「代替」←いや、「だいがえ」だよね?

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:ksgSeMea0

実際


2:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:v8q1Fg9L0

代替やね


3:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:atNv8MZq0

じっさい


4:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:fRQdqcI+a

かえかえ


9:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:HRk5V4Kkp

>>4
なるほど、買え買えと…
代品もくれんのかw


5:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:+5Rfu5/ra

だいたいあってる


6:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:Fx66p7h50

月極←いや、げっきょくだよね?


7:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:hxT76HmF0

じつぎわ


11:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:v8dYPdu60

大体とかと区別するためなの代替的な読み方やで


12:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:DIxpiKKO0

だいだいなw


13:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:aDhIFSyg0

だいたい


14:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:4rTdIZNy0

「大体」と紛らわしいから「代替(だいたい)」を口語で「だいがえ」と読む ←分かる
「代替」にわざわざ間違った送り仮名を付けて「代替え」と書く ←は?


16:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:tvFAhRGDM

>>14
そんなやつはいない


15:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:NTbMENL50

早急←そうきゅう
依存←いぞん


18:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:3pv1/HxxM

>>15
依存は依存以外ないやろな?


19:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:I81ALBPJa

>>15
ぞんって読む漢字少ないからぞんでいいと思うわ


20:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:E/dc/j9U0

だいたいやと大体とか大腿と間違えるかもやからわかりやすくだいがえと呼ぶようにしてる


23:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:53gpXBBO0

だいたいだけど微妙なやつは意味が通じりゃいいんだよ


24:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:HRk5V4Kkp

ちなみに街でいちいち訂正してまわるとヤベー奴認定されるから気をつけな
あ、全然大丈夫!
が普通になってるから数の暴力で消されるぞ


30:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:gSKs0xkT0

代替→だいがえ
重複→じゅうふく
ワイの会社これで通ってるから形見狭いわ


31:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:de18gvKs0

どちらの読み方が正しいかじゃなくて、どちらが多数派かというのが重要
特に辞書に記載してるから正しいというのは間違い


33:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:gSKs0xkT0

>>31
ほんこれ
伝わる方にシフトするしかないからモヤモヤする


32:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:aZZBQKJ90

代替えってアカンのか?
化学を「化け学」って書いてるような感じ?


40:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:6hqj5ozRM

>>32
これ系で言うとワイの分野やと
伝熱と電熱がややこしいわ


35:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:aZZBQKJ90

化学も正式な読みは「かがく」やけど科学と区別するために「ばけがく」って読むことあるし
私立も正式な読みは「しりつ」やけど市立と区別するために「わたくしりつ」って読むことあるし
そういうのの一種ではないの?


39:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:1aMcJvWrM

>>35
似た場面で使うものを言い分けるためやん
代替はその例には当てはまらん


38:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:fcJ48cwRa

だいたいって言いたいけど伝わらんかったら面倒だからだいがえと言うしかない


41:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:aZZBQKJ90

文字ベースで「代替え」って書くのがおかしいって話なのか
口語ベースで「だいがえ」って読むのもアウトなのか
どっちなんや
国語に自信ニキおらんか


42:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:GOjHBCYUa

「だいがわり」やないの?


43:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:gK6BOYbL0

代替えとか恵体(めぐたい)派ホント嫌い
語感をもっと大事にしろよ


47:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:hxT76HmF0

>>43
恵体はめぐたいが本来の読みや
語感なら代替もだいがえのほうがワイ好きやで


44:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:t6MlroF70

既存←きそん
ワイは間違って覚えてたわ


45:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:aZZBQKJ90

代替(だいがえ)需要
代替(だいがえ)機
は頻繁に聞くからわかるけど
代替(だいがえ)手段はおかしい感じがする
実際は全部おかしいのかもしれんけど


46:なんJゴッドがお送りします2022/04/29(金) ID:4GRQR3pM0

竹村健一




元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1651189804
未分類