや
甘味を感じられない人間に味の違いを教えてるようなもの

普通に恋の歌でいいんだがなあ
メッセージ性のあるのは思慮が浅くて恥ずかしい

>>25
メッセージ性があるのは思慮が浅いってどういうことや

>>25
恋の歌「しか」ないのはただの馬鹿に見られるよ

>>25
そもそも表現自体恥ずかしいものやし

じーてんしゃ
じーてんしゃ
じーてんしゃ☺

>>30
クイーンの中では別に上位に来るほどの歌ではないと思うわ

>>30
好きな物は好き、嫌いな物は嫌いってはっきり言おうって曲やぞ

>>30
これ悪い歌詞の例として挙げる奴多いの意味不明よな
普通に自転車に乗るって言う行為が隠喩になってるだけやん

ロック・ポップ歌手の詩なんて地方新聞にのっとる
おじいちゃんの俳句以下の文学性しかないやろ
ノーベル文学賞?知らんわ

>>32
逆に誰を評価してるんや?

>>32
さっきからあんた反知性主義かね逆にあんたが良いと思う歌手は誰や?

洋楽は歌詞読むとアレってのばっかやん・・・

>>33
水から煙が←いや、深い意味があるよね←こういう奴らにもてはやされとる

>>33
「歌詞読むと」ってのが原文なのか和訳なのかどうかで変わってくる

ドラッグについての歌が多いのはなぜ???

>>40
みんなやっとるからやろ

ボン・ジョヴィのいつマイライフの歌詞は良い

>>50
もはや地上波で流れる唯一の洋楽

歌詞関係なく演奏だけで評価してくれたりするもんな
日本の歌って歌詞に重きを置きすぎでは?

>>56
YMOがいい例だな

ポップスはメロディーと歌詞が合ってないことが多くて聞いててすごいモヤモヤするわ

>>63
Aikoみたいな「あぁ↑ぁぁ→↓ぁあ~」みたいなのは最悪やと思うね

歌詞ばっか気にする人ってインストとか聞かんのかね

>>69
もうインストしか聞かなくなったわ
日本人である以上洋楽の歌詞のニュアンスを本当に理解することは無理だと思ってるし

洋楽は確かにパーティ音楽みたいなアホな歌詞は多いでも社会的だったりメッセージ性の強い曲も多い
邦楽へなんていうかアホでもないメッセージも希薄な中途半端な恋の歌ばっかりなのは何故?

>>74
ポリティカルな歌詞も多いでな
日本は政治のこというと即発狂やん

>>74
売れる曲って今ならタイアップ文化のせいちゃう
政治ソングがタイアップ貰えないし

文学からして海外の方が表現力高いって言われるしな

>>78
文学は正直なところ詳しくないが結構評価されてるように思う。だからこそ邦楽の詩は何で似たり寄ったりなのか分からん

>>78
饒舌すぎるのはやっぱアカンのちゃうかなぁ

>>78
海外って主語でかすぎや
国で言え

アーティストとかいうやつはバカ
これがワイのいいたいことや
これで作詞してくれてもええで

>>83
よほどコンプレックスがあるようだな

邦楽叩くやつマジで浅いわ
邦楽は世界に誇れる音楽だよ
発見されてないだけ

>>102
別に叩こうとは思ってないでワイも邦楽で好きなアーティストはいっぱいいるで
単純に疑問に思っただけなんやメッセージ性の強い、社会的、政治的な曲は少ないなって

>>102
80年代のJPOPがシティポップとか呼ばれて人気らしいな

一旦絶望させて最後の方で光の兆しを覗かせてくるのが多い気はするんだわ

>>105
ゼアイズザライトザットネバーゴーズアウト?

