説明書を読んだのよ!
3：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:12.94 ID:hmW7yf7Pa
来いよベネット!銃なんか捨てて!
52：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:18:48.66 ID:729n55cS0
>>3
これって誤訳らしいな
4：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:29.06 ID:V+em8fWp0
連れを起こさないでくれ、死ぬほど疲れてる
5：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:31.33 ID:V1rpF9Np0
パパったら古いんだ
6：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:39.25 ID:3dsAjbVq0
余裕の音だ、馬力が違いますよ
7：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:39.70 ID:BOJ5bpzp0
俺だって元コマンドーだ
8：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:46.69 ID:6QyUzMrs0
筋肉モリモリマッチョマンの変態だ!
9：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:57.26 ID:zGhrI4va0
だったら漕げばいいだろ
10：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:11:58.82 ID:27bTrfqnM
第3次対戦だ!
11：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:12:54.28 ID:k1wjRikD0
嫌だ!(ズドン
12：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:12:54.97 ID:Y/S2pA+X0
カッコいいとこ見せましょ
13：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:12:55.17 ID:7Pwgdf9A0
チェーンガンをバッグから出しなよ
14：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:13:29.66 ID:BOJ5bpzp0
こんなの飛行機じゃないわ
16：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:04.20 ID:29Q5J5qNd
>>14
だったら漕げばいいだろ!
15：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:13:35.04 ID:2OUWAixr0
どうぞ回してみて下さい、いい音でしょう
余裕の音だ、馬力が違いますよ
18：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:11.36 ID:saO/P5ZY0
>>15
一番気に入ってるのは
17：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:06.02 ID:j0eTFdQn0
車はアメリカで生まれました
日本の発明品じゃありません
19：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:11.78 ID:OAXGpuQf0
車はアメリカで生まれました。日本の発明品じゃありません。我が国のオリジナルです。
20：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:13.16 ID:Gpzzt8DH0
港湾労働者組合の者だ
21：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:22.93 ID:3iI2gLGwd
とんでもねぇ、待ってたんだ
23：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:37.09 ID:XP+KLVL00
今日は休め
24：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:50.34 ID:mDYaGDZop
見てこいカルロ
26：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:14:57.57 ID:R3R4OIB30
この手に限る
27：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:04.15 ID:9rAaVfNa0
説明書を読んだのよ
28：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:23.37 ID:Ts0zcIpZ0
この手に限る
やろ
汎用性がちゃうわ
29：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:35.89 ID:JhtBN+270
テコンダーに見えたわ
30：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:43.15 ID:9rAaVfNa0
目だけ光ってたんです…
31：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:44.55 ID:3iI2gLGwd
そう。令状はあるの?
34：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:12.94 ID:J4yc4sRja
>>31
キツいジョークだ
32：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:15:53.87 ID:ShdMJxGcM
ok?
38：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:25.54 ID:29Q5J5qNd
>>32
wrong
33：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:12.75 ID:z8pkklZV0
I’ll be 撤収!
35：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:15.98 ID:nqy5dt1rr
もう会うことはないでしょう
36：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:20.26 ID:IWLZp2xX0
「今度余計な事を言うと口を縫い合わすぞ」な?
37：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:22.70 ID:Niw4l8X/a
血を流すなら殺せるはずだ
261：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:41:20.50 ID:6QMOCOgf0
>>37
それターミネーターだろ
39：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:33.65 ID:a24wEJ3na
ボスケテ
40：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:36.62 ID:UvwkLYpE0
あれは嘘だ
41：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:40.41 ID:tREsboYL0
OK!(ズドン)
43：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:16:48.50 ID:oFVdqu/h0
第三次大戦だ
44：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:17:01.04 ID:9rAaVfNa0
組合員舐めんじゃねえよ
45：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:17:01.15 ID:7Pwgdf9A0
人間がなぜ泣くのか分かった
46：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:17:17.19 ID:iPMhtFLJd
明日は猪のステーキか
47：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:17:36.02 ID:ztP9/XYZ0
コマンドーこちらコマンドー
49：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:18:01.30 ID:9rAaVfNa0
資本主義者め…!
