0001：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
もしかして英語苦手?
0003：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
英語とかの問題じゃねーだろ
0005：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ファルシのルシが問題
0006：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ファルスのルシがパージでコクーン
0007：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
むしろこんな文ゲーム中にでないし
漢字になってるし
ゲハ民はまだネガキャンしてるのか
0008：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
とりあえず最初の語句のパルスって何だよ
0009：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
そもそもストーリーがつまらないからな
0010：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
アレのやきそばが具なしで千円
0011：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ビックリマンシールの裏面の文章のほうが難解
0095：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>11
同じ水準だろ
つまりFF13はビックリマンだったんだ!
ビックリした?
0012：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ジェダイがフォースでドロイドを制圧
0013：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
難解というより安直なセンスに失笑してるというかそんな感じだろ
0015：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
今聞いてもわからん
0016：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
原神とかスタレの方が意味不明だけどZ世代は順応してる
単にゆとり世代がアホ出理解できなかっただけではできない
0017：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
一本道は置いといてストーリーがクソつまらん
なんの捻りも無い
0018：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
すごくFFっぽくていい
0020：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
他はともかくパージわからないって何
ただのバカじゃん
0034：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>20
会社のプレゼンでもバカほど横文字使いたがるだろ
あれって目眩ましみたいなもんだぜ
0022：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
まあ、パージはこれ以降ちょくちょく使われてるのは見るな
スプラの傘とか
0023：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
これFF13やればすんなり理解できるの?
0024：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
下界に追放とかシンプルな文が13だと常時こうなるっていう比喩やろ
0025：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
なんでわざわざ造語で会話せなあかんの?
0026：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
祈り子の最後の夢がスピラに究極召喚
こっちは絶賛されたのに…
0030：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>26
それはまだ理解しやすいやん
比較がおかしい
0027：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
店頭でPV観ながら友達と爆笑してた思い出
0028：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
グランパルスのファルシがコクーンで見つかって区画ごとパージする中で暴動みたいになり一部がルシになり逃亡
0029：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
別に難解ではないけど造語だらけでストーリーが頭に入って来ない
0031：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
なんだヴァニラの事か
このくらい楽勝よ
0035：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
まともに世界観や固有名詞の説明してない状態で出すセリフじゃない
0036：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
実は文脈で理解できるしルシとファルシしか造語じゃないんだけど鳥山求が何を考えてカタカナ英語使いまくったのかが謎ではある
0037：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
この短い文章で知らん単語が5つつ
意味わかった所で難解な世界観
これが野村なんだよね
0038：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ゴルボッカのザルボッカがゴルクァでボルタントをリボルタント
0039：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
LotRのトールキン教授なんか指定がない限り現地の言葉に訳せと言ったのに
どうして造語祭りにしたのか
0040：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
なんだっけ
パルス 土地名?
ファルシ 種族?職業?
ルシ ファルシの一部?
