謎の勢力「カタカナ語はうざい!日本語に直せ!」→いやこれ自然にカタカナ語にならん?

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

エビデンス、コンテンツ、アイデンティティー、イノセンティブ、イデオロギーあたりは自然に使ってしまう


3:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:jDfJccQF0

イノセンティブ


5:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

タスクもそうやな


6:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:ginxWCH40

コンテンツは無理やわ


7:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:ga5Uhf9Vr

証拠、内容量、自己、報酬、観念形態


8:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

>>7
絶対そうは言わんし


13:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:M/G/AEUwr

>>7
全然代わりにはならんと思う


52:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:UYdhnN8K0

>>7
観念形態ww


9:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:TOXmiR0Gd

一度失われたイノセンティブは二度と帰ってこない


12:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:i6uuPQxw0

>>9
シグルイみたいな話やな



10:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:kbxz+v7s0

自己同一性


11:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:c5qGuMgu0

あの孤独なSIRUETTOは…?


14:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:EU6J/5No0

エビデンスはねーわ


15:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:11+38t+00

なんJ民って見える化に切れてそう


16:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:AbCwkBKf0

イノセンティブってなんや


19:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:OqagXuJB0

>>16
インセンティブって言いたかったんやろ



20:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

>>16
誘因


17:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:7Ik1Ge+AM

🦐でやんす


18:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:dsvxQIRN0

イノセンティブはなかなかアレやな


22:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:laZz5PxM0

結局のところカタカナ語が問題じゃなくて自分がよく知らない言葉を使ってる人間がなんとなく鼻につくという程度の話だよな


25:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

>>22
これだと思う
英単語帳一冊マスターすれば終わる話


23:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:XNEeB2MM0

🐗センティブ💨


24:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:jXilNeNcr

内容薄い癖にカタカナ語で大事そうな事を言った気になってる奴1番腹立つ


26:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:sBQ2+lBg0

日本語の感覚としてエビデンスは論文が元にあったりすることで証拠はなんかもっと直接的な感じがする


27:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:hBojRunPp

井出コオロギって誰や


28:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:gYkraZSH0

証拠ある?よりエビデンス取ってる?の方が柔らかく聞こえる


40:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:b+NPG3530

>>28
証拠って言うからやろ
裏付けでええやん


29:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:QP+lDl8D0

イニシアティブか?


30:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:DUT/Td8S0

サンクネスございます


31:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:UB96vRoY0

コンセンサスプライオリティバッファコンテクスト



32:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:Y3UOa2wX0

マック原田がベネフィット言ってたあたりが間抜けの代表格やな



33:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

単語帳をマスターしてないいわゆる日東駒専下位、大東亜帝国レベルの人にはマジで嫌味に聞こえるんやろうな


36:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:2TBBodW70

日本が新しい物を創り出せなくなったから
新しい物を表現するには外国語を頼らねばならん


37:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:yH7/QzSV0

なんJピープルってホワイイングリッシュがドントライクなんですかね?
一応シックスイヤーズもの間イングリッシュをスクールでスタディしたはずなんですが


38:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:mV/spuVk0

フロンティアスピリッツとチャレンジングを日常的に連呼しとるで✨✨✨


39:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:y/HJiMbT0

こういうのって何か思想に基づいて言葉を使ってるわけじゃなくて単に慣習で語彙が決定されてるだけだから
自分の身の回りにない単語を嫌うだけにしかならなくて不毛
ビジネスシーンで使われるようなカタカナ語を叩いてるやつの日常的な語彙の中にもカタカナ語はある
両者の何が違うかと言えば単に普段使ってるかどうかの差しかない


41:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:5C/bC7I00

増えすぎたらルー大柴みたいになっちゃうやん


42:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:wQfqk6UE0

今日はモーニングからナンジュピでレスバしてるンゴ


43:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:08UfBVB8d

エビデンス→根拠
コンテンツ→作品
アイデンティティー→我同
インセンティブ→動欲
イデオロギー→我執


56:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:EhltCH210

>>43
イデオロギー→我執は誤訳でしょ


45:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:GbeJcfeO0

エニシング・ライブ・ジュピター


46:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:9s6uZkgR0

アジェンダのまま進めればいいみたいなこと言ってる上司いたわ


48:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:qD0RZ5zw0

プロダクトバックログリファインメントってなんだよ


50:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:hRFfWFxBd

アジャイル開発


51:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:EhltCH210

カタカナ語は本来の英語の意味から掛け離れてしまったものも多いから結局良くないよ


54:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:UYdhnN8K0

>>51
これは茶辛餡かけ飯や!🍛


57:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:08UfBVB8d

>>51
痩せていると言う意味のスマートは
もう日本語やしな


61:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:UYdhnN8K0

>>51
これは、味付き湯入り黄色麺や!🍜


55:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:08UfBVB8d

みんな漢籍を読まなくなったから
外来語の漢訳ができなくなった


58:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:xkCbn1xS0

おまえが日本語の語彙力ないだけや笑


59:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:yH7/QzSV0

イデオロギーって単なる”思想”じゃいかんのか?


62:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:LoCmFC4J0

>>59
ターゲット信者のワイもイデオロギーは思想信条だと思ってる


60:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:6V8Rx/EBr

IT用語としてコミット言ってるのに意識高い系かよみたいに言ってくる馬鹿がむかつく


63:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:317bgNuJ0

飛鳥時代あたりの貴族も「漢語はウザい!和語に直せ!」ってキレてたんやろな


64:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:f2fgAhuGp

エビデンスは研究室の先生が使ってたから自然と移ってもうた


65:なんJゴッドがお送りします2022/01/03(月)  ID:1QDJxhK00

時と場合による
小池百合子みたいなのはアホや




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1641211393
未分類
なんJゴッド