50：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:18:41.17 ID:ShdMJxGcM
死んだはずじゃ…
51：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:18:44.29 ID:eppTgYQDa
静かに素早くか、変わらんな
53：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:18:50.53 ID:I2uZE+UG0
ただのカカシですな
54：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:01.84 ID:C6vSgwXNM
資本主義者め…
55：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:11.32 ID:cpPm8icz0
野郎☆オブ☆クラッシャー
58：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:36.75 ID:TEgO9XTHd
口だけは達者なトーシローばかりよく揃えたもんですな
59：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:37.68 ID:NkOje2az0
カバンにするぞ!
60：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:58.14 ID:BOJ5bpzp0
匂いを嗅げとでも?
61：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:19:59.24 ID:BTz7UqKZd
死体だけです
63：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:20:33.26 ID:N31gqHxM0
トリックだよ!
64：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:20:38.61 ID:CueFKC5Ma
名シーン集すき
まるで一本丸ごと見た気になる
75：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:45.20 ID:9rAaVfNa0
>>64
名シーン集でほぼ丸上げになるの草
65：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:20:39.61 ID:BOJ5bpzp0
くそったれぇ!
66：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:20:43.31 ID:AvU2WQal0
腹筋を調べろ!
67：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:07.26 ID:27bTrfqnM
今夜暇かい?クソして寝な!ああどうも
68：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:11.25 ID:QRlluKra0
小娘をナイフで切るのは温かいバターを切るようだぜ…w
69：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:11.19 ID:g4uG8xbv0
追ってくるぜあのバカ
70：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:18.84 ID:831RlYpm0
ダメよ、7時半に空手の稽古があるの。付き合えないわ
78：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:11.12 ID:A7gILFN50
>>70
今日は休め
71：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:20.44 ID:E0pETHDn0
コマンドー語録だけで成立する映画があるってマジ?
76：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:55.29 ID:27bTrfqnM
>>71
だったら成立させればいいだろ!
83：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:37.31 ID:N31gqHxM0
>>71
それコマンドーやろ
86：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:53.23 ID:hmW7yf7Pa
>>71
ただの本編なんだよなぁ…
72：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:37.11 ID:2cNIP0b90
筋肉モリモリマッチョマンの変態だ
73：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:38.66 ID:XQvAX5T20
命を貼るほど値打ちのある相手か?
74：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:21:40.54 ID:Ze2uXxcb0
とんでもねえ
待ってたんだ
80：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:26.55 ID:QRlluKra0
玄田版屋良版が混じってますねぇ
81：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:36.81 ID:AvU2WQal0
俺達ぁ港湾労働者組合のモンだ
82：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:37.11 ID:XXO5ag0Qr
ハァハァ、行ったかと思ったよ、ふぅ
84：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:39.03 ID:K54oJ32T0
トリックさ
85：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:22:44.37 ID:/9ly5jzU0
ニコニコにフルで上がってないんか?
それか再放送 実況かコメ付きでみたいんや
90：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:23:46.79 ID:R3R4OIB30
>>85
手書き名言集あるよ
97：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:34.62 ID:XAqanpYy0
>>85
上がってるぞ
119：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:48.25 ID:zGhrI4va0
>>85
ただの本編っていうタイトルであるで
88：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:23:21.43 ID:wfdUtLr00
最初にシュワちゃんがガキに雑誌の冗談こくの何だっけ?
93：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:04.26 ID:27bTrfqnM
>>88
パパったら古いんだ
94：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:08.58 ID:BOJ5bpzp0
>>88
パパったら古いんだ♡
165：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:27.08 ID:ttBTGegk0
>>88
なぜボーイジョージなんだ?ガールジョージだろw
89：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:23:46.31 ID:CueFKC5Ma
コン・エアー
91：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:23:52.60 ID:2JXBWwBl0
やろうぶっ殺してやる
92：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:23:59.28 ID:aA9gUFuQM
あとは私がやる
96：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:25.45 ID:9rAaVfNa0
テーマは家族愛
98：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:38.04 ID:qe/n4Qwb0
オレたちゃ港湾労働組合のもんだ
99：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:41.65 ID:BOJ5bpzp0
そんなぁ…
100：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:45.83 ID:E0pETHDn0
昨年末立川にリマスター上映観に行ったんやが男女比9:1くらいで草生えた
101：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:24:55.87 ID:XQvAX5T20
支えてるのは左手だ、利き腕じゃないんだぜ
102：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:00.74 ID:AvU2WQal0
俺は怖い
103：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:03.66 ID:mcgBm9Qi0
利き手じゃないんだぜ!