アートしてる人がアーティストなんやから音楽だろうが絵画だろうがイラストだろうが現代アートだろうがアーティストやろ

>>113
音楽はミュージシャンだろガイジ
イラストはイラストレーターや

ロックなら忌野清志郎のデイ・ドリーム・ビリーバーなんか見事に元ネタを上回ってる

>>118
あの和訳は良いよな
母親のこと歌ってるってのも良い

メタルだからってラプソディのイメージで十把一絡げにファンタジーだと思われるのキツいわ

>>120
メタリカもファンタジーちゃう

曲のことはよくわからんけど日本語ってなんか曲の邪魔邪魔してない?
日本語理解してるからなのかそういう言語なのか知らんけど

>>122
そもそも日本語はリズムに乗りにくい

>>122
する
だからおれはスピッツが1番好き
曲の邪魔せんから

oasisのfalling dawnとか和訳見たらめっちゃ凄い歌詞よな
あれノエルギャラガーが感性だけで書いたらしいけど元々読書家らしいし教養あるんやろな

>>132
オアシスの兄弟はわかりやすい言い回しで良い歌詞書くよね
リブフォーエバーの歌詞めっちゃ好きやわ

洋楽派やけど歌詞はクソやろ

>>133
特にメタルはひどい

洋楽の方が歌詞いいとは全く思わんが、洋楽のほうが私生活切り売りしてるような感じの曲多くて好きや
邦楽は悪い意味で普遍的

>>134
HIPHOP聞け
ラッパーの半生を体現してる音楽が多いし最近は評価され始めてる
元々蔓延ってたベテランにだせえやつ多かったけど(ジブラとか)
若手は素晴らしい

政治的な歌詞ならソウル・フラワー・ユニオンが素晴らしい

>>138
ニューエストモデルとか左翼を揶揄してるようにしか見えないが
ご本人はド左翼だから逆に笑えるわ

オアシスはゴミクソ

>>139
どの辺が?

なんつーか第三者視点で書いても理解されんねん
暗喩が原則とされる欧米の文化やね
日本のアーティストやと私強くなるからーみたいなのしか受け入れられん

>>142
あいみょんはフォークシンガーらしくよく見ると第三者目線だぞ

真島昌利ソロやと割と社会派寄り

>>146
俺は明日も働くよビタミン剤を飲みながら俺のことを笑えるかい?

ストーンズって意外と歌詞がいいんだよな
どういいかって説明できないんだけど

>>167
隠語が多いね

>>167
ブラウンシュガー!

灰野敬二の歌詞政治的やで
理解できんやろうけど

>>177
ノイズの人か
音しか聴いてなかったわ

海外で政治的な歌詞書いてるやつって誰や

>>181
CRASS

邦楽は「夏が過ぎ 風あざみ」みたいな独自表現あるけど洋楽って無いよな

>>182
おまえはどれほどの洋楽を聞いたんだよwww

>>182
風あざみは井上陽水の造語やろ

>>182
日本には四季があるから

日本史上最高の作詞家(シンガーソングライター)って尾崎豊か忌野清志郎やと思うわ

>>207
松本隆一択やろ

>>207
陽水と佐野元春

>>207
ハヌマーンの山田亮一は日本語歌詞としてはトップクラスやと思う

>>207
尾崎きらいじゃないけど藤原基央が超えたように思える

>>207
尾崎豊のアイラブユーの歌詞はなかなかすごいな

星野源の歌詞恋あたりからずっと社会派なんやけどそれこそケンドリックみたいに黒人が警察に撃たれたよ〜 みたいに直接描写するわけや無いから無視されがちよな

>>208
嫌いじゃないけどなんか小賢しいんだよなぁ

>>208
スーパーオガニズムと一緒に出した曲は割と直球だった記憶

>>208
さすがにメインストームとヒップホップを比較するのは野暮や
洋楽のメインストリームも直接的な歌詞はかなり少ない

忌野清志郎とcero高城の歌詞は好き

>>218
俺はシャムキャッツ

ビリージョエルが日本でウケた理由分かるわ
歌詞めっちゃ良い

>>221
この前ピアノマンじっくり聴いたら涙出たわ

後は青葉市子やマヒトゥもええと思う

>>225
テリフリアメの語呂良い

邦楽で政治的な歌詞で売れた曲知らんな

>>236
そもそも海外でも政治的な歌は売れてはないんじゃね?
後から評価されたから有名にはなってても

>>236
売れはせんやろ

>>236
世界に一つだけの花とか政治じゃないにしろかなり思想強めだとは思うわ
あれは押し付けるもんではないやろと子供ながら思ってた

「歌詞が良い」って言ってもほんとに言葉の意味が良いとかで音楽抜きでも成立する話ばかりだけど音楽に乗っけたときの面白さ(韻とか譜割とか)の話してる人や文章ってないの?

>>240
SOUL’d OUTの歌詞はすごいぞ

>>240
それに関しては宇多田が突出してるな
フレージングがめちゃくちゃや
下手な人間が真似するとすっげぇ気持ち悪い曲になる
ミスチルとかもその嫌いある

風あたりまでのエレファントカシマシの歌詞好き

>>262
ワイはグッドモーニングがすきや

洋楽は国によってはHIPHOPはメインストリームやろ
トレンド遅れすぎやで
つうか日本がガラパゴスなんやけど

>>269
もうヒップホップすらトレンドでもないと言う事実