0001:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
https://news.yahoo.co.jp/articles/3819e13e7922b3f12e877307e2816fb40aca44e7
「世界の」という冠も、自分からのせるつもりはない。
作品に対する海外からの評価を意識するかと尋ねると、首を振った。
「海外の客を意識するのは、本当に日本の監督の一番ダメなところだと思う。無視してなきゃダメなんだよ。だから向こう(海外)の人が
興味を持つんで。媚を売った瞬間に、向こうの人はね、気がつくから。『あんたたちには分かんなくたっていい』っていう状態でいいのであって、『同じようにこう考えます』
みたいなことは、やると見透かされる。インタビューでも、禅とか武士道とか言った瞬間に、ウソだってバレるよ。日本のそういうものに興味があると勘違いして
日本の監督がよく答えるんだけど、あれも全然相手にされてないから。やめたほうがいい」
0003:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
自分が面白いものを追求しなきゃダメだよな
0004:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
あるある🙄
0006:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
聞いてるかスクエニ
0007:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
まさにニーア
0009:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
でも日本に媚びた原神は日本で爆売れだし・・
0010:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
アレ
0011:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
北野さん、何かしたかい?君に
0013:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
強い人の意見だな
あんまり参考にはならんだろ
0015:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
北野くん、いいから買えっつーの!
0017:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
任天堂もスシストライカーとかリンカーンでやらかしてるな
0038:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>17
でもニンジャラは世界1000万ダウンロードだけど…
0018:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
媚を売らなくても終わってるドラクエとは一体?
0019:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
ペルソナみたいな日本が舞台のゲームの方が外人は興味持つ
中世ヨーロッパとかを舞台にすると噓臭くなって馬鹿にされる
0022:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>19
中世ヨーロッパなエルデンリングが海外でも大ヒットしてるじゃん
0021:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
カプコンは学習して、ギリギリを狙ってるよな
0023:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
さすがたけし
0024:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
日本人にも見透かされてるのが面白い
0025:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
スクエニさんさあ
0026:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
音楽業界も同じジレンマに陥ってるよな
海外の真似をしないとガラパゴスとかいって馬鹿にされるから、洋楽の真似をしなきゃって強迫観念がある
でもそれで日本の独自性を失ってしまうとそれこそ実は海外からは興味を持たれなくなってしまう
海外ですでに手に入る音楽だから、そりゃわざわざ日本に目を向けなくなるよな
0028:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
エンタメに蔓延るポリコレもまさにこれだな
当事者が買うわけでもないどころか全方位から避けられる
0029:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
フォースポークンがまさにそれ
0032:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
YOASOBIとかユニット名や曲名の割に英語少なめよな
てか、英語版も後で出してるけど
0033:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
黒澤明
スキヤキ
海外で売れるの和風ばかりやね
0035:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
SUKIYAKA SONG(初期はこういう表記)が未だにそのままの曲名なのワロタ
0036:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
音楽はほんと歌詞を英語にしたの失敗だわ
X JapanのYOSHIKIが海外メディアにToshiの英語力をボロクソに言われて通用しないだのボロカスに言われる会見衝撃だったわ
0058:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>36
世界でそれなりに認知度上がったのもyoutubeのお陰だから
まあ色々早過ぎたんだ
0037:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
スクエニはFF7RやNieR:AutomataみたいなコテコテのJRPGを作れば良いだけなのに
FORSPOKENみたいないかにもな作品を適当に作ってたらバレるよ
0039:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
そりゃ媚びたってしょうがねーよ、きちんとマーケティングして海外で売れる商品を開発するべきであってな
残念ながらそんな能力ないのが大半、そもそも日本で売れる商品すら開発できねーんだからなw
0040:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
FFも西洋ファンタジーやめてから海外で人気出たよな
西洋ファンタジーが売れるフロムが異常
0043:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
最近のWWEも日本語喋らせてるしなw
その方がいいんだよ
何言ってるかわかんないけど感情は伝わる
0044:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
さすが世界の北野武
海外に媚を売ったらダメというのは映画だけじゃなくゲームにもアニメにも当てはまる
0045:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
よしじゃあ外国人じゃなく日本人に媚びた天誅みたいなのどこか作ってくれ
0046:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
XBOX360のときの和ゲーがまさにこれw
0052:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>46
PS3 世代はしょっぱなから多くのメーカーが 「海外を意識」 「海外をターゲットに」 とほぼ全員が語ってたからな
0047:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
マリオもゼルダも西洋ファンタジーだろ
ピーチ城ハイラル城見れば一目瞭然
タヌキやBotWシーカーみたいな一部和はあるけど
0054:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>47
任天堂は参考にならないから除外しないと駄目
だって真似できるメーカーないし
0048:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
世界だろうと子供だろうとオタクだろうとお前らこういうの好きだろ?だからこうしてやるよってやつはウケない
0049:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
たけしの映画おもしろそうやね
明日か日曜にでも観たいわー
0050:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
カプコンは海外にいかに媚びるかという資料作ってたな
だっさ
0051:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
そういえばONE OK ROCKとかも海外で活動し始めてから洋楽チックになってしまったな
売れてないかは知らんが
0053:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
海外に媚びて爆死してるマヌケほど恥ずかしいものはない
任天堂は面白くさえあれば海外でも当たると信じてやってる
0061:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>53
ジャンプフォースの悪口はやめなよ
0055:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
コイツの映画もヨーロッパで賞が狙える系ってだけでそんな売れてねえじゃん
ゲームだけだよ通用してる文化は
0056:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
are16は海外狙って国内外ともに爆死したな
0057:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
カプコン「でもDMCもバイオもアニメではなく実写寄りにしたら海外で売れたじゃん」
0060:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
桃鉄令和って海外版あるの?
