中国人「おい、なんて地震は『ぢしん』じゃねえのか説明してみろ」ワイ「😭」

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:xqdEDWEwr

説明できないンゴ…


2:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:elIj9/N30

四つ仮名を雑に統合したから
水はみづやぞ


3:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:DZGn5+DA0

ほんとに説明できないものは伸びない


4:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:9wY6aJzsp

マナー講師がそう決めたんや


5:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:wdT4hWkz0

鼻血ははなぢ、で変換できないんだよな
と思ったらできて草


6:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:FVN0h8Sh0

もうごく一部を除いて「ぢ」は使われないことになってる


7:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:00YZtBth0

ぢってはなぢとちぢむ以外で使う?


22:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:fuJFCw3j0

>>7
ばっぢ
あと思いつかない


26:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:SmNrzWh6a

>>7
ヂーゼルエンジン


42:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:SyGJq5Ca0

>>7
ドッヂボール


68:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:3NPHlBTY0

>>7
はなぢ


80:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:C96Q2njD0

>>7
ロヂャース


8:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:B/NsCaZ6p

それ国語教師に質問したら何故か突然ブチ切れされたトラウマが蘇ったわ


10:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:IzWL/8fe0

>>8
草どんな聞き方したんや


13:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:7C+nvPzQa

>>8
嘘つき


21:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:O+5z/D6/0

>>8
あんた嘘つきだね😜👎



11:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:eohz6EBg0

確かにちとじはわからんわ


12:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:DGLLtgum0

ちって文字が卑猥だから


14:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:hiag0Gmzp

うるせえ!って言って殴る


15:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:upj3kj+eM

痔はぢ感ある


16:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:FrKlm5o6a

発音は変わらないやろ


17:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:FrKlm5o6a

ぢとじ
発音の違い教えろ


18:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:1INLbC3Tp

稲妻イナズマ
人妻ヒトヅマ


19:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:B2x9kfBOd

地の読みは元から「ち」と「じ」
「ち」が濁って「じ」になってるわけじゃないから
普通に考えて語頭の文字なんだから濁るわけない


20:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:elIj9/N30

婆は母が濁音化したもの
爺は父が濁音化したもの
にもかかわらず「ぢぢ」から「じじ」にしたことで語源が分からんようになった


23:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:maM/Tv1z0

ぢしんで地震に変換出来るぢゃん


24:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:m+V/XbJCd

これは昔から思ってた


25:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:pmshdvOi0

地母神はちぼしんなんやな


28:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:1INLbC3Tp

新たに
新しい
これはいつの間にか音が入れ替わったんか?


30:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:E3cShfjG0

マジでなんでなん?
漢字的には絶対ぢしんやん
大地の地なんやから


31:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:OgaQh41a0

父さんが呉音漢音と変化させたせいだぞ



32:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:UUOBmjXBa

ぢめんも間違いではない
ただ分かりやすくするために原則として用いない
あと「鼻血」は「鼻」と「血」だから「ぢ」だけど、地震は「震」の方が単体で成立する語句ではなく「地面」の「振動」だから「じ」という解釈


33:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:jS/6Ap3/0

音が同じだから


36:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:SSlFrgt/d

昔昔はな
今より漢字もひらがなも多かってんで
減らそう!いう動きがあったんや


37:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:kPgsmE7va

なんか規則性があるって中学の国語で先生が言ってた気がするが忘れたわ


39:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:paxQAyS7D

戦後教育が悪いんや


40:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:iZXyI0O+a

文字より先に言葉があって、当て字で地を振ったんやろ、しらんけど


41:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:elIj9/N30

まじでこれだけは戻してほしい
終戦直後の国語審議会が決めたクソ采配をいつまでもありがたがるなよ
vの音は発音同じでもbの音と書き分けるくせに


43:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:paxQAyS7D

痔は「じ」なんやで
昔は「ぢ」だったんやろうけど


44:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:lBhj0jOu0

はいって単語をいきなりどの方言でも使ってないようなハエにしたガイジ采配とかいろいろある


45:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:1THETg3j0

ぢとじを統合するならをとおも統合しろよ


46:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:ipeNeSAU0

ぢって打ったら一気に候補絞られるんな
痔か地蔵か茶屋


49:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:Drkah01C0

じとぢの発音が違う地方でドジョウの発音確かめたらドヂョウやったわってエッセー読んだことあるわ


50:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:oeZP2GFCp

ヴァギナ!


51:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:yRzH+xrJ0

らぢお


52:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:445mkkfq0

地面知らんのか?



53:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:3duYrrIbd

漢字の読みに近い音をあてがってるだけなんだから当たり前
英語のカタカナ化も同じ


54:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:i+xCbLcf0

「ぢもと」とか「ぢぬし」とは言わんのに
何で地震だけ「ぢ」にせなあかんの?


55:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:elIj9/N30

富士山 ふじさん
藤 ふぢ
やぞ


56:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:iZXyI0O+a

地団駄もジででたわ


57:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:CC6GPfeX0

ジが音読みでちが訓読みやろ


58:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:Drkah01C0

カタカナの場合は元のスペルで使い分ける運動もおもろそうやな
バとヴァみたいに


75:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:BJNf6swg0

>>58
バとヴァが明確にわかれない言語も多いからきりがないらしい
英語でもリバプールやからな


60:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:fhbBcFeTr

ぢってなんか幼児語っぽいじゃん


61:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:Drkah01C0

魚津市って正式にうおづなんやな


63:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:6MmFCo6+p

地面のじやん?


64:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:HqTYYaanr

日本語怪しいヤツが日本語に物申してて草


66:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:XYm9D8/L0

なんて?


67:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:595vVRGVM

音声統合より英語の影響の方が大きいんだからむしろもう一度分けるべき
ヅとズ ヂとジ
日本語の「続き」(つづき)は殆どの人が「つずき」と発音してるし
日本人の zoo は「ヅー」になりがちやから たった一音節の単語なのに通じない
ジャイアント と ヂャイアント の差を幼少から意識する事は後の外国語習得に
大いに役立つんやで


73:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:6MmFCo6+p

>>67ちゃんを見る限り何の役にも立っとらんがな


71:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:CSUdCD+j0

もぅマヂ無理…



72:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:HqTYYaanr

ぢは発音的にdi(/dʒi/)だけど江戸時代くらいでzi(/ʒi/)と発音の区別無くなったらしいで


98:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:LLrne0oS0

>>72
ほんまはハナディやったんか
クソワロタ


74:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:7zu/iEHa0

江戸時代までは、
ぢしん、だし、
なまずも、なまづ
だったよ


76:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:HPtnbHVha

蜆縮涼鼓集で決めたのでセーフ


78:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:uPGmQsPa0

血にじという読み方はないけど地にはじという読み方がある でよくね?


79:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:QB98TD390

昔はぢしんだったけど
ぢとじは音が同じで使い分けが面倒なので基本じで表記することになったんやで


82:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:pzkgDqw5d

じめんが揺れるからだよ


83:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:BJNf6swg0

言語学だけは身近なせいかむちゃくちゃ言うやつ多いな


84:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:upJmCu+up

〜し辛い、しづらい
悪人面、あくにんづら
上は「ず」で書く奴がけっこうおる


85:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:uPGmQsPa0

ジャとヂャは同じやろ 違う発音だとヅァとかジヤとかで文字通りではないやん


86:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:QB98TD390

沼津はぬまづやけどローマ字表記はNUMAZUなんだよなあ


87:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:Skcg8jgr0

地って「ち」と「じ」って別の読み方ちゃうんか


88:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:CC6GPfeX0

わ行もあったしくゎとか色々発音あった上代日本語に戻す運動してもええんやで


93:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:BMWU1nDqM

>>88
くわは中国語音の輸入やし
上方では明治初期でも別れてたやろ
くわんおんさまもかんのんさま


90:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:JkNFVdd2d

日本語は雰囲気で使うもの


91:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:n8qmnsHkd

じとぢはちがうやろ


92:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:w+vojKgqd

つまづくだったのにつまずくにされたとか


94:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:elIj9/N30

ヰとヱがあるのになんでわざわざウィとかウェで表記するんやろな


97:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:BMWU1nDqM

>>94
をの発音がおであるのと同じく
ゐの発音はい
ゑの発音はえ
であってうぃうぇうぉちゃうからやで


96:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:fNwBgiUb0

頭にziの音がつく場合はじになるってことか
日本語は中略が必要な例外が多いでーす


102:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:TaQvbDWi0

すまんな


103:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:LLrne0oS0

そもそも「じ」も謎やわ
ざがzaならじはzi、「ずぃ」みたいな発音になるんちゃうんけ
なんでjiになるんね?


107:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:hFt9Sbui0

「ぢしん」やと見た目が綺麗やないからや
「じしん」やと見た目も綺麗やろ


109:なんJゴッドがお送りします2021/09/10(金)  ID:LLrne0oS0

なんか普通に言ったら「はなじ」やけど
鼻血が出てる体で鼻の空気止めると「はなぢ」みたいになるねんな
おもろいわ




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1631226322/
未分類