わかる
2：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:15:36.03ID:IWNGseqQ0
ッッッッッッッッッッッッ!!!!!?????
3：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:15:52.65ID:6+WV3KMH0
この瞬間(とき)を待っていた
4：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:15:53.39ID:BN7HpE+Zp
板垣やんけ
5：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:16:17.95ID:7sxQJ5HL0
名前に送り仮名はおかしいやろ
6：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:16:18.39ID:UllNe6hf0
日本しかないやろ
7：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:16:50.04ID:b4eiDwPf0
上(なんJ)で待ってるで
8：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:01.66ID:AEZ+XkgU0
しゅごるって書かれた時もなかった?
24：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:10.46ID:EDdV0u3Jr
>>8
ある
10：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:19.59ID:4VpYrwipa
守護(まも)らねば..
11：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:43.92ID:5iD62gB80
今度は、俺が守るさ
12：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:44.07ID:8GoFJDFjM
この刹那(しゅんかん)10秒
13：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:55.70ID:Rycao2JIp
加護守護(カゴマモル)
14：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:58.44ID:uWX0MA2fd
今回調教する少年は
15：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:17:59.58ID:oSUpWf0ka
端正なマスクと均整の取れた肉体……
17：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:18:12.19ID:L7rRDb+ga
守護(しゅご)るやぞ
18：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:18:27.96ID:HDcv08Fwa
今回の奴隷少年
22：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:05.95ID:ZxP4AbJL0
絶頂く
23：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:08.91ID:sen2rOhKM
宇宙(そら)
25：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:11.82ID:lBAeU9GBp
出撃るッッ!!!
28：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:45.49ID:ny2FL7RYa
破壊れる
30：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:19:54.80ID:KQAoGA/0a
守護月天の時代からそうだよ
32：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:20:13.07ID:t1Ji6vAVM
シュゴるはなんかアリに感じてしまう
ダンスっちまったんだよみたいな味わいがある
33：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:20:20.22ID:oxe/e55p0
大体原哲夫のせいやろ
強敵(とも)
35：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:20:29.03ID:5itFKoWpM
大犯三箇条しか権限がないんやろ
37：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:20:52.74ID:ne1zMnO10
俺には理解
38：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:08.24ID:UVFl2qPfa
俺には理解!!
40：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:16.34ID:4lZkUuNa0
不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまった
44：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:48.24ID:lK3gGcRar
ガリレオかな?
45：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:50.04ID:iAt9dQaA0
聖闘士星矢
46：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:57.68ID:jcNvXMl3a
虎舞龍(トラブル)
47：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:21:59.38ID:/sR8Peq3a
公園(バトルフィールド)とかね
48：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:08.07ID:ZxP4AbJL0
ありがとうございます〜
49：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:20.45ID:ZxP4AbJL0
おかえりなさい
50：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:32.23ID:QWoUgkmga
開始めいッ!
51：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:39.69ID:L7rRDb+ga
正直しゅごキャラ本部って普通に面白かったよな
やっぱ警官殺したあたりで決定的に批判一辺倒に行ったと思うわ
53：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:54.42ID:vDCA9TKYa
特攻の拓
54：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:56.41ID:SXXYygOlM
これ外国人笑うらしいな
55：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:22:57.29ID:Xdzho/+0d
昨日のクイズ違和感かな?
56：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:05.94ID:JsW/BI0lM
相撲取りの小指に負ける男
57：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:06.27ID:FqQKJgs+0
アヘアヘ煙幕投げおじさん
58：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:06.49ID:xAYX3oa9M
いうほど日本以外にそういうのある?
59：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:11.88ID:RNzAgZkG0
ハードラックとダンスっちまったぜ
60：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:35.68ID:4RGEG0z50
子宮にキス〜♡(入ったぁ〜♡)
61：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:39.11ID:nhcf4PuJ0
元々漢字は当て字やろ
62：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:52.58ID:PZnju9aD0
この地球(ほし)を守護(まも)りたい
64：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:23:57.71ID:SY+9uJyaa
守護らねば…
66：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:24:14.28ID:iAt9dQaA0
決闘士
67：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:24:16.76ID:unqeQPMG0
生きるをする(ダイ大op)
アソブを守る(paypal)
こういうのも日本人すきだよね
俺は嫌い
68：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:24:20.50ID:TuxAqAyF0
「約束された勝利の剣」エクスカリバー
69：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:24:43.36ID:cxJrlnFqd
插入るぞ
71：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:24:54.18ID:KyTAdByOa
そもそも文字がなかった日本語に漢字を当てたのが今の日本語だし
73：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:25:20.93ID:ZgMmCnIua
アメリカでもSE7ENとかあるやん
74：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:25:29.53ID:fTh0uX130
「無礼るな」がまだ見当たらんとはどういうことや
81：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:41.74ID:b2zYkvqwd
>>74
メクラなだけやん
112：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:33:31.36ID:UllNe6hf0
>>74
めくら
75：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:25:33.80ID:6E7ikCdQ0
我(オレ)
76：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:25:38.96ID:eQUQq/F+0
結局武蔵編っていうか元部が戦った意味がさっぱりわからん
結局あの後も武蔵は戦いまくるわけだし、あの戦いに何の意味があったんだ
77：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:25:42.69ID:xPpg1Alkd
守護るの前に警護るがあったの知らんニワカ多いよな
80：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:32.78ID:6PW58Px40
敵(とも)よ
82：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:45.46ID:jENtbIR80
本気と書いてマジとか最初誰がやったんやろ
83：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:45.49ID:Zt8sRl3Sd
今回調教する少年は護るっ!
