1：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
何故?🤔
3：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
訳し方どニュアンスが変わるから母国語のじゃないと本はつまらん
5：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>3
でも洋楽や洋画は日本でも普及してるよね😅
4：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
別に日本人だけやないやろそれ
6：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>4
そうか?
ヨーロッパなら他国の漫画でも読むでしょ
7：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外コミックとか一個も知らね
8：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
メリケンさん達自身も読まなくなっていってるからのう
9：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>8
メリケン以外にも海外コミックはあるやん
13：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
読む気がない
14：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
ワイ、メタルギアのバンドシネとかちょっと読んでたけど読みにくかったしな 
これはフランスのコミックな
16：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
見る機会がない上に
国内のもので溢れかえってるからちゃうの?
19：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>16
映画も音楽も小説も
日本にはいくらでもあるよ
24：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
読まない理由は売られていないから
売られていない理由はなんやろね
26：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>24
単純に流行れば読むようになると思うわ
自分の頭で面白いか面白くないか判断できるやつなんてほとんどいないし
25：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
フランス人はメリケンよりもっと日本漫画読むしのう
29：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>25
フランス人がYouTubeでお絵かき配信やっでたんやけど
メビウスやガルニドの名前を聞いたことがあっても読んだこと無いって言ってて衝撃だったわ
32：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
バンド・デシネのストーリーって言うほどクソか?
36：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本でも青年誌読む層ならいけそうな気がするけど
41：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アートっぽいものは見る人えらぶ
そして見る人はいなくないけど大ヒットはむずかしい
42：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
前になんでアメコミ読まんのか説明してる向こうのオタの祭典コンベンションの参加者おったけど
ヒーロー物しか無いから言うてたな
日本漫画は色々あって深いとか
44：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
馴染みがない
面白さがわからない
45：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本の漫画が売れる商品として
洗練されているってことになるんやろね
57：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>45
洗練されてるのは海外コミックの方では…?
ちゃんと時間かけて描いてるし
49：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外コミックも評価しようって気持ちで見れば
たくさん評価できるところもあるんだろうけど
そんな気持ちを見る側が持たなくても
売れる商品が日本製でたくさんあるっていう
50：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
イッチはアメコミとかばんどてしね
51：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミとかバンドデシネ好きなん?
52：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
なんか海外の漫画って見づらい、別に絵が下手とかじゃないのに
54：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>52
商品として より アートとしてが強いんちゃうか
編集とかおるんやろか
65：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>52
おそらく情報量が多い
日本の漫画のスピードに慣れてると難しいと思う
71：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>52
日本の漫画とは別物やしな
53：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
単純にキャラクターやストーリーを知らないから敬遠してるだけでは?
ボブは訝しんだ
55：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
放映される度に一部2ch板で話題になるタイムマスターとか
フランスのアニメもおもろいのあるけど少ないしなー
58：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外コミックとかアベンジャーズのイメージしかない
62：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミ映画は面白いけど
アメコミ自体は設定コロコロ変わりすぎて意味わからん
63：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
映画でいい
66：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
一般人にドラえもんがどういうキャラかって聞いたら答えられるけど 
バットマンがどういうキャラクターかって聞かれて答えられるか?
70：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>66
ダークヒーロー
73：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
もしかしてイッチはアメコミとかバンド・デシネは外国だからってだけで好きなん?
なら人気もせいぜいマニアどまりやろ
74：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
結論は
日本人が読まないのが悪いんじゃなくて
日本人に読まれる作品じゃないのが悪いんやろな
80：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
読まれたいなら
読む人に寄り添わないと
理解したい人だけ読んでくれたらいいです だと
日本じゃ順番がまわってこないね
82：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外コミックってポリコレ配慮しまくってそう
85：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
英語わかんない
88：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
すげえ
ワイがたてたスレで20人も来るとか初めてだわ
91：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本たけで供給足りてるからやろ
94：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>91
というか飽和気味
92：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
だいたいアメコミとかバンド・デシネってどこが面白いんや?
