英語に直訳したら一番かっこいい日本の地名、決まってしまう

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:10:03.31ID:R+QZMvwu0

静岡 サイレントヒル


2:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:10:25.77ID:CDy5gB620

ストーンリバー


3:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:10:41.87ID:X8YetnRYa

サウザントリーフ


12:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:30.35ID:MWxV9vPV0

>>3
フランス語だとミルフィーユ


4:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:07.47ID:WPsQxjpm0

ラブプリンセス


5:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:29.08ID:7t0ju1xr0

それは丘じゃね?と思ったが、岡も同じなんやな
なんJでまた賢くなったわ


6:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:33.27ID:6peSqLHdM

ハイ・ノウ


7:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:40.16ID:zd7XXztr0

スタンディングリバー


8:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:43.15ID:lAjKwhHd0

サウザンドリーブス


9:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:11:49.41ID:QAMPlzUi0

ローズキャッスル


10:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:06.36ID:f/zeFMxq0

ケロイド


11:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:18.68ID:7gQBsbZ3x

京はなんて言えばええんや?


14:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:33.73ID:zd7XXztr0

>>11
メトロかな


16:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:51.78ID:lAjKwhHd0

>>11
キャピトル


13:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:32.01ID:X8YetnRYa

ブルーフォレスト



15:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:12:42.12ID:c2bkXtTg0

アーセナル


18:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:13:02.18ID:srTEUXFg0

山形
リバーシティ漢江
ヒルダオタウン
新庄市のほとんどの町
サーモン川村
茨城
ちKA市NATA工業
ジャンクションシティ
ドラゴンケミカル
下の都市の妻 → 下妻市
定数コング市
アメリカ合衆国浦村
ハノイ町


20:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:13:19.86ID:X8YetnRYa

ロックハンド


21:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:13:40.68ID:hWe052720

大阪 ビッグスロープ
強そう


22:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:13:49.13ID:DI9aQNTM0

愛知はフィロソフィーや


23:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:02.23ID:m5973nMb0

ジャパニーズソングマウンテン


24:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:04.02ID:acUK7Q6UM

戦場ヶ原 battle field


41:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:11.76ID:mTqgINtH0

>>24
戦場ヶ原の方がいいな…


118:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:15.53ID:xtsjACBO0

>>24
戦場っていう一つの単語にヶ原がくっつくかっこよさを英語じゃ表現できんな


25:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:05.64ID:X8YetnRYa

マウンテンシェイプ


26:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:10.74ID:oin9jDZ40

オータムンリーフ


27:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:19.30ID:6MFCIkaa0

ファックOK


28:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:33.11ID:6aFJBwNs0

フォーデイズマーケット


29:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:50.77ID:HsbDluEi0

千葉はthousand leavesやぞ



30:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:55.23ID:fQNsb/EQ0

ドラゴンキング


31:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:56.31ID:X8YetnRYa

ハッピーアイランド


32:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:14:57.97ID:NzHFGiqU0

リトルボーイ


33:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:15:02.62ID:oin9jDZ40

ノースオーシャンロード


34:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:15:03.22ID:lHee7u+k0

ノーザーンテリトリー


36:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:15:22.18ID:+5JJHVYa0

フィフティベル


37:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:15:36.99ID:yBKjAQUA0

ファーフィールド


40:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:08.24ID:Nelqji600

rice.Children


42:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:12.65ID:mSNmYSUe0

ファーストドア
セカンドドア
サードドア


43:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:13.55ID:2O7EV9PV0

ヘブンキングテンプル


46:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:28.03ID:y7XEcvrWa

イースト メトロポリス


47:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:16:36.93ID:qicnV8mS0

サイレントヒル


56:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:03.79ID:GdvnyJnXp

ソルジャーウェアハウス


59:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:38.11ID:VTb0Jmz/0

ヘビーヘビーヘビー



60:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:42.51ID:a2W1lALG0

ラブプリンセスとかいう風俗店


61:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:48.89ID:nWlK8Wch0

貝塚 Shellfish Mound
岩倉 Rock Warehouse
松戸 Pine Door
どれがいい?


72:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:19:51.77ID:CQYKwILJ0

>>61
またピネだ!!!


62:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:53.25ID:ci/9yQVM0

京都府京都市中京区民「キャピタルキャピタルキャピタルのキャピタルキャピタルシティのセントラルキャピタルエリアに住んでます」


65:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:18:59.50ID:prHvQMct0

ラブプリンセス
完全にラブホで草


66:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:19:06.36ID:NzHFGiqU0

グッドラックアイランドツボったわw


74:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:20:07.34ID:psxK1Vvya

デーモン閣下の出身地が地獄のビターバレーじゃなかったか


75:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:20:07.48ID:ySlLj/h+a

ビットバレー
ニューヤード


76:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:20:23.06ID:VTb0Jmz/0

サガ


79:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:20:42.44ID://h/Kid70

ドラゴンケープとかかっこええやん


80:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:20:57.87ID:ZVbBOhkdD

>>79
目薬かな?


83:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:25.68ID:wgx28gB20

京都府はキャピタルキャピタルキャピタルになるという風潮


84:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:26.27ID:AnbHBO7d0

ソルジャーガレージ


85:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:30.18ID:waLNbdxz0

I’m Sonshi



87:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:36.00ID:PsdcuB/0a

USAやろ


88:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:42.18ID:ci/9yQVM0

兵庫県は市町村なら強い
「スリーツリー」とか「ハイサンド」は知らね
ゴッドドア
プリンセスロード
ウエスタンパレス
ブライトストーン
トレジャーマウンド


89:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:21:44.33ID:Styl1VM7d

ハッピーアイランド
・・・ハッピーアイランドってwww


91:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:22:00.91ID:eA5M9bGhd

ブルーフォレストもかっこええやん


92:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:22:12.40ID:TCOUKxkVr

バードハンティング


93:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:22:46.13ID:uadF1gTO0

キャピトルキャピトルプリフェクチャーのキャピトルキャピトルシティのレフトキャピトルシティに住んでるで


94:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:22:50.59ID:ci/9yQVM0

ハイインテリジェンスとかいう最高にインテリさのないネーミング


95:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:23:11.05ID:zI+3Q4vk0

愛知のフィロソフィー感


96:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:23:32.81ID:pWPY4bJ10

リヴァプール


98:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:23:38.10ID:VTb0Jmz/0

ニューガーター


100:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:23:47.03ID:oJwqEFCQ0

愛媛→ラブプリンセスとか完全にいかがわしい店や


101:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:24:34.20ID:d/AGzduc0

メルトダウンしてるハッピーアイランドが狂気を感じる


103:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:25:01.77ID:gJVHbo4i0

兵庫カッコええやろ
ソルダーストアやぞ


105:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:25:18.06ID:lMhabHGS0

千葉カッケーな



106:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:25:26.71ID:GdvnyJnXp

ネオスパタウン


107:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:25:30.58ID:mBcNid4/a

岐阜??


109:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:25:51.36ID:mqF4LCXl0

静丘ちゃうんか?


111:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:26:19.50ID:c/4AVPqyp

パレスキャッスルなんか頭痛が痛いみたいだな


113:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:26:52.38ID:q6a/GOeH0

共通テストで出てきたやつやん
サイレントヒル以外忘れたけど


114:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:27:08.67ID:OzB3hjKV0

ライスチャイルド
どこでしょう


120:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:26.45ID:jBsYY5KT0

>>114
よなご


115:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:27:30.52ID:x9bmoIEg0

DeerChildIsland


116:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:06.97ID:ci/9yQVM0

ビッグスロープ(クソださ)
ヘブンキングテンプル(迫真)


117:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:13.84ID:kE5BRfljr

鳥取は?


119:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:16.06ID:pWw779ISa

ローゼンブルグ


121:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:28.74ID:kE5BRfljr

バードゲッティングか


122:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:28:39.78ID:Styl1VM7d

ワールドライスフィールドバレー
語感はいいけどかっこ悪いな


125:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:29:24.65ID:kE5BRfljr

>>122
世をワールドにするのは安直やろ



126:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:29:30.14ID:K8NgojiP0

ワイはワールドライスフィールドキャッスル


127:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:29:31.66ID:zwCbkN7Yd

fuck hill


128:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:29:32.49ID:VTb0Jmz/0

Herding horses


129:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:29:57.57ID:psxK1Vvya

ネオリリーヒル
ネオレズビアンヒル


130:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:30:02.96ID:yOZen+3O0

Z


131:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:30:13.35ID:c0E/X70y0

アンダーノースサワ


132:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:30:22.54ID:VWt6jwPX0

ワイはトールパインに住んどる


135:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:31:18.01ID:YgDmTWfy0

ノースシーロード


136:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:31:20.72ID:4LHwAL8N0

ノースシールート
リッジレーサーのコースみたいやな


137:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:31:22.31ID:3jAtq4Q90

埼玉ないやん


143:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:32:34.92ID:c/4AVPqyp

>>137
ディックボール


138:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:31:38.70ID:vCNIqXgF0

田が付くと終わる


140:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:31:43.03ID:zd7XXztr0

昭島とかどうやって訳したらいいの


141:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:32:02.36ID:VWt6jwPX0

>>140
インバイトアイランド


148:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:33:21.42ID:tddOB8kqH

>>140
昭→昭和→昭和天皇→戦犯→ウォークリミナルアイランド


152:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:34:50.78ID:nIiKUhOBM

>>140
ブライトアイランドやで


142:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:32:06.34ID:m/MpsHs+M

リッチセントラル


149:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:33:33.18ID:Kdxg2HsE0

ウィンド カーニバル


150:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:34:00.05ID:5M+HOte80

サイレントヒル静岡って確か逆輸入やろ


151:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:34:26.50ID:iq6d6VVgM

サウザンドリーブズプリフェクチャー
ラーニングウィルフィールドシティ


153:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:34:52.60ID:MWDJHpxu0

新宿 ニューホテル


154:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:35:02.94ID:nZIBhF8+0

エイトプリンス


155:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:35:22.08ID:sg8wFkI20

サイドビーチ


158:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:36:33.65ID:9J3qD1yF0

ムーンナイトフィールド


159:なんJゴッドがお送りします2021/02/17(水) 01:36:45.06ID:Styl1VM7d

シップブリッジ
なんや水上都市みたいになったな




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1613491803/
未分類