「みさなん おつれまかでさす。…きづまきしたね?」
そう、文章が微妙に間違っているのだ。本来は「みなさん おつかれさまです。…きづきましたね?」という文章だろう。そして、その後も次のように続く。
「うえを むいるていと なにしから はけっんが あるでものす。きょうも あたなに いいとこが ありまうよすに」
ツイッター上では、この文章が「間違っているのに読めてしまう」と話題に。「散々通っていたのに見ていませんでした…」「こりゃ面白れぇ!!! 」「日本語ってすごい」と反響が広がった。
3:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:tpKx4AtUr
キモい
5:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:sKRMCs870
何十年前のネタだよ
6:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:y9nYQSSx0
いまtwitterとヤフコメで話題沸騰やで
8:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:QHAhYUgSd
>>6
じゃあそこでやれやカス
24:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:MpLVUcbJ0
>>6
ええ…これ理屈まで判明しとったやん単語の頭と後ろでの単語認識能力の話
7:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:J3cui3+M0
懐かしいな
9:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:nLO2HaAKd
イギリスに謝れ
10:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:OYdfy/aG0
ケンブリッジのコピペ↓
14:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:94LHfgcJ0
昔の2ちゃんのコピペなのに今更またバズってるんか
15:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:UpXvIv5P0
こういうやつ10年以上前に2chで張られてたやろ
16:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:nLO2HaAKd
タイポグリセミア
これなんや読めんぞ
18:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:/AF/AKHc0
衰退国ほど自分の国すごい!するよなw
22:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:lQIlyNoG0
これ何語でも行けるよね
23:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:SMQhO1rR0
こんなもんワイが生まれる前からあるわ
25:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:SMQhO1rR0
本当はケンブリッジでもないからな
27:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:sxEkO2sk0
なんでこれで日本語すごいになるのか分からん
28:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:TCLYoWMxa
いいとこだけ普通に読んでしまった
30:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:1AkL9eXQd
ぶっちゃけ「ワイらが使ってる言語おもろいね🤗」って言っただけで「ホルホルが〜w」とかいうのも大概ひねくれてるやろ
そいつらの言う「普通」って卑屈に日本disりまくってる時のネガティブな事しか言わん時の日本人やん
31:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:W3qj357f0
これは不可草避w
32:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:TsZYLiX+0
読めるけどなんか気持ち悪い感じがする
33:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:BpZL8Gig0
寒いよ
34:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:7g9xxfW/0
やせたかなしい姿
35:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:8wQ9CaINa
これ簡単な単語ならわかるってだけやからな
36:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:abFFQOqJ0
何年前のネタだよ
37:なんJゴッドがお送りします2021/10/19(火) ID:EPB2KTih0
こんちには みさなん
元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1634654597/