0063:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
でもソニーみたいに日本人が支えたのに自分をアメリカ企業だと思い込んで最終的に日本人見捨てるってパターンもある
0065:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
デスストどっちなんだろうな
外人には俺のセンスわからないとかキレてたけど小島
0067:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
カプコンは黒人だらけになって媚び売りすぎ
0069:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
あと誰とは言わんけど海外で売れてるってことにして日本で儲けようとする連中もいるよな
モンドセレクション方式というかカンヌ映画祭方式というかビルボード方式というか
0071:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
ワンオクとベビメタは海外で全く売れてないのに通用してることになってるのが草
0075:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
カプコンは海外写真集のデザインを色々パクってたからなぁw
0078:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
金払って上映会やってカンヌに招待とか大ウソついたヤツかw
三池なんか十三人の刺客以降ゴミしかねえだろ
過去の栄光にいつまですがってんだよ
0081:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
宮本さんも期待に応えるというのは要望通りに作るってことじゃなく裏切りつつ満足させること、みたいに言ってたな
0082:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
媚を売るってのは何故ウケてるか考えもせず上っ面だけ真似るってことじゃないの?
0083:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
でも組長は世界を相手にしてるって言ってたよ
0084:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
そもそもたけしが世界に評価された映画はアート映画路線でやってた頃で商業的にはショボいからな
0085:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
海外って言葉で誤魔化されてるけど子供向けと子供騙しは違うってのと同じ
子供が馬鹿じゃないのと同じように海外だって馬鹿じゃないから海外向けっぽく作ったって駄目ってだけ
0087:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
これ分かるけど逆パターンのゲームで売れてるし面白いのあるからなんとも言えない
ディレクターの素質に合ってない事やるなが正しいんじゃないか
0088:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
あらゆるネーミングにダジャレを、デザインに日本由来のものをブッ込みまくる任天堂はわかってる
海外版で翻訳される時も現地語のダジャレになってたりする…のかは知らんけど
0089:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
媚びる媚びないは作品か商品かということで
結局媚びたって商業的に成功していればなんでもいいんだよなんでも
作品の場合はアート性が重視されるから
売上より賞の数が評価になるってだけで
0090:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
面白かったらcoolがどうとかほざいて自ずと海外ユーザーも付いてくるもんな
FFにしたってテイルズにしたって国内で通用しなくなってカイガイカイガイ志向に逃げるのホント愚かだわ
0091:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
鉄拳8はスト6に比べると日本的なキャラデザだけどどうなるんだろうか
0092:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
アレのことかな
0093:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
エンタメ、芸術作品でダメになるパターンは媚を売ること、これは何にでも通づるな
安くなる
0094:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
スクエニのソシャゲの量は凄いだろ
日本人に一番媚びてるメーカーとも言える
0095:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
>>94
そもそもスクエニは日本の売上の方が上だしな
0098:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
反日企業カプコンはスト6でも日本人キャラを弱くしアメカスキャラを強くするという事を意図的にやってるからな
0099:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
日本特有のもの日本しか出来ないものは世界からみて価値が高いよな
間違ってないな
0100:なんJゴッドがお送りします2023/11/22(水)
スクエニほぼ名指し
元スレ:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1700656495