もう違和感無くなったよな
2:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:luSI0xtM0
ディナモキーウ
3:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:R6JvyxP30
オデーサ作戦
4:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:uJNeaAK+0
くっそどうでもいい模様
5:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:QYiuXT2xp
キーウの大門はまだ違和感あるよ
6:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:ON72HtLc0
キーウ→まぁなんとか…
ハルキウ→いける
オデーサ→オデッサの方が良い🥺
7:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:5OeyzJjh0
ウクライナ人がキエフって言ってるのを
テロップでキーウって変えてるのほんとひどい
ウクライナ人もキエフをキーウなんか言わない
大阪弁で東京をトンキンって言うようなもの
18:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:U53wHVc5a
>>7
は?じゃあなんのために変えたんや🥺
9:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:x8MPAZ+F0
コンスタンティノープル←これ変える必要あった?
10:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:QYiuXT2xp
チェルノブイリの変更後が定着しない辺り語感大事よね
13:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:1gndToqE6
なんだかんだウクライナ側の表記に慣れた
でもオデッサはオデッサ
14:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:iOi35c5lp
ヴィーンヌィツァ←読みづらくて草
16:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:tT0j0P3r0
ウクライナ人がキエフって言ってるのは対外的にわかりやすいからや
政府はキーウノットキエフってキャンペーンやってウクライナ読み広めたがってる
23:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:5OeyzJjh0
>>16
しょーもない錦の御旗だと思う
ウクライナでも地域によって方言が全く違うのに
西部の方言のみをウクライナらしい言葉だと言ってる一部の人たちが広めてる
17:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:ON72HtLc0
ミコライウ🙆
ムィコラーイウ🤷
19:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:MRGPQ3Hy0
キー、ゥ
20:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:j6BvGgXfa
正直未だにキエフ呼びしてる奴を見ると「あっ……」ってなるよな
62:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:LvaF4mS70
>>20
こういうやつの思考ガチで気色悪いわ
21:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:J8PazSr6a
キーウの大門😑
22:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:BfirUapF0
そもそも話題に出ない
25:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:cXTVA3lXa
ワイはまだジョージアをグルジアって言ってるけどいい加減ガイかな?
29:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:etBAwWYy0
>>25
なお本来の名前はサカルトヴェロな模様
26:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:QYiuXT2xp
同じカタカナ語でもやたらかっこいいのとダサく聞こえるのがあって
ウクライナ語は後者なんだと思う
28:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:5OeyzJjh0
ほならね日本をジャパンなんか言ってるのはおかしいと私は思いますけどね
30:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:3INQ8dQv0
ジョージアヨーグルト未だに許せん
31:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:QO1g+0PQ0
日本海嫉妬民見苦しいぞ
32:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:scc/XvLL0
キエフ大公国はそのままでいいよね
33:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:AwEqGSZ90
オデッサもチェルノブイリも元々有名だから違和感半端ない
35:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:4UNQJdxM0
ワイはずっとキエフでいくわ
36:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:LJcfTk2K0
ウクライナ大使館はクィーヴみたいな表記にしたくて実際発音もそんな感じらしいが
日本側がヴとかあんまり使わないから嫌だってゴネた結果キーウに落ち着いたって経緯らしい
37:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:shHJ/wUs0
チョルノービリは違和感あるわ
49:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:NRx2qClA0
>>37
チェルノブイリに関してはチェルノービリ(地名)にあるチェルノブイリ原発(ソ連の施設)ってことらしい
38:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:VkFeIi1v0
チキンキエフの立場考えたことあるのか?
39:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:vFLLmLvL0
ガンダムのオデッサ作戦どうすんのかな
40:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:2BHvPK6eM
チェルノブイリは今更変えられてもって感じだな
41:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:Asnga8js0
これに文句があるやつは竹島じゃなくて独島って言ってるんやろな
42:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:hbCnUk3G0
みんな言おうとしないけど正直ロシア読みのが明らかにかっこいいよね😔
46:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:1gndToqE6
>>42
いや一周まわってクソダサい
45:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:1lkrGa1N0
ヴォロディミルさん…
47:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:RHLiDo4w0
アメリカ議会で自分でユークレイン言うてたしゼレンスキも読み方とかどうでもええんちゃう
48:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:qSCZbvif0
東大なんたらの小泉さん頑なにキエフ呼び貫いてて草
50:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:RHLiDo4w0
>>48
ナチュラルにハリコフって言うよな
そらそうよとしか
51:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:IJ4PW5U10
プーチン「キエフ落とす」
ゼレンスキー「そんなとこないので落ちません」
53:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:YFIjMfwL0
キーウなんて中途半端な表記しないでちゃんとクィーヴと書けや
55:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:ij4/5llA0
栃ノ心とかいうグルジアがジョージアになった事を日本人に認識させる唯一の人物
57:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:xzzY7Y/V0
割と定着したの驚いた
58:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:zo8Q/ZIA0
キーウ(キエフ)
これが一番ダサい
だったらキエフでええやんけ
59:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:AgggnvUxa
キーナって呼んで♡
これは?
60:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:bRc/M+Lz0
キーウもチェルノービリも慣れた
63:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:tAYEERqLp
>>60
チョルノーブィリだぞ
61:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:7BHQgfp90
チェルノブイリの変更後のやつは定着せんやろな
65:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:jo8JtDdMM
ニコラエフはニコラエフのままがいいな
66:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:OPcC1q8i0
チョルノーブイは流行らんて
67:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:7BHQgfp90
なんか長音ばっかやとだらしない感じがするな
68:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:jravdF85a
アルザス・ロレーヌ
69:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:1EwVtTdR0
読み方変えんのは構わんがWW2のwikiまでイジるのはやめろ
72:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:tAYEERqLp
>>69
今見たらハリコフだったけど弄るやついたのか
70:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:owTF9uob0
ほとんどが前の呼び方の方が好き
73:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:m+Wla5Alx
ディナモ・キエフで覚えちゃってるから違和感しかない
75:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:xzzY7Y/V0
チェルノブイリ原発が有名すぎるからこっちの改称は無理やろね
てかメディアも割とこっち使ってるし
76:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:SsOWYYu00
原発がちょっと間抜けっぽくなるのがね…
77:なんJゴッドがお送りします2022/12/23(金) ID:qLu+uz0L0
ジーキンピン
元スレ:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1671799935