ワイの日本語がなんjでおかしいって言われるんやが

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 05:58:35.80ID:T5rkYqeJ0

教えてくれ


2:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 05:58:56.71ID:q8s524UPa

何を?


4:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 05:59:42.28ID:T5rkYqeJ0

>>2
日本語上達させたいんや
自分でも何がおかしいかわからん


8:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:01:46.22ID:SqB69H+Z0

このワイの
でよくね


9:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:01:51.27ID:vz1L2I270

いまんとこ特におかしくないで


10:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:02:24.40ID:T5rkYqeJ0

>>9
本当か


11:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:02:38.81ID:WlyttJp0M

おかしいって言われた文章を晒せよ


12:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:02:46.72ID:T5rkYqeJ0

自分の考えが伝わらんのや
なんかお題くれ


13:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:03:13.91ID:Z+dUmFPU0

どこのお国の方や


15:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:04:03.09ID:T5rkYqeJ0

>>13
日本人なんだよなぁ
ママベットナム人やけど関係ないで


17:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:04:39.52ID:vvla8ja90

その代わり他の言語が堪能ならええやん


19:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:05:25.32ID:T5rkYqeJ0

>>17
他の言語しゃべられないんだよな


18:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:05:11.23ID:Z+dUmFPU0

ベトナム語教えてくれ


20:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:05:49.74ID:T5rkYqeJ0

>>18
ちょっと喋れられるくらいで大体忘れたわ


21:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:07:24.99ID:UKLvIFrUM

なんjでわいの日本語がおかしいって言われるんやが、やろ。
おかしいって言葉にかかってるのはわいの日本語、やろ。だから直前につけたほうが分かりやすい、特にに文字数がわいの日本語が>なんjだから。



23:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:08:02.42ID:T5rkYqeJ0

>>21
意味がわかりません^^


27:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:08:46.92ID:T5rkYqeJ0

>>21
つまり直前につけたらよくて
真ん中はおかしいのか


28:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:09:14.08ID:T5rkYqeJ0

>>21
どこの直前や


134:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:43:06.43ID:WKV/ymjtd

>>21
なんjは目的語だから主語にはならんやろ
ワイの日本語がおかしいってなんjで言われるんやがが正しい


22:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:07:58.43ID:Z+dUmFPU0

そういうとこやで


24:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:08:21.64ID:m7LYr96I0

ワイの日本語がなんJ民におかしいって言われるんやがにかえろ


26:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:08:43.03ID:k8D2UOYRd

なんjでワイの日本語が〜のが違和感ないわ


29:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:09:25.74ID:DfNyTSfn0

自分で読んでみておかしいと思えないなら終わってないか?


30:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:09:57.08ID:T5rkYqeJ0

>>29
なんとなくおかしいとは分かるんやけど
文章作るとこうたってまうで


31:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:10:09.48ID:oJoxqrs40

中学生ならしゃーないな


32:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:10:34.99ID:T5rkYqeJ0

>>31
いやだめだろ


33:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:11:03.86ID:T5rkYqeJ0

何かについて考えた文章を直してもらおうか


34:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:11:06.26ID:EszC1V/K0

日本語がなんJっぽくておかしいって意味にもとれるからね


35:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:11:43.41ID:e0ibj5hS0

図書館に行って本でも読みなさい
とにかく活字に触れなさい



37:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:12:13.19ID:DfNyTSfn0

ゆっくりレスすればええやん
そしたら誤字も減るやろし


38:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:12:19.25ID:T5rkYqeJ0

なんjで日本語がおかしいと言われるのですが、私もそう思います。ところでなんでおかしいか分かる方はいらっしゃいませんか。いましたらどうだ^^


42:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:13:39.90ID:WlyttJp0M

>>38
ガバガバ翻訳で翻訳した日本語みたい
いましたらどうだってどういうことや?


46:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:14:21.67ID:q/aeTlA90

>>38
日本語でおk


47:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:14:29.22ID:lvRQ4OAxM

>>38
いましたらどうだって言い方はそうそうせんで。敢えてか?


48:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:15:03.04ID:m7LYr96I0

>>38
日本語学校に通ってる東南アジア人みたいな文章


50:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:15:49.95ID:XAqS5NR0p

>>38
急に朝青龍感出すな


39:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:12:31.00ID:WYztFG5Ha

なんか日本語が苦手な奴おるよな
ワイの友達にもそういう奴おるで、書いてるうちに迷うからあかんのや
思いついた書きたいこと先に書いてそれを修飾するように書くとええで


41:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:13:01.25ID:T5rkYqeJ0

>>39
なるほど
それを修飾するようにか


40:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:12:55.66ID:wBs2x1ppM

ワイの日本語がおかしい、がひとかたまりになるやろ
なんJで、は修飾語やからその前後しっくりくる場所に入れろ


43:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:13:57.65ID:T5rkYqeJ0

>>40
ワイの日本語がおかしいとなんjで言われたのだが


45:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:14:12.39ID:XAqS5NR0p

日本語がおかしいっていうか
頭で考えてることを文章にするのが下手なんだと思う


49:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:15:32.38ID:T5rkYqeJ0

>>45
バナナは好きではありません
なぜならあの皮の下に現れる得体のしれない肌色のところが何でできてるか検討がつかないからです。
それとバナナを食べた人は口が臭いです
どうや


51:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:16:00.23ID:lvRQ4OAxM

文章推敲しとると次第に良くなるんちゃうか
本読んだりとか



56:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:18:05.67ID:T5rkYqeJ0

>>51
これからバナナという名前の果物について話します。
果物とは何かは承知している前提で話します。
それには皮があるのですが、それをめくると得体のしれない肌色の本体と思わしきものが出てきます。
それが嫌いです
どうや


54:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:17:26.63ID:poviWTgW0

で、学歴は?


59:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:18:57.86ID:hbDi/HOW0

技能実習生かな


61:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:19:16.82ID:T5rkYqeJ0

>>59
日本人なんだよなぁ


60:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:19:15.30ID:UeWUArd00

なんjで言われるのだ
ワイの日本語がおかしいと…


65:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:21:15.16ID:T5rkYqeJ0

>>60
その口調はいいかもしれない
なんjは言う
私の日本語がどこかおかしいと
けれどそうは思わない
どうしても思えないのだ


62:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:19:41.96ID:DfNyTSfn0

バナナの実の色が嫌いでーす!
これでええんやで


64:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:20:50.62ID:2rmqmZXXp

書き込みと思考が同時進行みたいな感じやと違和感出るのはしょうがなくない
読み直すとちょっと変やなってなるやろ


69:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:21:59.43ID:T5rkYqeJ0

>>64
そのあと直すんだな


66:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:21:14.94ID:wBs2x1ppM

ワイはバナナが嫌い
なぜなら実の部分の実態がわからないし、食べると口が臭くなるから
でよくないか


71:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:22:49.33ID:zKMj2IRh0

ベトナムなん?ヴィエトナムなん?


73:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:23:04.64ID:T5rkYqeJ0

>>71
日本人^^


74:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:23:59.87ID:T5rkYqeJ0

じゃあなんか書くわまっとってな


75:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:24:10.81ID:u1vlGu740

当てていいか?イッチ不登校・引きこもり経験
ある(今も継続中)だろ



78:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:24:59.77ID:u1vlGu740

>>75
あーすまんハーフなんか本当にごめんなさい


76:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:24:13.95ID:WjRwdJYk0

ワイも書き込んだあとにちょっと日本語おかしいなって思うことあるしええやろ
気づけばセーフよ


79:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:25:57.77ID:efLOzZaZ0

尊師おはようございます


80:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:26:21.87ID:T5rkYqeJ0

目が覚めるといつも起きるより早い時間だった
なんでこんな時間に起きたのかはわからないけど
あたりは暗く気づくとリビングにいた
テレビの前の座椅子に腰掛けている私
頭に残るのは階段を駆け落りたおとと足の裏に伝った振動だけだった


84:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:28:06.51ID:u1vlGu740

>>80
なんでこんな時間〜♀
文章的になぜこの時間に起きたかはわからないが
かな?てかイッチそもそもそ日本語変じゃないぞ


86:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:28:50.70ID:T5rkYqeJ0

>>80
気づかないうちにあたりは明るくなっていて
閉めていたはずのカーテンも空いていた
けれど日が差し込むことはなかった
私はそれに違和感を感じなかった


98:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:34:21.62ID:e0ibj5hS0

>>80
目が覚めるといつも起きている時間より早かった
なぜこんな時間に起きたかはわからないが
のがスッキリして良くないか?


106:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:37:33.26ID:zTQeh0xJa

>>80
別にこれはこれで情景想像できるしええと思うけど
批評したい気持ちが先行し過ぎちゃうか


81:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:27:05.36ID:L+1HDe6zr

なんやハーフグエンか


83:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:27:43.09ID:T5rkYqeJ0

>>81
Voやで


87:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:29:57.91ID:UZFiAzYV0

なんJだと他人に読みやすい文章にしようってことあまり心がけないからそうなるのはわかるわ


95:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:33:27.23ID:u1vlGu740

落としな


99:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:34:31.67ID:crzGpbqm0

なんというか英語的な文章やな


103:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:36:26.54ID:AAfPgwd30

なんか自称日本語プロみたいな上から目線のやつ続々出てきてきっしょいな



104:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:37:04.51ID:u1vlGu740

日本語の意味は伝わるし全然これでええと思うんやけどなあ


105:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:37:20.72ID:UZwKZX290

なんjで消しカスの如く薄っぺらな日本語変に学ぶより普通にスクールとか行ったほうがええよ


107:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:37:34.88ID:FEsLwppxd

なんか言われたら黙っとけカスでええねん


108:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:37:37.66ID:mmzM7k+nM

・キムタクはカッコよかった
・全盛期のキムタクは最高やった
・キムタクは身長がちょっと足りん
・嫁さんが工藤静香ってのは凄い

キムタク カッコええ
身長足りん 全盛期
嫁さん 工藤静香
これ全部入れて一文で文章作ってみて


109:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:38:12.64ID:e0ibj5hS0

伝える相手にもよるやろうけどあんまり堅いの意識すると文が長ったらしくなってかえって見づらいで
一回書いてそこから言い回しを変えたりしてスマートにしてくと見やすくなるかも


110:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:38:26.75ID:2rmqmZXXp

別におかしくないと思うで
どっかの小説の入りみたいで内容は何のこっちゃやけど


114:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:06.49ID:T5rkYqeJ0

>>110
繋がってるねんで


112:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:38:46.04ID:wBs2x1ppM

同じものを違う言葉で表現する練習するとええで


113:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:38:53.89ID:aEZTw6NP0

読点をつかわないからここのやつらは文章が下手なんだよ


126:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:40:28.66ID:Vw5/59ua0

>>113
使い方下手なやつしかいないから見るとイラつく
ヤフコメ民かよ


115:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:13.50ID:lvRQ4OAxM

本買ってそれで勉強したほうがええんやろな


116:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:14.01ID:mmzM7k+nM

イッチの書いた文章よくよく見たらちょっとヤバいな
日常生活は普通にこなせとるんよな?不安になるわ


118:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:22.30ID:o7ljgCUT0

発達障害やろ


119:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:22.53ID:bLvov3HUd

日本から出てけよ



120:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:39:35.41ID:RWYLEmj+0

なんかそんなにおかしくはないな
場面飛ぶけどそこは日本語がおかしいとかじゃない気がするし


122:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:40:09.16ID:gdP7g4d+0

日本語プロ様が明後日の方向に指導してるのを見るともの悲しくなるよな


124:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:40:28.14ID:rLnT21LaM

ベトカスほんまに国に帰ってくれ
ウザすぎるわ


125:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:40:28.26ID:crzGpbqm0

確かにたまに変なところあるけど表現に文豪の素質あるわ


127:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:40:55.85ID:EwRis+Bt0

文がおかしいわけじゃなくて
内容が意味わからんな


129:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:41:27.64ID:u1vlGu740

あーもう朝やからクソガキやらじじい共起き始めたな イッチ荒れるしもうやめといた方がええで
あとネットなんかで学ばずちゃんと正しい日本語を教えて貰えるところで学んだ方がええよ


136:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:43:28.01ID:lvRQ4OAxM

>>129
朝魔境7日


131:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:41:49.83ID:RWYLEmj+0

自作の小説みたいなのはなんやねん


139:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:43:44.13ID:6tBKgQdp0

うまいよそこらの日本人より全然いい


142:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:44:40.58ID:toPMR3tor

タスたけか?


144:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:44:58.09ID:T5rkYqeJ0

ほんとなんj雰囲気変わるな


146:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:45:31.22ID:wBs2x1ppM

なんJの空気めちゃくちゃ変わるな


147:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:46:03.60ID:Uu+AumF2d

ワイもイッチと似てるわ
こういうのを矯正する本とか無いのかな?


158:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:50:19.21ID:Uu+AumF2d

自分の文章におかしいところはないって思ってるから直しようがないんよな
何か書き方の手本みたいなものがあればいいんやが


167:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:53:53.86ID:T5rkYqeJ0

>>158
思ってないすまん


160:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:51:43.01ID:e0ibj5hS0

多分こんな怪文書作るより自分の感情とか気持ちとか思いを文にした方が練習になると思うで
最近観て感動した映画教えてくれ
感動した理由も添えて


166:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:53:49.80ID:r8HY6VyWM

なんjをおかしいって日本語にワイの言われるんやが


168:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:53:54.38ID:Uu+AumF2d

イッチつい一文が長くなるタイプやろ
ワイも同じようなもんだから分かるで


170:なんJゴッドがお送りします2021/01/10(日) 06:56:40.99ID:mmzM7k+nM

伝えたいことの中心を1本ドーンと据えて、その周辺をちょちょっと飾る感じで書けばええのに
冗長というかノイズが多過ぎるんや
だから長い文章なのに散漫な印象になって結局何を伝えたいんや!って思われるんや




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1610225915/
未分類