「敗北」という単語に何故「北」という漢字が使われているのか?

未分類
1:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:09:25.10ID:zvjldbJL0

敗退 ← 文字通り
敗戦 ← 文字通り
敗走 ← 文字通り
敗北 ← これ北側が勝って南側が負けても南側の「敗北」になるやんwwwwww意味不明だわwwwwwwwwwwwwww


2:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:10:05.11ID:9+wKL+gB0

確かに


3:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:10:12.93ID:E6OUX9+Id

敗北を知りたい


4:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:10:17.27ID:RAvcjX9Q0

語源気になるな


5:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:10:41.71ID:5jdCXCYha

南北朝時代が由来なんやで


6:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:10:53.07ID:2a1Wa/qha

北は漢字のとおり二人が背を向けそむけあってることを示す


7:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:11:16.17ID:nK/gEYQK0

あれは方角の北じゃないんだけどな


8:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:11:56.36ID:y0g+aNmF0

>>7
背なんだっけ


9:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:11:56.51ID:nawFySfU0

でも地球では北半球が勝ち組なんだよな


25:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:07.14ID:JZEiZxYw0

>>9
陸地が多いからな


10:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:11:58.77ID:fwjOt0E10

「北」という字は人が背を向けあっている様子だからや
背を向けて逃げ出す様として使うんや


11:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:05.63ID:fw7hZz7sd

対義語 勝みなみ


12:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:10.51ID:taxIB6+10

敗北の「北」は、方角を表しているわけではない。
「北」は、二人の人が背を向け合っているさまを示した漢字で、
「相手に背を向ける」「背を向けて逃げる」の意味があり、
「逃げる」の意味もある。
そこから、戦いに負けて逃げることを「敗北」というようになり、
単に、争いに負けることも意味するようになった。んやで


22:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:13:30.91ID:zvjldbJL0

>>12
そうなると何故「北」が方角に使われるようになったのか?という疑問が浮かび上がってきたんだがががが


41:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:06.98ID:U3QFDRNK0

>>12
相手も逃げとるから引き分けやん


79:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:29:15.28ID:DLNS/fwra

>>12
なんか不自然な位置に句点がありますね・・・



13:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:12.17ID:UbkC3FNNd

そら中国の外敵は北から来るからよ


14:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:26.31ID:TqYIdDfBK

西だとおきなわ感が出てくる


15:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:30.26ID:NeAbEYRZd

へー賢くなったわ


16:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:42.50ID:Uei9ufHh0

日露戦争のときできた言葉やしな


17:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:48.18ID:jqZMVdOMa

二人の人が背をそむけあってる形
中国では天子は南に向く=北に向くものは王に背くもの
って聞いた


18:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:12:59.31ID:Ljhpu9zQM

漢字が中国を起源とすることは言わずもがなですが、その古代中国において天子つまり王の宮殿は必ず南向きに建てられていました。「天子は南面する」という言葉があるように、王というのは南へ行く者だったのです。
これはなぜかというと、北側に北極星があるためです。


19:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:13:13.41ID:l+PgzeIJ0

北のほうが寒くて住みづらいから勝者は南に住んで敗者は北に行かざるを得ないってことやろ


23:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:13:43.12ID:2a1Wa/qha

>>19
方角の北ではなく、背の上にある北


55:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:20:05.80ID:PBN+GRxwd

>>19
自分の人生が糞→韓国ホルホルして自信を持とう
って思考回路がほんまに理解できん
必死見たら韓国ホルホルしてるしw


20:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:13:15.06ID:84lxkzNud

はぇーまた一つ賢くなってしまった


33:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:15:54.61ID:9+wKL+gB0

>>20
これな


21:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:13:27.42ID:2a1Wa/qha

背むくの背の上についてる北とおなじ
方角の北ではなく背の北


24:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:02.45ID:5jJp2ITYr

先進国の大半は北半球やろ?
つまりそういうことや


27:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:16.98ID:ezL+0ESB0

もう敗背でよくね


28:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:23.25ID:gHqSdA5Xd

北朝鮮と南朝鮮が語源やね



29:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:39.81ID:cVYGSo9Xa

はえー


30:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:14:42.78ID:MU+h3Na2a

乖離の乖もそうよな


37:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:16:17.06ID:obwVOCp90

>>30
なんか悲しい字面やね


31:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:15:00.23ID:o0+Pxuyxd

なんJてためになるわ


32:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:15:27.39ID:1vfkh0Hd0

Go southは「悪化する」
Go northは「改善する」


51:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:18:43.04ID:c2fIQUOsM

>>32
黒人差別はNGな


34:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:15:57.63ID:V/UovVTJa

おっ敗


35:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:16:06.72ID:D2u0q1ERd

負けたら青森とか北海道とかに逃げるしかないんだろ
寒いところに


36:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:16:13.07ID:qi/PhM7U0

向け合っているなら両方逃げとるやんけ無理やりくせーつじつま合わせだな


40:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:04.09ID:zGNC/Boz0

北の風評被害だわな。もっと言ってやれ


42:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:10.20ID:8/VKqrJO0

そもそも互いに背を向けた状態ってのが敗北のイメージに合わん
背を向けるのは負けたちゃうか


44:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:23.56ID:XvEMYnZHF

北に逃げたら寒いから追ってこんやろ
の精神


45:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:50.34ID:ivgPM7lSM

北条氏の衰退を表してるんやで


46:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:17:52.82ID:pJ5xlhv10

たし蟹


48:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:18:21.26ID:a82kZy1g0

習ったけど忘れたわ



50:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:18:36.10ID:o/P254l6a

それでいったら左遷もわからんな


54:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:19:35.97ID:MV4DOXCTa

>>50
中国では右に位置するものが上の立場やったから
右に出るものはいないとかも同じ


58:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:20:57.37ID:nK/gEYQK0

>>50
秦を倒した劉邦が項羽に西の僻地つまり地図上の左に送られてたのが語源や


59:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:21:20.14ID:LjZT1pySr

日本の官位も左の方が上なんだっけ?


70:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:23:30.06ID:G0c+CeKe0

>>59
天皇から見て左やから下々から見たら右や


61:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:02.77ID:3HMW8FGn0

確かに考えたこと無かった


62:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:03.91ID:cPtef5/t0

お前ら知的やなわいもなんか賢そうなこといいたい!!


63:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:07.98ID:0ZeM0BCla

なんjやめられない理由の一つ


64:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:23.50ID:XvEMYnZHF

氷河期の頃から寒い事には悪いイメージがある
ヒエッヒエとかもそうや


78:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:28:35.99ID:V9fpSv+Oa

>>64
南蛮も今の日本人からしたら美味しそうなイメージやしな


65:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:25.77ID:W8N4ASE4d

そんなこと考えたことも無かったわ
イッチ面白い視点を持ってるな


67:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:52.26ID:7cDTB+MBa

日本の言葉は基本的に中国の故事から取ってるんやな


68:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:58.23ID:ZWiMijZfr

極稀にホントに頭良さそうな人いるよな


69:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:22:59.78ID:bzjwJUa3a

左右は天皇から見ての左右とかも出てくるから訳分からなくなる


71:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:23:54.74ID:K8naCVyB0

>>69
そら帝からみてだろ


72:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:24:57.22ID:cq80HrAx0

なら敗背でよくね?


73:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:26:41.85ID:3CRhWU/1d

北ってこんな字だっけ?


74:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:26:46.48ID:zr1HZw0mH

ハイサーイ


77:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:27:47.25ID:VcDO6TvQ0

なんJでまた一つ賢くなってしまった


80:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:29:28.76ID:VOHoIgW50

勝←部首がにくづきやけど 意味に人体要素ある?


82:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:29:45.95ID:idn93kNo0

「北げる」でにげるって読むんやで


83:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:30:23.13ID:z2drQaCsa

漢文では北でニグって読むんだよな
逃げるすなわち敗北


85:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:31:06.78ID:pALKvahU0

イッチあたまわるわる〜


86:なんJゴッドがお送りします2020/09/16(水) 07:31:35.79ID:pALKvahU0

こんか知識知った所で一円にすらならんけどな




元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1600207765/
未分類