一応ウォッチメン持ってるけど読みにくいわ
97：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>92
ウォッチメンはたしかにワイも途中で投げた
99：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>92
アートを理解している俺すげー や
スタバでどやぁやでw
93：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
レジェンド オブ コーラ見たけどやっぱ日本のよりクオリティよくない
96：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
映画になったら見る
98：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
キャラやストーリーは受けてるの考えるとアメコミとかが読みにくいのが読まない原因やな
100：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
翻訳されたのを読まんとアカンって時点で読む気にならん
101：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
ハイキュー!!やスラダンみたアジア人は日本の貧しさに驚くらしいな
103：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
Walking deadは面白かった
リックかっこええわ
110：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
ワイはスタバじゃなくてコメダ派だから😤
112：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>110
もっとメジャーを学ぼう!
111：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
もし見る機会あったら時の支配者とファンタスティックプラネットは見といた方がええで
これはおもろいで
後者は世界が独特でちょっと慣れるの必要やけど
115：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>111
誰が見るか!
117：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>111
君前もファンタスティックプラネット推してたな
見てないけど
113：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本以上にポリコレの縛りありそう
116：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>113
それしかないっていう
スーパーマンだっけか?なんかひどかったのw
120：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>113
数年前よりはマシなはずやから……
125：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
そもそも外国の作品を翻訳してくれる人おらんしな
126：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>125
売れないからね
127：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>125
戸田奈津子「!」シュババババ
128：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>125
原正人って言う人がフランス漫画の翻訳やってる
バンド・デシネの翻訳は大体この人
135：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
商業主義の結果おかしくなってるアメコミと
バンドなんたらを一緒くたに語るのも無理あるんちゃうかw
138：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
創作はもっと自由であるべきだ
断じて社会に屈してはいけないのだ
あの偉大な漫画家の言葉を思い出した
141：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>138
でもそれでかつ面白くあろうとしたんやで
偉大やね
139：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
やはりこういう流れになるのか
144：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>139
水は高いところから低いところに流れるものかと
話をこうふればこうなる は当たり前
145：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
英語でおもろい漫画あったら教えて
156：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>145
英語では無いけど
とりあえず闇の国々から入るのがおすすめかな
前知識とか要求されんし海外コミックにしてはストーリー展開が遅いからついていきやすい
147：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本の少年漫画ってサメ映画並みに様式化されてるよな
ルーチンとアンチルーチンしかない
150：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>147
子供のためのものなのでそれでよいかと
153：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>147
例えば週刊ジャンプだけ見てさえ、あかね噺とかアオハコとかやっとるから、別にそういうわけでもないと思うで
149：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本にいてわざわざアメコミ読まんやろ
151：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミファンに「どれから読むの?」と聞いても悩んでるんだわ
それだと新規客は無理やろ
161：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>151
アメコミはバック設定が基本つながっとるからな
ガチで数十年前の作品から読まんとわからん描写とかある
152：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミ漫喫とか近くにあったのに潰れたわ、近く言うても何駅かあいだあるが行って応援するべきやった
155：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
知らね😩
158：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外コミックって単純に書店で売ってるの見たことないからなあ
読む読まない以前に興味持たん
191：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
結局>>158コレなんよ
元々が向こうの子供向けで販売されてて海外市場なんか考えてなかったやろから日本での市場が開拓できてない
翻訳なんかが出だしたのもマーベル映画流行ってから徐々にやし
164：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミってマーベル作品しか知らんなぁ
バットマン
スパイダー
アイアン
キャプテンアメリカ 
スーパー
ハルク 
あと何があった?