84：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:51.93ID:qkomb2o5d
金星(まあず)
86：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:26:56.87ID:Oz7W4Jyqr
今回調教する少年はまもるっ!
88：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:27:14.41ID:7uiDmnPU0
一護な
親戚の子供のキラキラネーム
95：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:28:41.18ID:uWX0MA2fd
>>88
おは石田竜弦
91：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:27:24.89ID:Pxgzdt03p
挿入った
92：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:27:48.64ID:pfobfpoi0
射爆了!
93：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:28:28.06ID:6/LiFXgN0
結局あんまり守護ってなかったよな
97：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:29:55.72ID:aNQNY0+50
そもそも日本語以外でこういうの出来んやろ
98：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:30:04.48ID:o9GRqzHza
あーあ、発狂(コワレ)しちゃった
99：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:30:17.79ID:Sl0WESCmd
公園本部とかいう作中最強キャラ
101：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:30:27.67ID:l7DS06/TM
気持ち悪いからきらいやわ
102：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:30:47.45ID:qreFyD8a0
守護るでしゅごるってなんなの?
103：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:31:03.91ID:QUI/iad00
この宇宙(そら)を駆ける
105：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:31:30.99ID:2UXItHm/d
しゅごる?
106：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:31:34.74ID:iaGEXDk2r
ダブルマシンガン
俺の両手は機関銃
107：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:31:43.64ID:apS4/hqt0
テラフォーマーズがなかなかひどかったな
108：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:32:36.44ID:yVRT4o7d0
天翔龍閃(あまかけるりゅうのひらめき)
109：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:32:37.62ID:9iLy9lHW0
ルビで遊ぶのは何なんやろうな
まぁ大昔も変体仮名とかアホみたいなのあったし
その癖が未だに残ってるんやろ
113：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:34:35.88ID:vyozl59T0
さぁ!
114：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:34:39.46ID:IFiT8G1b0
これ翻訳者困るらしいな
116：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:34:46.10ID:1GFf4Usvd
当て字って日本以外にもあるの?文字2つ以上ある国なら行けそうだけど英語とかどうやるのか想像つかん
126：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:39:13.86ID:vUksmBE7H
>>116
DIE JOB DEATH CAR?
とかあるで
117：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:34:53.78ID:M/nUNFpk0
往ね
118：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:35:21.38ID:BgNqqdWL0
ルビって海外でもあるん?
119：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:35:34.37ID:Xe1AKSUEd
綴る!
120：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:35:49.18ID:0e5PDDYd0
雄大
121：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:36:03.00ID:gadpM5oVM
学校を守護りたい!
122：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:37:04.79ID:/GwJFEsGa
音速(おそ)い
124：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:37:29.72ID:uDYfh3HS0
キックボクサー守護る
125：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:37:47.82ID:a16nWRRp0
脆弱脆弱(よわよわ)❤
127：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:39:54.36ID:kPvRCDxG0
特攻
128：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:40:27.47ID:T8LE3+ry0
夜露死苦
132：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:40:48.61ID:KGIjk05f0
怒(ぬ)ーーーーーっ!!!
134：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:41:28.80ID:9Umprpikd
最近に限らず昔からこういう当て字多いからな
135：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:41:39.58ID:d4H3iAle0
突撃め!
185：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:00:32.68ID:nHKtvL/Y0
>>135
すすめ?
137：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:42:07.57ID:KGIjk05f0
俺には理解(わかる)!!
138：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:42:28.00ID:XAR6FXj60
救命阿ッ!
140：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:43:03.32ID:iNCydZmc0
新章なる
あらたなる
141：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:43:11.73ID:okCeCpf+d
しゅご
守護れねぇじゃねえか
こうだけど?