104：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:12.63 ID:9fyBBaO70
コマンドー名シーン集動画が1時間くらいになるの好き
135：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:39.87 ID:QRlluKra0
>>104
こんなの間引きした本編よ!
105：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:24.99 ID:6QyUzMrs0
未だにわからんのが娘の居場所分からんのに敵地の建物爆破しまくるところや
120：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:49.04 ID:8ZX7WNCx0
>>105
ベネットの行動パターンから隠すなら奥地やろって読みちゃうか
122：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:27:03.23 ID:uuhS8KEZp
>>105
娘なら爆発に巻き込まれても大丈夫なんやろ多分
127：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:00.33 ID:zGhrI4va0
>>105
あんな兵舎におるわけないやん
106：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:37.03 ID:l+DNRfaL0
ダメだ。
107：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:40.02 ID:uuhS8KEZp
最近見てないんやけど武器庫のパスワードがクソ簡単だった覚えがある
109：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:45.44 ID:9rAaVfNa0
見てこいカルロ!
110：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:50.94 ID:gcYfn9jJ0
ビールでも飲んでリラックスしなよ
111：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:55.05 ID:wfdUtLr00
ちゃう、シュワちゃんのジョークを聞いてるんや
112：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:25:57.82 ID:fgh+LuGZ0
コマンド―レベルで翻訳が秀逸な映画ってなかなかお目にかかれない
121：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:52.57 ID:9rAaVfNa0
>>112
あの翻訳家初代トランスフォーマーもやっつんだよな
113：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:08.45 ID:jxKuSgljp
いたぞお、いたぞおおおおおおおおお!!!
114：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:17.71 ID:27bTrfqnM
おいおいおいちょっと待て待て!あち!あちち!ああっ!くそっ!
息子がやけどしちまったじゃねえか!ちっくしょうもう!バッカ野郎!クソッタレが!
どうしてくれんだよこのザマは!車は汚れる!スーツは台無し!おまけによぉ、タマはゆで卵になっちまったよ、もう!
まるでションベン漏らしたみたいじゃないか、みっともねえ!
115：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:17.82 ID:mcgBm9Qi0
こんなの飛行機じゃないわ! 羽のついたカヌーよ!
116：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:31.62 ID:DcR0M7FX0
女だ…悪かねえぜ
123：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:27:16.35 ID:XQvAX5T20
>>116
ストリップでも見せてくれんのかな?
118：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:26:48.01 ID:6QyUzMrs0
ok?
124：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:27:27.89 ID:AvU2WQal0
私と一緒に新しい世界を作ろう
毎日が楽しいぞォ?
125：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:27:33.66 ID:Hjl6vbZa0
(次の地上波放映は)1000年後でどうだ?
126：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:27:45.65 ID:KGt6+4Ga0
だったら漕げばいいだろ!
128：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:16.42 ID:ttBTGegk0
気に入ってるのは…値段だ
なんで盗むのに値段が気になるのか意味わからんぞ、誤訳やろ
158：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:50.14 ID:E8jgXyeqd
>>128
なんでこれわかってないやつ多いんやろ
166：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:28.42 ID:27bTrfqnM
>>128
アスペ
タダだからだぞ
168：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:36.38 ID:XQvAX5T20
>>128
ぶっ殺してタダで手に入れるって意味やろ?
169：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:36.95 ID:jxKuSgljp
>>128
(盗むから)0円で気に入ったってことやろ
130：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:22.36 ID:3p+pqpya0
クソして寝な
↓
最近のネェちゃんキツイや…
131：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:25.06 ID:jxKuSgljp
このベネット好き
161：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:56.64 ID:E0pETHDn0
>>131
Hello everyone japan の翻訳がよう日本の野郎どもなのが完璧やわ
132：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:30.22 ID:E0pETHDn0
じゃあダイ・ハードの名言は?
141：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:01.81 ID:9rAaVfNa0
>>132
あぁぁ〜ちくしょぉ〜!
174：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:32:36.43 ID:6QyUzMrs0
>>132
なんで俺ばっかりこんな目に合うんだチクショー
201：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:53.62 ID:LfsYLOla0
>>132 イピカイエーマザーファッカー
219：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:53.40 ID:CPxQl8ru0
>>132
やっと通信できた警察に相手にされなくて
「ピザの出前取ってるんじゃねえんだぞ」って文句言うところ
228：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:38:44.93 ID:QQG5/9uI0
>>132
銃をチラリと見せて「俺はデカだ」
134：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:35.22 ID:dxts0qD50
ニコニコ見に行ったら未だに今季アニメでMAD作られてるの狂ってないか
136：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:43.22 ID:ejzQ76h50
今日は厄日だわって原文なんて言ってるん?