コクーン なんか固まった
パージ 切り離された
もう解釈すら忘れちまった
0043：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ビーフのミートをスライスしてソイソースでボイル
こういう感じ
0051：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>43
ルー大柴呼んでこないと
0044：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
一番のガンはファルシのルシだよ
他はそうでもない
ファルシがなんなのか、みんな結局わかんなかったのよ
0047：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
パルス=下界
コクーン=居住地
ファルシ=神様
ルシ=神様の奴隷
パージ=追放
こんだけでしょ
それよりもヴィジョンとかオーファンの方が意味分かんないよ
0048：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ファルシは神が作った機械で、神はブーニベルゼだろっと
最初からそういう説明だったはず
0049：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
正直魔ペ朱の方が凄みがある
0050：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
パージは普通に英語やんって当時から思ってた
0052：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
下界の神に選ばれた者が天界を追放
0053：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>52
これで良かったのにな
何考えてたんだろう鳥山求
0054：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
つまり
パルスのファルシのルシがコクーンでパージ
この世界(パルス)に浮かぶ浮島(コクーン)で
力持った支配者(ファルシ)が手下の使者(ルシ)を不要と処分(パージ)している
0055：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
スクエニの場合、高尚な事をやろうという意識が先立ってるけど、製作者の内面がそれについて来ているかどうか怪しい
それがいわゆる「中二病」の正体なんだよなあ……
0056：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
今風に言うならファルシは神が地上を管理するために作った生成AIのようなものや
0057：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
パージだけならスマイリーと戦うゲームで知ったけどあのゲームのタイトル覚えてねーな
0058：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
シナリオフックになってるかどうかだろう
ルシってのは部下とかしもべとかそんな意味なんだろうとプレイヤーに思わせて実は!とやらないなら部下でいいじゃんになる
0059：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士「私たちは家畜だったのかぁぁ・・・!」ガックシ
ゲーム始めたばかりなのにこんなんどう共感しろと
クソ造語抜きにしても単純にFF13はクソゲだったわ
0060：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
コレはファミコン時代のRPGの癖がダメな方に発露した例
定番パラメータを言い換えて独自のシステムっぽくするやつ、レベルを段って言ったりするような
ファミコン時代はこれによる世界観構築は確かにあった
これを全部にやっていけば独自の世界観が出来るんだーってやっちゃった
0063：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ファルシとかルシの音がよくない
間抜けな感じがすごい
0064：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
難解な単語プラス時系列シャッフルがあるからなFF13は
まず全員が全てを知っている状態から始まって途中挟まる回想でちょっとずつ説明という流れが難解さを加速させる
0065：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
難しいとかじゃなくて、その世界観にはちょっと感情移入できないわって感じ
日本語ラッパーの歌詞に入り込めない感覚に似てる
0067：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ゴルボッガにより造られたザルボッガがボルタントをゴルクァでリボルタントする
0097：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>67
ゼノクロのリボルタントする
は笑わせてもらった
明らかにネタでやってるんだろうけど
異星人ぽさもあって良いサブクエだった
0071：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
だいぶむつかしい
0072：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
パージだけ英語の意味のままなんだよな
0073：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
和訳すると「気違いの盲言です」だし
0074：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
これよりも名無しさんが作ったAちゃんさーのほうが遥かに秀逸だからねえ
0075：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
難しいとか難しくないとかじゃなくて
なんか頭に入ってこない絶妙なフレーズ
ある意味天才的だと思う
0076：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
戦犯は野村
0080：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
グランパルスをパルスにして誤読を誘ってるけど「ファルシのルシがコクーンでパージ」なら小学生でも理解できる文脈
0082：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
造語を理解させる前に次の造語出して全部出し切った後で解説が始まるから混乱するのよな
0083：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
下界の神の使途が天界から追放
で合ってるかな?
コクーン「で」パージ
って原文ママなの?
訳わからん感増したくて誰かが作っちゃったの?
0084：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>83
原文なんてねーよw
0085：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>83
察しの通りの捏造だよ
似たような感じになってるけど本編には無いテキストのはず
だから文脈でファルシのルシ以外のだいたいは分かる
0088：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
>>83
ピカ探がクリア出来る程度の脳があればすぐ読み解ける内容だな
すぐ内容が理解出来てしまって拍子抜けしたのは良い思い出
0086：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
難しい以前に意味が分からない
0087：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
まぁ中学生が好きそうではある
0089：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
厨二病
0090：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
無駄に専門用語作るところがほんとダサい
30年前とかならまだしも
0092：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
序盤から何の説明もなくファルシのルシにされたって話しが続くから???ってなったのは覚えてる
戦闘は神ゲーだったけどな
0093：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
ゼノギアスなんてこれのオンパレードだからな
ボイス入りでリメイクなんてしたら恐ろしい事になる
0096：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
「クリアしても手放さずに持っているといいことがあるかもしれません」よりは難しくない
0098：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
専門用語やら業界語で話し始められる感じだからな
ユーザーの半分ぐらいが置いてけぼりになる
0099：なんJゴッドがお送りします2023/11/14(火)
一見さんに想像も何も分からなければ
どんなアニメもゲームも手に取ってもらえない
元スレ：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1699962376