142：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:43:13.89ID:KGIjk05f0
世界(ステージ)
144：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:43:50.13ID:xPpg1Alkd
烈火のゴラだかオラの当て字みたいなの嫌い
146：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:46:34.76ID:FuWsXztNd
そもそも訓読みの起源自体全部これやし
147：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:47:15.61ID:KHbDlMdGa
チョコプラのカラオケのやつとか?
149：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:47:47.99ID:ORjuoCWIa
美味(うま)い
150：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:48:39.02ID:ORjuoCWIa
美味いふつうにうまいで変換出来たわ
151：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:49:02.12ID:DGNvVUWs0
騒音ぐな
152：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:49:57.88ID:PHu3zS8g0
捨て駒る←??????????
153：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:50:02.59ID:Jc3RRpR30
まもるっ!
154：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:50:36.47ID:MnpaFaL0F
英語でこういう表現するとどうなるんや?
172：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:56:24.33ID:h+aQkS0w0
>>154
小笠原”ガッツ”道大
みたいに間に挟むのはたまに見る
155：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:50:55.58ID:5gvC9zpC0
不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまった
156：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:51:19.35ID:iksQLRNZM
職業的棒球試合
161：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:52:24.51ID:WU2YJ/WL0
>>156
没有…
157：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:51:27.92ID:1cYRrAEH0
光宙
159：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:51:48.04ID:8xSJYzGId
当て字ではないとはいえ海外のやべえ親が付けたキラキラネームもひっどいなこれ
・銃の名前をつけるタイプ
Cannon、Trigger
・KingやPrincess等の称号系
・悪魔とか天使の名前をつけるタイプ
・ファーストネームとラストネームの組み合わせで洒落にするタイプ(英米で最も不幸な名前)って話題になった
Mary Christmas(メリークリスマス)
Hazel Nuts(ヘーゼルナッツ)
Sue Shi(= sushi 寿司)
Minnie Skurt(= mini skirt ミニスカート)
Hammond Eggs(= ham and eggs ハムと卵)
IT系
Google、Facebook、Excel、Hashtag
165：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:53:16.92ID:WU2YJ/WL0
>>159
アルファベット一文字だけ付けるクソ親も毎年いる模様
170：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:55:06.32ID:PzrjwcdGd
>>159
メリークリスマスは草
179：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:58:12.63ID:FuWsXztNd
>>159
ハッシュタグくんは草
188：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:02:39.06ID:Is2a9XXld
>>159
天使の名前は普通やろ
196：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:04:31.16ID:wf847lfd0
>>159
ダミアンとかええやん
199：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:05:42.81ID:e1zKtJBw0
>>159
天使とか聖人の名前は平気でつけるくせに
160：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:51:50.88ID:GqJySYUZa
君を、一生許(はな)さない
162：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:52:32.18ID:ZaFk5RgY0
本部はしゅごるだからセーフ
166：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:53:19.36ID:1ZL/461r0
灼熱の時間(とき)──────
168：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:53:48.88ID:IIpYOo7j0
天上不知唯我独損
173：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:56:24.69ID:d9zZv9gCd
もう許せるぞ
174：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:56:49.76ID:o3qAYmg4d
自己紹介かと思ったら違た
175：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:56:50.85ID:1BczHrnd0
ハードラックとダンスっちまったりムーンサルトりしたり忙しいな
178：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:57:56.79ID:fAFBF80v0
回答(こたえ)とかな
180：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:58:18.75ID:fYeYT0n00
勇次郎が悔しくて泣いちゃう奴すき
181：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:58:31.74ID:aB+MK78d0
今そらで予測変換したら宇宙って出てきて草はえた
182：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:58:32.12ID:yuXUzGNpp
デンデンデンデンッ!(迫真)
183：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 15:58:54.71ID:2L6nmDLN0
理解る
184：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:00:11.77ID:ulzsW+Vn0
起て!とか疾れ!とか好き
186：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:00:33.33ID:JhVMb/DD0
誰を守護るって?
189：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:03:08.27ID:4SPfLQy2p
英語でも出来そうやけど似たような表現あるんかな
さすがに字面がクド過ぎるか
190：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:03:10.85ID:fUxCd9NK0
散(はらら)
191：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:03:22.78ID:t8rPA7fA0
上(なんJ)とかな
194：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:04:18.18ID:3ymjhOEA0
救われる(巣喰われる
200：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:06:14.78ID:egGcjvD8a
奇跡の地球
201：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:06:51.58ID:eQZ+F+QY0
最近kbtitの動画見てないな
202：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:07:35.49ID:1jpDQypxM
いつか見た現実と幻想(ゆめ)が交差する
203：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:08:04.34ID:TfRqTjcy0
目が逢う瞬間(とき)
204：なんJゴッドがお送りします2020/12/08(火) 16:08:10.85ID:3rg+pheoa
人類を無礼るな
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1607408117/
