鶏を英語で言うと? 日本人「チキン」「チキン」 正解率6%…

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:08:06.16ID:7gu56LMwM

誰にもチキンなんて言わせない


2:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:08:22.94ID:y7ebHdK7M

ティキンプリーズ


3:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:08:24.28ID:Sgwz+c3za

へんだな…


5:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:08:47.78ID:eokcCpOI0

くっくどぅどぅ


7:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:09:24.73ID:UC13ZUzG0

アルバトロス


8:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:09:29.18ID:aOkhHHHb0

腰抜け


9:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:09:35.20ID:QIJgTBht0

ワイ帰国子女「バード」


11:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:10:05.44ID:QIJgTBht0

いわゆる生きてる英語やとバードでええで


52:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:20:32.81ID:Rzm/aBvo0

>>11
アメリカって鳩や雀みたいにその辺飛んでる鳥おらんの?
全部撃ち殺したんか?


12:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:10:23.60ID:lDOYRo4ad

バードビーフ


13:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:10:31.86ID:pKu8cj0OM

変な話やな


14:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:10:41.34ID:t7TFpaGI0

オスとメスで呼び方違ったよな
忘れたけど


16:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:10:52.16ID:3INMxzPo0

なら鳥でよくね


17:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:02.51ID:NK2hc7PJ0

Hen


36:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:15:52.29ID:RMXsOCBqa

>>17
雌鶏ねそれ
雄鶏はrooster



37:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:16:01.98ID:W6QL5oJW0

>>17
それやと雄鶏だけやろ


18:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:16.24ID:/nu1NOyda

欧米やとチキンは七面鳥なんやろ?


34:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:14:44.57ID:lMGhUJbI0

>>18
ターキー


19:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:18.16ID:zDG5f3xL0

シャモ


20:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:27.98ID:UwS3FeTia

cock


21:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:30.84ID:crTFHAcS0

タメーゴウ


22:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:43.41ID:VkaZdcFTM

コケコッコー


23:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:45.56ID:eQtVzsFx0

たーきー!


24:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:11:46.39ID:RivZInEZH

ターキー


25:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:12:19.72ID:x7U6MGIkM

クックドゥードゥルドゥーやぞ


26:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:12:41.24ID:MZoxKJIP0

ガキ使


27:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:12:47.83ID:gBmiAjtCr

ガーガーチキンや


28:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:13:12.68ID:qljulYza0

マクフライ


29:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:13:18.64ID:NHDJJUQ20

コッコやろ



30:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:13:39.05ID:TvHta7vw0

ケンタッキー


31:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:13:52.30ID:vyjaHs7U0

じゃあ鶏肉は何の肉なんだよ


32:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:13:52.32ID:IA3kDjHka

two birds


33:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:14:27.38ID:HvKZA9tt0

ノーバディコールスミーチキン!


35:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:15:03.74ID:P9rfb4p/M

バードやろ


38:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:16:25.76ID:H/W5N6RW0

クックドゥ


39:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:16:30.25ID:xd4PiDx7d

もしかしてナゲット?


40:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:16:31.90ID:T4hsz5Mra

ヘイ!マクフラァーイ!


42:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:16:44.50ID:GUP5pquh0

複雑すぎやろ頭おかしいんか
英語では年齢や雌雄、地域によって使い分けがある。”Chicken”はもともと若いニワトリを指す用語であった[5]。この用法としての”chicken”はイギリスのパブや劇場の名、またはHen and Chicken Islandsなどの”Hen and Chickens”というフレーズで残っている。本種全体を指す用語はdomestic fowl[6]、barnyard fowl[6]もしくは単にfowl[6]である。fowlはもともと全ての鳥を指していたが、この用法は今では”wild fowl”という複合語のみで用いる[7]。英語fowlは中英語のfowl, fowel, fugol、アングロサクソン語のfugel, fugol、オランダ語のvogel、そしてアイスランド語のfugl, foglと同根である[7]。
イギリスとアイルランドでは1歳以上の雄鶏をcockと呼ぶのに対し、アメリカ、カナダ、オーストラリアやニュージーランドでは普通同じものを指してroosterと呼ばれる。アメリカでroosterが用いられるのは、cockは陰茎という意味があり、この連想を避けるためである[8]。またcockは通例”cock cardinal”や”cock robin”のように複合語で、鳥の雄を表すこともある[8]。1歳未満の雄はcockerelと呼ばれる[9][8]。去勢された雄鶏はcaponと呼ばれる[10]。
1歳以上の雌鶏はhen、それより若い雌鶏はpulletと呼ばれる[11][12]。ただし採卵養鶏場では、卵を産むようになった16-20週目の雌鶏はpulletではなくhenと呼ばれるようになる。オーストラリアとニュージーランドでは、全ての年齢・性別のニワトリを表すchook [tʃʊk]という総称が用いられる[13]。また、雛はchickと呼ばれる。”Rooster”が雄鶏、”hen”が雌鶏を指す言葉として広く使われているのにも拘らず、”chicken”という用語はときおり誤って雌鶏のみを指して使われる。


46:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:18:09.54ID:Dosvmrx3r

>>42
日本語でもハマチがブリになったりするし


47:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:18:50.64ID:W6QL5oJW0

>>42
牛並みの複雑さやな


43:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:17:06.96ID:Jky4M/FW0

garden birdか?


44:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:17:37.96ID:HvPZKdfh0

チャーシュー


45:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:17:47.61ID:jw220DBh0

レグホン


48:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:19:13.06ID:ehpk4fav0

くっくびゅーびゅるびゅー


49:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:19:49.14ID:ueIN1z2g0

このおじさんHENなんです


50:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:19:59.00ID:T4hsz5Mra

poultry


53:なんJゴッドがお送りします2021/04/05(月) 22:20:34.45ID:aOkhHHHb0

ブロイラー




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1617628086/
未分類
なんJゴッド