何が目的なんや?
2：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:Iixrt2Kg0
経産婦アピール
4：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:G/ke5gnHM
事故った時専用アピールやぞ
5：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:qBA12BNta
>>4
計画的な行動の結果の場合もあるぞ
不妊治療とか
6：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:7ec5gnVVa
子が乗ってたら事故ったとき有利なん?
7：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:Tu+YckZb0
赤ちゃん搭載車
8：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:qBA12BNta
cat in my house
も見かけた
我が家にネコかいます🙂
9：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:ulxwftp1M
カードバトルでマタニティの次に強いやつ
10：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:a4PgDrsu0
こういう表現って、外国の人からすると、
「車の中の赤ちゃん」っていう意味にとらえるんだろうか?
それとも、「車の中に赤ちゃんがいます」という感じで受け取るんだろうか?
13：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:x3JhAfRG0
>>10
ひと昔のchatbotじゃないんだから後者だろ
37：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:ZMxiPqi50
>>10
車の材料として子供が入ってるって意味になる
11：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:x3JhAfRG0
このステッカーを貼っておきながら危険な運転するやつはまじで意味が分からん
12：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:JabD/gRT0
事故ったときに
「赤ちゃんいるから閉じ込められてないか確認してください」って言う意味やぞ
小さいから横転した車内とかで見逃されやすいんや
どれほど効果あるかは知らんが、効果があるかもしれんなら貼るのが親心ってもんよ
33：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:+WzC8z+Rd
>>12
だったら『baby in car』じゃなくて
その「赤ちゃんいるから閉じ込められてないか確認してください」
をそのままシールに書くべきやろ
緊急時に解釈の余地があるような文言は使ったらあかん
14：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:ot6mY1QF0
「一生どうでしょうします」
このステッカー昔やたら見かけたけど今ぜんぜん見なくなったな
15：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:pqSJ+th4a
赤ちゃんがノッてます←これは?
19：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:QtvyWIbu0
bady in “the” car な
21：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:5xW8xb7+p
me in car
22：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:MrSh4UnM0
車とファックして車が妊娠中
23：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:Gh1PJq6Fp
慎重に運転してほしいとかの意味なら
「神は見ている」の方がええ
24：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:ylX5AvRd0
赤ちゃんがいるので
遅くても煽らないで下さい
煽ってもスピード出せません
赤ちゃんがいる家庭→まだ旦那も若い→→たまに旦那が一人で乗る事もあるだろう→若いからまだ喧嘩もできる→もめごとにしたくなけりゃ煽るなアピール
25：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:rwd0tW+l0
>>24
こわい…
27：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:xbOJD/xX0
水曜どうでしょうとかAYUとか矢沢永吉アピールしてる奴って何が目的なん
28：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:SX24epXw0
YAZAWAステッカー率の高さは何なん
29：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:/OeoUX6r0
酒POWERのステッカーさすがに見なくなったな
34：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:jI29kxEAa
baby in car
って文法的に合ってるのか?
よく見るけど
35：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:+WzC8z+Rd
>>34
英語やとBaby on boardやったと思う
36：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:QBTbk7Jd0
baby on car やろ
39：なんJゴッドがお送りします2023/02/27(月) ID:4oPbYjsfd
赤ちゃんがノッてます💃
?
元スレ：https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1677478216
