アメリカ人「メガマンにするンゴ!」
2：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:z2+bBO2O0
ギガマンはおるんか?
3：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:giu/cTZq0
つーかなんでロックマンなんや
4：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:QgyPDxwH0
>>3
1940-50くらいのMARVELに既にロックマンっていたから訴訟回避
18：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:aNVdupT/0
>>3
ロックンロールからきてる
ロールってキャラクターもいるだろ
25：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:7d371zknp
>>3
こんな聞き方でこいつの意図がわかるわけないだろ
5：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:D/5iyP0d0
メガマンまではわかるけどなんで中身を中年のおっさんにすんねん
6：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:CdWy8cZD0
デザインも変える模様
7：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:Y+zCIAzOd
直訳したら岩男になるからな
超男のほうがええやろ
8：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:EKuS376Vd
岩男くんや
12：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:vjAAhNV10
ロックオンのロックやと思ってたわ
なんで岩なんやろ
16：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:/kNy3yy+0
ロールちゃんがいるくらいだしロックンロールからとってるんだろうけど深い意味はなさそう
19：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:Lm8hFH3Ta
初期設定では腕から岩石を飛ばすからロックマンやったんや
でもそれではあまりにもダサすぎるという事で変更された
その名残
21：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:YpYFOESg0
メガマンスターフォース
22：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:GHXjxz3H0
23：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:GszN8Lcf0
ロックマンzxのロックオンとかも変えてんのかな
24：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:p6BqmAPqK
ロックオンのロックだとずっと思ってたが
27：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:DzX4h5O/a
ロックンロールやろ
ブルースとかフォルテとか他に音楽に関する名前もおる
29：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:giu/cTZq0
>>27
はえ~
33：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:F3jY1G6Zd
>>27
ブルースでわかるわな
34：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:p6BqmAPqK
>>27
それ全部後付けやないの?初期におらんやろ
31：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:2FsudeJ/0
音楽関係の名前与えられなかったライトットって嫌われてたんかな
ダスダス言うしな
32：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:XZZH50SQ0
ロックオンは頭文字Lやん
37：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:Dkh9bZQCd
エンカーとかバラードもるぞ
41：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:debpjW9u0
ロールってなんやねんメイルちゃんやろ
43：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:KC9d8Lrc0
>>41
メイルのナビがロールやろタコ
45：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:LZbjOgqCM
ブルースの初出は3やっけ
フォルテはなんや
46：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:w9D3FfG20
>>45
フォルテは7
48：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:2FsudeJ/0
>>45
フォルテは7くらいからやなかったっけ
49：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:/kNy3yy+0
wikiみると音楽関係の名前のキャラ結構多いな
ビート
タンゴ
レゲー(レゲエ)
デューオ(デュオ)
ゴスペル
Dr.コサック
カリンカ
54：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:5Gwx28twd
クイントもおるで
55：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:1nKM7P5Vd
セレナードすき
60：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:rYS5eWP80
ロックンロールやと昔は思ってたけど、設定はアトムと似てるし手塚治虫のキャラのロックに影響を受けた可能性もある
63：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:QVm6QUxUa
>>60
ロックマンの作者がロックンロール起源言うてるぞ
YouTube見てみ
61：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:BUv5v1c70
最初はアトムの版権ゲーにする予定だった事実
62：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:T0BTl4+40
日本だってスパイダーマンやら壊してるしおあいこや
66：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:2FsudeJ/0
>>62
何故かアメリカ公式が気に入ってるって話聞くけど謎
レオパルドンも黒歴史ならず普通に使われてるんやろ
64：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:keThU8Ol0
ロックマンって今も続編とかあるん?
67：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:w9D3FfG20
>>64
無印の11が出た後沈黙
今展開中なのはロックマンXのスマホゲーのみ
70：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:KXwmnALMM
向こうではロックマンはダサいだけでなくポケットモンスターが卑猥に聞こえるもそうだったけど 
実際はそう先入観を持って見ればそんな風に見えるくらいで
アンケート取ったら案外日本タイトルのままでよかったんじゃない派が多いんだよな
75：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:tNk3r+mja
アメリカ人って絶妙にダサいよな
78：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:ESuDUz3ed
ジャズマンがいないのおかしくないか?
79：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:w9D3FfG20
ボンバーマンは絵よりボマーとマンで意味が重複してるところを治さなあかんのとちゃうか? 
ロックマン1のボンバーマンも海外版やとボムマンやし
80：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:6zFGWAExd
ロックやと岩という意味にもなるからメガマンの方がしっくりくる
82：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:DGH6FUBF0
ボンバーマンのせいで日本人はBomberが読めない
83：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:xS8LJ47s0
岩男バッテン
85：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:D7aOdxVm0
ゼクスの「ロックオン!」はアメリカだとなんて言うんや?
86：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:/Ktursbj0
Xはやっぱり名采配やったな
87：なんJゴッドがお送りします2022/01/19(水) ID:AoXfNq6C0
直訳で岩男だもんな、設定聞かなきゃ意味わかんねーよ
元スレ：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1642539808