厄日の概念ないやろ
138：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:28:55.04 ID:phcaIpfm0
ほぼ全てが名言とか淫夢の4章かよ
140：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:01.64 ID:MLcmBrQf0
あんた一体何なのよ!車は盗む!シートは引っぺがす!私は拐う!
娘を探すのを手伝えなんて突然メチャクチャは言い出す!かと思ったら人を撃ち合いに巻き込んで大勢死人は出す!
挙句は電話ボックスを持ち上げる!あんた人間なの!?お次はターザンときたわ!
警官が、あんたを撃とうとしたんで助けたわ。そうしたら私まで追われる身よ!一体何があったのか教えてちょうだい!
143：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:17.45 ID:ttBTGegk0
>>140
ダメだ
144：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:17.56 ID:jxKuSgljp
>>140
駄目だ
147：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:28.61 ID:3dsAjbVq0
>>140
だめだ
142：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:09.41 ID:QSOv20Xt0
だったら漕げばいいだろ!!
145：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:18.63 ID:WlaSpeR3a
やれよ、俺の店じゃね
146：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:28.29 ID:0Zh5Zyej0
起こさないでくれ、死ぬほど疲れてる
149：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:44.05 ID:9fyBBaO70
ベネット役の人「ベネットはゲイだと言われるが、意味が分からない。少なくとも自分はそんなつもりで演じなかった」
171：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:51.45 ID:Hjl6vbZa0
>>149
変な網タイツ着てるせいでは?
衣装係が悪いやろ
176：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:32:54.32 ID:cLYSjIOh0
>>149
まぁでもフレディに似てるか似てないかつったら似てるよね
177：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:04.53 ID:27bTrfqnM
>>149
メイトリクスコンプ
体型
ジェニーを犯さない
151：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:29:57.46 ID:27bTrfqnM
リジック!!
153：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:08.00 ID:XKCUorzf0
最近の姉ちゃんキツイや
154：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:14.73 ID:pTgh9tcO0
語録なってないセリフ探すほうが難しいよな
155：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:20.56 ID:31TUrSbZa
サンドイッチに何を入れた?
何が入ってたんやろ
てかマズかったのか美味かったのか
156：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:29.23 ID:MEldJkGo0
I wilj 撤収
157：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:35.88 ID:27bTrfqnM
コカインだ
159：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:51.61 ID:hkXrhJdpM
♪〜(木こりのテーマ)
160：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:30:55.75 ID:FOwsCrah0
パイプ「シュー」
162：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:04.87 ID:QMQIW7Pr0
He’s Gigantic mother fucker.
↓
筋肉モリモリ、マッチョマンの変態だ
歴史に残る名訳やと思う
180：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:37.76 ID:gmr+YegGa
>>162
これは名訳
190：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:20.19 ID:XQvAX5T20
>>162
コミカルに訳すのが流行ってたのか?
192：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:58.55 ID:6QyUzMrs0
>>162
ぐうレジェ
238：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:39:12.29 ID:IoiLtIb5d
>>162
訳すとやつはデカイ変態野郎だ、くらいか?
163：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:23.59 ID:A3BaXHG1d
馬鹿が
追ってくるぞ
167：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:34.25 ID:MLcmBrQf0
ベネット!殺されたんじゃ?!
170：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:31:39.93 ID:hwZ5tMYl0
これで出来た
173：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:32:21.38 ID:ttBTGegk0
そういうことかよ
175：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:32:38.28 ID:BOJ5bpzp0
貴様を殺してやるぅーーーッッッ!!
178：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:17.47 ID:jxKuSgljp
紙芝居コマンドー好きだった
179：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:31.78 ID:KMvsZq7Q0
連れを起こさないでやってくれ、死ぬほど疲れてる。
182：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:51.54 ID:9fyBBaO70
放送のたびに言うんやけど
飛行機から飛び降りてからサリーを捕まえるまでの流れで気づくといつのまにか夜中になってるんや
あとプレデターで最初服着てたのにだんだん脱いでいく現象も
184：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:33:56.79 ID:IEPillef0
ベネットに鉄パイプぶっさしたシーンでの台詞が蒸気抜きしなになってるバージョンって本当にあるんか?
