ワイ、ファイナルファンタジーを“エフエフ”と訳す連中を完全に論破してしまう

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:c59hYwR90

ワイ「じゃあドラゴンクエストは?」

バカ「ドラクエ」

ワイ「ディーキューじゃないとおかしいよね?」
バカ「…」



2:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:ZFeSouwX0

最近はDQだわ


3:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:J+ojRJ7m0

なんでディーキューじゃないとおかしいの?


4:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:mmCt6J+9d

ファイファンって言うやつ現実で見たことないわ


6:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:4vzdV4y90

ファイファンは関西だけやろ
おれも関西時代ファイファン言うてたで


7:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:q4/Kr3X80

30年前はファイファンだったんや
坂口が略はエフエフですって言ってエフエフになったんや


8:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:T7Ut6RYe0

マック、な?


10:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:W3ilfcxf0

ワイ「ほーん、じゃあマック派は
モスバーガー→モッス

ミスタードーナツ→ミッス
ケンタッキー→ケッン
って言うんやろなぁ」


16:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:4ONe86V/0

>>10
エムシーな?


18:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:Wj9solhyM

>>10
なんでもルール通り、型にはまってないと許せない人ってアレだよね


19:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:Gw5BYeL60

>>10
マクドナルドをマックって呼ぶのはそもそも海外由来やし公式やぞマックはアメリカ企業やしマック〇〇って名前のメニューいっぱいあるからな
マクシミリアンをマックスって呼ぶみたいな感覚や


21:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:pHwZlDJn0

>>10
モッスでなんかワロタ


39:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:GwgItprea

>>10
ケンタが黒の教科書に載ってる薬品嗅いだときの断末魔みたい


12:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:MFR3bnEP0

グラセフ派とじーてぃーえー派の溝は深い


13:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:kZZqsP9nM

ディーキューてわりと呼ぶやろ


14:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:YGnY8hua0

「ゲームが違います😤」


15:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:tMs3kjFf0

いやDQって呼ぶと変数qの微小変化dqみたいに聞こえるやんけ


17:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:ZFeSouwX0

8以前はドラクエじゃないと違和感あるな


22:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:q40RO8G/0

そもそも略称に規則性がなきゃいけないのか?


23:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:3eOg1jOW0

マクド派はマクドシェイクって頼むんか?


25:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:RG/YQgRi0

略しかたを統一しなきゃならないってことなん?
普通に世間的に浸透してるやつじゃだめなん?



26:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:DQwPRMl2p

DQN


27:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:5uaN3AqoM

同じルールで略す必然性はない、はい論破


29:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:cBKEmxksd

ファイナル派です☺


30:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:cBKEmxksd

ちなドラゴンクエストはドラゴンです☺


31:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:v7XTEllRp

ワイ「FF14←なんて読む?」
イッチ「えふえふじゅうよん」
分かっちゃったね


38:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:ySpzn4Jr0

>>31
ファイファンフォーティーンのほうがリズムよく読みやすいぞ


32:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:Kgnu2iNq0

しーえすじーおーって読んでたら外人のフレにゴーか?って聞き返されて恥ずかしかった


33:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:HYdNLjJGa

それまではファイファンだったのに
7から色気づいてエフエフになった


34:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:CND39FLM0

柔軟な対応を求める


35:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:kbm7niGK0

ホルモンの事マキホルとかマキシマムっていうガイジキモいよな


37:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:ILyGX3fDM

CoDって公式やとシーオーディーやけど一般的にはコッドだよな


40:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:CFJwkJVt0

一番トレンディな略称は”ファイナル”な😁


42:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:ySpzn4Jr0

>>40
それやとファイナルソードと区別付かんやんけ


41:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:plnVpZuI0

ファな


43:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:EhVycB/Q0

ナルファンな


44:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:8zcTAOPjM

究極幻想な?


45:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:rIWZrSord

エフエフって言い始めたの7くらいからやろ


48:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:Mj0dKVdn0

インサイダーファンタジー


49:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:gwsNiID20

ナルファン


50:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:Ye3t62iHd

なぜ略し方を統一しなけらばならないのか


52:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:aK6BYfjI0

ソシャゲは特に略しすぎよな
お前はまだそこまで知名度ないねん


56:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:VU7tSW7L0

マクナルとか言ってるキモい奴


58:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:JPpZ3DiI0

ガイジってこの手の言い方異様にこだわるよな


59:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:hsndvrWda

普通は気に留めない程度のことに異常にこだわるってハッタショの特徴だよな


62:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:JXkAND4b0

ぶっちゃけ言いやすい方が流行るんよね


63:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:3zE+Hnt4F

FF5から流れ変わったな

ゲーム内に「えふえふ」ってアイテムが出てきてしまったから


64:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:OCLlWjSud

FF外から失礼しますw


65:なんJゴッドがお送りします2022/12/09(金) ID:TO4u6h2l0

略し方のルールを統一しなきゃいけないルールでもあるんですか?




元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1670569852

未分類