166：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>164
GET JIROかな
168：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>164
レジェンドリーグやったかスーパーマンの
あれも別口であるもんな
ヒーロー物ばかり作品ありすぎるわね
176：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>164
ウォッチメンとかあるけどあればなんか有名文学みたいな単品での取り上げ方になるからなあ
180：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>164
これみててワンダーウーマンとか浮かぶけどMARVELLかスーパーパンかどっちやったかって考えてまう
167：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
タートルズはアメコミか?ら
171：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメリカはヒーローもののコミックは子供のもの
大人が見てるとキモオタ扱い じゃなかった?
今はちがう?
172：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
すまん
アメコミはよく知らんからこれ以上ワイは何も出てこない
178：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>172
そっか
バンドなんとかのほうは子供向けではまったくないね
アートの表現方法の一つみたいな
174：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
スターウォーズのアメコミしかみたことねぇな
184：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
ほしいけどたっけぇからあんま買えないだけ
あとたまに話の脈絡がグチャグチャなやつがある
ユニバースの類の話とか
185：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
寺沢武一のコブラは日本で人気あったじゃん
189：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>185
初期のコブラは好きだったけど…
193：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
高ぇからじゃね?
195：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>193
たぶんこれ
201：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミ楽しんでる連中っていい歳して仮面ライダー見てるのと何が違うん?とは思うわ
203：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
日本やとアメコミ現物はおしゃれアイテム化してて
漫画と同ジャンルみたいな感じせえへんのはある
206：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>203
アートよりなんかな
207：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>203
marvelのアパレルアイテムとか沢山あるもんな
210：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>203
高えからな
213：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミ好きだけど、ガンダムとか仮面ライダーとか美少女アニメにはハマったことはないわ…
214：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
向こうの国でも良い年してアメコミwみたいな煽りあるんかな
215：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
海外の漫画絵が変
217：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
DCUたのしみ🥺
223：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>217
あの仮面ライダーみたいなゴテゴテの虫どうなったん?
218：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
全部読むのがなかなかしにくいよな
特にアメコミは
同じヒーローで作者が違ったりする上作者の思想モリモリやし
219：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
西洋カルチャーオタクの全てを否定するわけではないけど明らかにその根底には白人に対する羨望があるよな
220：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
何かアメコミ自体は全く一般で目にする機会ない割に金ローで映画関連は全部やってるし
アメコミ映画の普及率はあるんやろうにズレてんのよなコミックの普及率と
221：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
知らんがな
自給自足で十分やん
222：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
本屋とか電子書籍で安く売ってたら読んでみるかも
225：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
国産の安くて美味しい肉や魚があるのに
海外の高くてよく分からん肉や魚わざわざ買わんやろ?そういうことやで
227：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
実際、他国の書籍は日本の感覚やと安めのゲームくらいの値段はするんよ
やから手軽に買えてそれなりに安い電子書籍のシステムが産まれたんや
ワイはインクの匂いと紙の手ざわりが無いとダメやから現物派です(鋼の意志)
231：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>227
電子書籍はワイも苦手や
自宅に現物欲しい、サブスクあるけど好きな映画はパッケージほしい🥺
240：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>227
海外コミックの電子版持ってるけど線が潰れてダメだわアレ
230：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
キャラクターをもっと可愛くすれば?特に女
なんであんなゴツゴツした顔つきにするねん
白人の顔そのまんま漫画にしたらそらブスになっちゃうやろ、上手くデフォルメせーや
239：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>230
これ
なんで外人の絵って鼻や唇をちゃんと描きたがるんやろな
鼻と唇さえうまく処理してくれればええと思うんやけど
249：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>230
デフォルメは幼稚って思想があるんじゃね?
233：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
アメコミって作者の大便者のヒーローが政治問題や人種問題に文句言うだけやん
236：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
>>233
そんなんばっかやから読者疲れたんやないか?
235：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
ワイの本棚自慢しちゃおっかな〜
241：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
でもスーパーヒーローのロゴってセンスあるよな
そらグッズ売れますわ
244：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
電子書籍って画質落ちるよや?
245：なんJゴッドがお送りします2024/01/27(土)
よな?
元スレ：https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1706338864