吹替えでも字幕でも見たことないぞ
210：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:01.87 ID:QQG5/9uI0
>>184
吹き替えの神様かいな
186：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:06.49 ID:9rAaVfNa0
EM銃…エレクトロマグネティクスライフルよ
187：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:10.99 ID:wzbUxR+S0
これ以上舐めた口きくとその口縫い合わすぞ
188：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:11.56 ID:GQ6hdgEH0
見送ってきたよ
189：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:19.93 ID:w2CVI1Z50
OK?
202：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:36:07.61 ID:uuhS8KEZp
>>189
OK!(ズドン
191：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:34:31.18 ID:XKCUorzf0
180度だこの歴史的バカモンが!
193：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:08.04 ID:OZGq8ktt0
蒸気抜きはなぜ吹き替え版でセリフにならなかったのか
194：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:09.98 ID:Bxc/jaoqM
何が始まるんです?
195：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:13.03 ID:W4wrgE6E0
一番地味な名言になってない台詞ってどれや?
199：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:49.12 ID:9fyBBaO70
>>195
倉庫で島を調べるあたり
214：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:33.82 ID:Ts0zcIpZ0
>>195
パパが子供のころ東ドイツにロックが入ってきて破壊的だって評判悪かったぞ
その通りかもな
196：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:31.97 ID:M1SUHuU00
動けこら、動けってんだよ!
197：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:33.36 ID:9rAaVfNa0
バッテリー切れです…
222：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:38:10.11 ID:XKCUorzf0
>>197
切れたらさっさと入rrrr替えろマヌケぇ…
198：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:35:41.73 ID:Ic5pLeUe0
でもプレデターのほうは「いたぞおおおおお」しか無いよね
208：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:36:48.80 ID:XQvAX5T20
>>198
お前はいったい何だ?
212：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:12.24 ID:J4yc4sRja
>>198
わーおほんとにデケェな!ほんとにデケェな
2度目はこだまだよ
216：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:35.40 ID:AvU2WQal0
>>198
俺は怖い
217：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:46.08 ID:1L9kgJiTr
>>198
俺たちはレスキュー部隊だ
殺し屋じゃない
206：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:36:45.48 ID:8vWVeexi0
コマンドーだけなんでこんな日本語訳が語録化するんやろな
ネットの七不思議の一つやと思う
227：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:38:38.00 ID:gmr+YegGa
>>206
訳と吹き替えが奇跡的に噛み合ってるのと、脳みそ空っぽにして見ても全く問題がない内容のせいやろ
236：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:39:10.42 ID:yxn8mCmsM
>>206
B級映画ノリ全開の本編・異常にテンポの良い翻訳・吹き替え声優の熱演
全てが噛み合った奇跡や
259：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:41:13.13 ID:CPxQl8ru0
>>206
吹替の翻訳担当した人は何が人気になったのか分からず戸惑ってる模様
吹替デラックス版みたいのが発売されることになったときにこの人気を知ったとか
207：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:36:45.58 ID:27bTrfqnM
また会おうメイトリクス
もう会うことはないでしょう
209：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:36:58.78 ID:rTtrJuuc0
明日は仕事なの
211：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:07.94 ID:w4CweOh90
しぬほど疲れている
213：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:21.68 ID:8cMkqk+0a
あの時代の映画見てるとたまに木こりのテーマっぽいBGM流れてニヤニヤする
218：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:48.09 ID:9fyBBaO70
>>213
ガチの使いまわしも多いよな
220：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:53.47 ID:1aScIdWa0
最初見た時娘のためにちょっとくらいテロの片棒担ぐのかと思ってたら飛行機すぐ降りてびっくりしたわ
221：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:37:56.76 ID:E0pETHDn0
ラスト・アクション・ヒーローって面白い?気になってるんやが
232：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:38:54.51 ID:1L9kgJiTr
>>221
もちろんです。プロですから。
237：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:39:11.93 ID:Hjl6vbZa0
>>221
シュワ映画の中ではちゃちいけど面白いぞ
ほっこりする系や
223：なんJゴッドがお送りします2020/05/12(火) 23:38:11.20 ID:6QyUzMrs0
シュワちゃんって正直180後半もないよな
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1589292638/
